Thorium-android-app/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

340 lines
19 KiB
XML
Raw Normal View History

2018-12-28 18:06:35 +01:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="action_sign_in_short">登录</string>
<string name="action_sign_in">登录</string>
<string name="title_activity_login">登录</string>
<string name="prompt_server">服务</string>
<string name="title_activity_settings">设置</string>
<string name="action_bar_title_search">搜索</string>
2019-09-25 19:03:06 +02:00
<string name="bottom_nav_title_discover">主页</string>
2018-12-28 18:06:35 +01:00
<string name="bottom_nav_title_trending">趋势</string>
<string name="bottom_nav_title_subscriptions">订阅</string>
<string name="bottom_nav_title_account">帐号</string>
<string name="descr_overflow_button">更多</string>
<string name="menu_share">分享</string>
<string name="pref_title_peertube_server">PeerTube 服务器</string>
2018-12-29 16:02:44 +01:00
<string name="pref_title_show_nsfw">显示NSFW</string>
2018-12-28 18:06:35 +01:00
<string name="pref_title_version">版本</string>
<string name="prompt_email">邮箱/用户名</string>
<string name="prompt_password">密码</string>
2018-12-28 18:06:35 +01:00
<string name="search_hint">建议</string>
<string name="title_activity_search">搜索</string>
<string name="video_speed_10">正常</string>
<string name="video_speed_05">0.5倍速</string>
<string name="video_speed_15">1.5倍速</string>
<string name="video_speed_20">2倍速</string>
<string name="yellow">黄色</string>
<string name="red">红色</string>
2018-12-29 16:02:44 +01:00
<string name="action_bar_title_settings">设置</string>
<string name="error_invalid_email">邮箱格式错误</string>
<string name="error_invalid_password">密码过短</string>
<string name="error_incorrect_password">密码错误</string>
<string name="pref_description_show_nsfw">点亮按钮以显示成人内容</string>
<string name="pref_title_app_theme">主题</string>
<string name="pref_description_app_theme">重启应用该主题。</string>
<string name="pref_description_dark_mode">重启应用以使夜间模式生效。</string>
2018-12-29 16:02:44 +01:00
<string name="pref_title_dark_mode">夜间模式</string>
<string name="invalid_url">URL错误。</string>
2018-12-29 16:02:44 +01:00
<string name="amber">琥珀色</string>
<string name="pink">粉红</string>
<string name="purple">紫色</string>
<string name="deeppurple">暗绛红</string>
<string name="indigo">靛青</string>
<string name="blue">蓝色</string>
<string name="lightblue">浅青</string>
<string name="cyan">青色</string>
<string name="teal">鸭翅绿</string>
<string name="no_data_available">无结果</string>
<string name="pref_title_license">许可</string>
<string name="lightgreen">浅绿</string>
<string name="green">正绿</string>
<string name="lime">青柠色</string>
<string name="orange">橙色</string>
<string name="deeporange">深橙色</string>
<string name="brown">褐色</string>
<string name="gray">灰色</string>
<string name="bluegray">蓝灰色</string>
<string name="meta_data_views">" 次观看"</string>
<string name="bottom_nav_title_local">本地</string>
<string name="title_activity_account">帐号</string>
<string name="pref_language">按语言过滤</string>
<string name="pref_description_language">选择你使用的语言,而不是显示所有语言的视频。</string>
<string name="pref_title_torrent_player">使用种子播放</string>
<string name="pref_description_torrent_player">视频通过一个种子下载,此选项需要存储权限(实验阶段,不稳定!)</string>
<string name="action_bar_title_logout">退出</string>
<string name="zh">中文</string>
<string name="error_field_required">本字段必填</string>
<string name="action_bar_title_account">账户</string>
<string name="bottom_nav_title_recent">最近</string>
<string name="video_row_video_thumbnail">视频缩略图</string>
<string name="video_row_account_avatar">账号头像</string>
<string name="title_activity_url_video_play">Url视频播放Activity</string>
<string name="api_error">出故障了,请稍候再试!</string>
<string name="ar">阿拉伯语</string>
<string name="hy">亚美尼亚语</string>
<string name="bn">孟加拉语</string>
<string name="en">英语</string>
<string name="fr">法语</string>
<string name="de">德语</string>
<string name="gu">古吉拉特语</string>
<string name="he">希伯来语</string>
<string name="it">意大利语</string>
<string name="ja">日语</string>
<string name="jv">爪哇语</string>
<string name="kn">卡纳塔克语</string>
<string name="km">高棉语</string>
<string name="ko">韩语</string>
<string name="lo">老挝语</string>
<string name="el">现代希腊语1453年—</string>
<string name="mn">蒙古语</string>
<string name="or">奥里亚语 (巨集语言)</string>
<string name="ru">俄语</string>
<string name="si">僧伽罗字母</string>
<string name="es">西班牙语</string>
<string name="su">巽他文</string>
<string name="ta">泰米尔语</string>
<string name="te">泰卢固语</string>
<string name="video_meta_button_download">下载</string>
<string name="video_meta_button_language">语言</string>
<string name="server_selection_signup_allowed_yes"></string>
<string name="server_selection_signup_allowed_no"></string>
<string name="pref_title_background_play">背景播放</string>
<string name="permission_rationale">为发送电子邮件授予联系人访问权限。</string>
<string name="ab">阿布哈兹语</string>
<string name="pref_description_background_play">若启用,则在背景继续播放影片。</string>
<string name="menu_video_more_report">举报</string>
<string name="menu_video_more_blacklist">黑名单</string>
<string name="video_download_permission_error">在没有写入权限的情况下无法下载</string>
<string name="video_rating_failed">评价失败</string>
<string name="video_login_required_for_service">你必须登录后才能使用此服务</string>
<string name="video_meta_button_share">分享</string>
<string name="video_meta_button_privacy">隐私</string>
<string name="video_meta_button_category">类别</string>
<string name="video_meta_button_license">许可</string>
<string name="video_meta_button_tags">标签</string>
2020-07-05 15:07:50 +02:00
<string name="menu_video_options_playback_speed" formatted="true">播放速度 (%1$s)</string>
<string name="menu_video_options_quality" formatted="true">画质 (%1$s)</string>
<string name="account_bottom_menu_videos">视频</string>
<string name="account_bottom_menu_channels">频道</string>
<string name="account_bottom_menu_about">关于</string>
<string name="account_about_account">账号:</string>
<string name="account_about_subscribers">订阅者:</string>
<string name="account_about_description">描述:</string>
<string name="account_about_joined">加入于:</string>
<string name="action_set_url">选择服务器</string>
<string name="server_selection_signup_allowed">允许注册:%s</string>
<string name="server_selection_set_server">服务器设定为:%s</string>
<string name="server_selection_select_a_server">从下面的列表选择一个服务器或者手动输入。</string>
<string name="server_selection_peertube_server_url">PeerTube 服务器 URL</string>
<string name="action_bar_title_server_selection">选择服务器</string>
<string name="login_current_server_hint">当前的服务器</string>
<string name="video_speed_075">0.75倍速</string>
<string name="video_speed_125">1.25倍速</string>
<string name="pt">葡萄牙语</string>
<string name="pl">波兰语</string>
<string name="fa">波斯语</string>
<string name="pa">旁遮普语</string>
<string name="pks">巴基斯坦手语</string>
<string name="os">奥塞梯语</string>
<string name="om">奥罗莫语</string>
<string name="oj">奥吉布瓦语</string>
<string name="oc">欧西坦语</string>
<string name="ny">尼扬贾语</string>
<string name="nn">新挪威语</string>
<string name="nb">书面挪威语</string>
<string name="no">挪威语</string>
<string name="se">北萨米语</string>
<string name="nd">北恩德贝勒语</string>
<string name="ng">恩东加语</string>
<string name="nv">纳瓦霍语</string>
<string name="na">瑙鲁语</string>
<string name="menu_video_options_quality_automated">自动</string>
<string name="authentication_token_refresh_failed">无法刷新令牌</string>
<string name="authentication_token_refresh_success">令牌已刷新</string>
<string name="settings_activity_advanced_category_title">高级</string>
<string name="pref_insecure_confirm_title">警告!</string>
<string name="pref_insecure_confirm_message">你即将在 Thorium 中禁用所有 SSL 认证验证。如果 peertube 服务器不在你的控制之下,禁用这个功能是非常危险的,因为中间人攻击可能会在你不知情的情况下将流量引导到另一个服务器。攻击者可以记录密码和其他个人数据。</string>
<string name="mh">马绍尔语</string>
<string name="mr">马拉地语</string>
<string name="mi">毛利语</string>
<string name="mt">马耳他语</string>
<string name="ml">马拉雅拉姆语</string>
<string name="mg">马达加斯加语</string>
<string name="mk">马其顿语</string>
<string name="lb">卢森堡语</string>
<string name="lu">卢巴加丹加语</string>
<string name="jbo">逻辑语</string>
<string name="lt">立陶宛语</string>
<string name="ln">林加拉语</string>
<string name="li">林堡语</string>
<string name="lv">拉脱维亚语</string>
<string name="ku">库尔德语</string>
<string name="avk">科塔瓦语</string>
<string name="kg">刚果语</string>
<string name="kv">科米语</string>
<string name="tlh">克林贡语</string>
<string name="ky">吉尔吉斯语</string>
<string name="rw">卢旺达语</string>
<string name="ki">基库尤语</string>
<string name="kk">哈萨克语</string>
<string name="ks">克什米尔语</string>
<string name="kr">卡努里语</string>
<string name="kl">格陵兰语</string>
<string name="jsl">日本手语</string>
<string name="ga">爱尔兰语</string>
<string name="ik">伊努皮克语</string>
<string name="iu">因纽特语</string>
<string name="id">印尼语</string>
<string name="ig">伊博语</string>
<string name="is">冰岛语</string>
<string name="hu">匈牙利语</string>
<string name="ho">希里摩图语</string>
<string name="hi">印地语</string>
<string name="hz">赫雷罗语</string>
<string name="ha">豪萨语</string>
<string name="ht">海地语</string>
<string name="gn">瓜拉尼语</string>
<string name="gsg">德语手语</string>
<string name="ka"># 格鲁吉亚语</string>
<string name="gl">加里西亚语</string>
<string name="ff">富拉语</string>
<string name="fsl">法国手语</string>
<string name="fi">芬兰语</string>
<string name="fj">斐济语</string>
<string name="fo">法罗语</string>
<string name="ee">埃维语</string>
<string name="et">爱沙尼亚语</string>
<string name="eo">世界语</string>
<string name="dz">不丹语</string>
<string name="nl">荷兰语</string>
<string name="dv">迪维希语</string>
<string name="dsl">丹麦手语</string>
<string name="da">丹麦语</string>
<string name="cse">捷克手语</string>
<string name="cs">捷克语</string>
<string name="hr">克罗地亚语</string>
<string name="cr">克里语</string>
<string name="co">科西嘉语</string>
<string name="kw">康沃尔语</string>
<string name="cv">楚瓦什语</string>
<string name="csl">中国手语</string>
<string name="ce">车臣语</string>
<string name="ch">查莫罗语</string>
<string name="ca">加泰罗尼亚语</string>
<string name="my">缅甸语</string>
<string name="bg">保加利亚语</string>
<string name="bfi">英国手语</string>
<string name="br">布列塔尼语</string>
<string name="bzs">巴西手语</string>
<string name="bs">波斯尼亚语</string>
<string name="bi">比斯拉马语</string>
<string name="bn_rBD">孟加拉语(孟加拉国)</string>
<string name="be">白罗斯语</string>
<string name="eu">巴斯克菜</string>
<string name="ba">巴什基尔语</string>
<string name="bm">班巴拉语</string>
<string name="az">阿塞拜疆语</string>
<string name="ay">艾马拉语</string>
<string name="av">阿瓦尔语</string>
<string name="as">阿萨姆语</string>
<string name="an">阿拉贡语</string>
<string name="am">阿姆哈拉语</string>
<string name="ase">美国手语</string>
<string name="sq">阿尔巴尼亚语</string>
<string name="ak">阿坎语</string>
<string name="af">南非语</string>
<string name="aa">阿法尔语</string>
<string name="pref_title_accept_insecure">禁用 SSL 证书检查</string>
<string name="pref_description_accept_insecure">忽略不安全的连接。只有当你知道你要连接的服务器时才使用此功能。需要重新启动应用程序。</string>
<string name="clear_search_history_prompt">你想永久删除搜索历史吗?</string>
<string name="clear_search_history">清除搜索历史</string>
<string name="pref_background_behavior_summary">播放中的视频在转到后台时如何响应</string>
<string name="settings_permissions_error_float">在 Android 设置中禁用了此应用的画中画权限</string>
<string name="settings_api_error_float">Android 版本不支持悬浮视频</string>
<string name="pref_background_behavior">后台播放配置</string>
<string name="pref_background_float">在悬浮窗中继续播放视频</string>
<string name="pref_background_stop">停止所有播放</string>
<string name="pref_background_audio">继续作为背景音频流</string>
<string name="pref_description_language_app">选择应用程序界面的语言。重新启动应用程序以使更改生效。</string>
<string name="pref_language_app">应用程序语言</string>
<string name="pref_description_license">
\n<b>GNU Affero 通用公共许可证 v3.0 版本</b>
\n
\n这个最强的copyleft许可的条件是在同一许可下提供授权作品和修改的完整源代码其中包括使用授权作品的大型作品。版权和许可声明必须保存。贡献者提供明确的专利权授予。当使用修改后的版本通过网络提供服务时必须提供修改后版本的完整源代码。</string>
<string name="wo">沃洛夫语</string>
<string name="fy">西弗里斯兰语</string>
<string name="cy">威尔士语</string>
<string name="wa">瓦隆语</string>
<string name="vi">越南语</string>
<string name="ve">文达语</string>
<string name="uz">乌兹别克语</string>
<string name="ur">乌尔都语</string>
<string name="uk">乌克兰语</string>
<string name="ug">维吾尔语</string>
<string name="tw">契维语</string>
<string name="tk">土库曼语</string>
<string name="tr">土耳其语</string>
<string name="tn">茨瓦纳语</string>
<string name="ts">聪加语</string>
<string name="to">汤加语(汤加群岛)</string>
<string name="ti">提格利尼亚语</string>
<string name="bo">藏语</string>
<string name="th">泰语</string>
<string name="tt">鞑靼语</string>
<string name="tg">塔吉克语</string>
<string name="ty">塔希提语</string>
<string name="tl">塔加洛语</string>
<string name="swl">瑞典手语</string>
<string name="sv">瑞典语</string>
<string name="ss">斯威士语</string>
<string name="st">南索托语</string>
<string name="nr">南恩德贝勒语</string>
<string name="sfs">南非手语</string>
<string name="so">索马里语</string>
<string name="sl">斯洛文尼亚语</string>
<string name="sk">斯洛伐克语</string>
<string name="sd">信德语</string>
<string name="ii">四川彝语</string>
<string name="sn">绍纳语</string>
<string name="sh">塞尔维亚-克罗地亚语</string>
<string name="sr">塞尔维亚语</string>
<string name="gd">苏格兰盖尔语</string>
<string name="sdl">沙特阿拉伯手语</string>
<string name="sc">萨丁尼亚语</string>
<string name="sg">桑戈语</string>
<string name="sm">萨摩亚语</string>
<string name="rn">隆迪语</string>
<string name="rm">罗曼什语</string>
<string name="ro">罗马尼亚语</string>
<string name="qu">克丘亚语</string>
<string name="ps">普什图语</string>
<string name="me_help_and_feedback_button">帮助与反馈</string>
<string name="authentication_login_failed">登录失败!</string>
<string name="server_selection_filter_hint">过滤列表</string>
<string name="pref_title_video_speed">默认播放速度</string>
<string name="settings_activity_about_category_title">关于</string>
<string name="server_book_del_alert_msg">您确定您想从地址薄中移除该服务器吗?</string>
<string name="pref_description_video_speed">选择全局视频播放速度</string>
<string name="server_book_add_label">标签</string>
<string name="server_book_add_server_url">服务器 URL</string>
<string name="server_book_add_pick_server_button">搜索</string>
<string name="server_book_add_username">用户名</string>
<string name="server_book_add_password">密码</string>
<string name="server_book_add_add_button">添加</string>
<string name="server_book_add_save_button">保存</string>
<string name="server_book_list_has_login">已登录</string>
<string name="title_activity_server_address_book">地址薄</string>
<string name="server_book_label_is_required">服务器标签必填</string>
<string name="network_error">网络访问错误,请检查您的网络连接</string>
<string name="authentication_login_success">已登录</string>
<string name="me_logout_button">退出登录</string>
<string name="server_book_del_alert_title">移除服务器</string>
<string name="title_activity_select_server">搜索服务器</string>
<string name="title_activity_me">账号</string>
<string name="settings_activity_video_playback_category_title">视频播放</string>
<string name="server_book_valid_url_is_required">有效的 URL 必填</string>
<string name="settings_activity_video_list_category_title">视频列表</string>
<string name="pref_insecure_confirm_yes"></string>
<string name="pref_insecure_confirm_no"></string>
<string name="video_list_live_marker">直播</string>
2018-12-28 18:06:35 +01:00
</resources>