NewPipe-app-android/app/src/main/res/values-az/strings.xml

141 lines
11 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="main_bg_subtitle">Başlamaq üçün \"Axtarış\" bölməsinə toxunun
\n</string>
<string name="view_count_text">%1$s baxış</string>
<string name="upload_date_text">Dərc edilib %1$s</string>
<string name="no_player_found">Axın pleyeri tapılmadı. \"VLC\" yüklənilsin\?</string>
<string name="no_player_found_toast">Axın pleyeri tapılmadı (baxmaq üçün \"VLC\"ni yükləyə bilərsiniz).</string>
<string name="install">Quraşdır</string>
<string name="cancel">İmtina</string>
<string name="open_in_browser">Brauzerdə aç</string>
<string name="share">Paylaş</string>
<string name="download">Endir</string>
<string name="controls_download_desc">Axın faylını endirin</string>
<string name="search">Axtarış</string>
<string name="settings">Ayarlar</string>
<string name="did_you_mean">Bunu demək istədiniz: \"%1$s\"\?</string>
<string name="share_dialog_title">Paylaş</string>
<string name="choose_browser">Brauzeri seç</string>
<string name="use_external_video_player_title">Kənar video oynadıcı istifadə et</string>
<string name="use_external_video_player_summary">Bəzi görüntü keyfiyyətlərində səsi aradan qaldırır</string>
<string name="use_external_audio_player_title">Kənar audio oynadıcı istifadə et</string>
<string name="subscribe_button_title">Abunə ol</string>
<string name="subscribed_button_title">Abunə olunub</string>
<string name="channel_unsubscribed">Kanal</string>
<string name="show_info">Məlumat göstər</string>
<string name="tab_main">Əsas</string>
<string name="tab_subscriptions">Abunəliklər</string>
<string name="tab_bookmarks">Əlfəcinlənmiş Oynatma Siyahıları</string>
<string name="fragment_feed_title">Yeni nə var</string>
<string name="controls_background_title">Arxa fon</string>
<string name="download_path_title">Video yükləmə qovluğu</string>
<string name="download_path_summary">Yüklənmiş videolar burada saxlanılır</string>
<string name="download_path_dialog_title">Video faylları üçün yükləmə qovluğunu seçin</string>
<string name="download_path_audio_title">Audio yükləmə qovluğu</string>
<string name="download_path_audio_summary">Yüklənmiş audio faylları burada saxlanılır</string>
<string name="download_path_audio_dialog_title">Audio faylları üçün yükləmə qovluğunu seçin</string>
<string name="autoplay_by_calling_app_summary">\"NewPipe\" başqa bir proqramdan çağrıldığı zaman avtomatik olaraq videonu oynadır</string>
<string name="default_resolution_title">Defolt ölçü</string>
<string name="show_higher_resolutions_title">Daha böyük ölçüləri göstər</string>
<string name="play_with_kodi_title">\"Kodi\" ilə oxut</string>
<string name="kore_not_found">Çatışmayan \"Kore\" tətbiqi yüklənilsin\?</string>
<string name="show_play_with_kodi_title">\"Kodi ilə oxut\" seçimini göstər</string>
<string name="show_play_with_kodi_summary">Videonu Kodi media center ilə oynatmaq üçün seçim göstər</string>
<string name="play_audio">Audio</string>
<string name="default_audio_format_title">Defolt audio formatı</string>
<string name="default_video_format_title">Defolt video formatı</string>
<string name="theme_title">Mövzu</string>
<string name="light_theme_title">ıq</string>
<string name="dark_theme_title">Qaranlıq</string>
<string name="black_theme_title">Qara</string>
<string name="unsubscribe">Abunəlik ləğvi</string>
<string name="popup_mode_share_menu_title">ılan pəncərə</string>
<string name="screen_rotation">Fırlanma</string>
<string name="open_in_popup_mode">ılan pəncərə modunda aç</string>
<string name="autoplay_title">Avto-oxutma</string>
<string name="download_dialog_title">Yüklə</string>
<string name="resume_on_audio_focus_gain_summary">Kəsintilərdən sonra (məs. telefon zəngi) oxutmağa davam et</string>
<string name="resume_on_audio_focus_gain_title">Oxutmağa davam et</string>
<string name="enable_watch_history_summary">İzlənmiş videoları qeyd et</string>
<string name="settings_category_clear_data_title">Verilənləri təmizlə</string>
<string name="enable_playback_state_lists_summary">Oxutma siyahılarındakı oxutma mövqeyi göstəricisini nümayiş et</string>
<string name="enable_playback_state_lists_title">Siyahılardakı mövqelər</string>
<string name="enable_playback_resume_summary">Video oxutmanı axırıncı qaldığı yerdən bərpa et</string>
<string name="enable_playback_resume_title">Oxutmanı davam etdir</string>
<string name="enable_watch_history_title">İzləmə tarixçəsi</string>
<string name="enable_search_history_summary">Axtarış sorğularını lokal olaraq saxlayın</string>
<string name="enable_search_history_title">Axtarış tarixçəsi</string>
<string name="show_search_suggestions_summary">Axtarış edərkən təklifləri göstər</string>
<string name="show_search_suggestions_title">Axtarış təklifləri</string>
<string name="player_gesture_controls_summary">Pleyerin parlaqlığını və səsini idarə etmək üçün jestlərdən istifadə edin</string>
<string name="player_gesture_controls_title">Jestli pleyer idarəetmələri</string>
<string name="brightness_gesture_control_summary">Pleyerin parlaqlığını idarə etmək üçün jestlərdən istifadə edin</string>
<string name="brightness_gesture_control_title">Parlaqlığın jestlə idarə edilməsi</string>
<string name="volume_gesture_control_summary">Pleyerin səsini idarə etmək üçün jestlərdən istifadə edin</string>
<string name="volume_gesture_control_title">Səsin jestlə idarə edilməsi</string>
<string name="auto_queue_toggle">Avto-növbələmə</string>
<string name="auto_queue_title">Növbəti axını avtomatik olaraq növbəyə əlavə et</string>
<string name="metadata_cache_wipe_complete_notice">Metadata keşi silindi</string>
<string name="metadata_cache_wipe_summary">Keşlənmiş bütün veb-səhifə verilənlərini sil</string>
<string name="metadata_cache_wipe_title">Keşlənmiş metadatanı təmizlə</string>
<string name="thumbnail_cache_wipe_complete_notice">Şəkil keşi silindi</string>
<string name="show_comments_summary">Şərhləri gizlətmək üçün söndürün</string>
<string name="show_comments_title">Şərhləri göstər</string>
<string name="clear_queue_confirmation_description">Aktiv pleyerin növbəsi dəyişdiriləcək</string>
<string name="clear_queue_confirmation_summary">Bir pleyerdən digərinə keçmək növbənizi dəyişdirə bilər</string>
<string name="clear_queue_confirmation_title">Növbəni təmizləmədən öncə təsdiq üçün soruş</string>
<string name="use_inexact_seek_title">Qeyri-dəqiq axtarış (videonu irəli/geri çəkmə) istifadə edin</string>
<string name="use_inexact_seek_summary">Qeyri-dəqiq axtarış pleyerə azaldılmış həssaslıqla mövqeləri daha sürətlə axtarmağa imkan verir. 5, 15 və ya 25 saniyəlik axtarış bununla işləmir.</string>
<string name="seek_duration_title">Cəld irəli/geri çəkmə müddəti</string>
<string name="popup_remember_size_pos_summary">Ani pəncərənin sonuncu ölçü və mövqeyini xatırla</string>
<string name="popup_remember_size_pos_title">Ani pəncərə xüsusiyyətlərini xatırla</string>
<string name="notification_action_nothing">Heç nə</string>
<string name="notification_action_buffering">Buferizasiya olunur</string>
<string name="notification_action_shuffle">Qarışdır</string>
<string name="notification_action_repeat">Təkrarla</string>
<string name="notification_action_4_title">Beşinci hərəkət düyməsi</string>
<string name="notification_action_3_title">Dördüncü hərəkət düyməsi</string>
<string name="notification_action_2_title">Üçüncü hərəkət düyməsi</string>
<string name="notification_action_1_title">İkinci hərəkət düyməsi</string>
<string name="notification_action_0_title">Birinci hərəkət düyməsi</string>
<string name="show_higher_resolutions_summary">Yalnız bəzi cihazlar 2K/4K videoları oxuda bilir</string>
<string name="default_popup_resolution_title">Ani pəncərədə standart görüntü keyfiyyəti</string>
<string name="autoplay_by_calling_app_title">Avto-oxutma</string>
<string name="download_choose_new_path">Effektiv olması üçün yükləmə qovluqlarını dəyişdirin</string>
<string name="controls_add_to_playlist_title">Əlavə et</string>
<string name="controls_popup_title">Ani pəncərə (popup)</string>
<string name="tab_choose">Tab-vərəqəni Seçin</string>
<string name="tab_new">Yeni Tab-vərəqə</string>
<string name="subscription_update_failed">Abunəlik yenilənmədi</string>
<string name="subscription_change_failed">Abunəlik dəyişdirilmədi</string>
<string name="search_showing_result_for">Nəticələr göstərilir: %s</string>
<string name="channels">Kanallar</string>
<string name="channel">Kanal</string>
<string name="video_detail_by">%s tərəfindən</string>
<string name="youtube_restricted_mode_enabled_title">\"Youtube\"un \"Məhdudiyyətli Rejimi\"ni aktivləşdir</string>
<string name="show_age_restricted_content_summary">Yaş limiti olduğuna görə (məs. 18+) böyük ehtimal uşaqlar üçün uyğun olmayan məzmunu göstər.</string>
<string name="show_age_restricted_content_title">Yaş məhdudiyyətli məzmunu göstər</string>
<string name="content">Məzmun</string>
<string name="popup_playing_append">Ani pəncərə növbəyə salındı</string>
<string name="background_player_append">Fon pleyeri növbəyə salındı</string>
<string name="popup_playing_toast">Ani pəncərədə oxudulur</string>
<string name="background_player_playing_toast">Fonda oxudulur</string>
<string name="settings_category_notification_title">Bildiriş</string>
<string name="settings_category_updates_title">Yeniləmələr</string>
<string name="settings_category_debug_title">Sazlama</string>
<string name="settings_category_other_title">Digər</string>
<string name="settings_category_appearance_title">Görünüş</string>
<string name="settings_category_popup_title">Ani pəncərə</string>
<string name="settings_category_history_title">Tarix və keş</string>
<string name="settings_category_video_audio_title">Video və səs</string>
<string name="settings_category_player_behavior_title">Davranış</string>
<string name="settings_category_player_title">Pleyer</string>
<string name="content_language_title">İlkin məzmun dili</string>
<string name="service_title">Xidmət</string>
<string name="default_content_country_title">Məzmun üçün ilkin ölkə</string>
<string name="unsupported_url_dialog_message">URL tanınmadı. Başqa bir tətbiq ilə açılsın\?</string>
<string name="unsupported_url">Dəstəklənməyən URL</string>
<string name="show_hold_to_append_title">\"Əlavə etmək üçün basılı tutun\" məsləhətini göstər</string>
<string name="show_next_and_similar_title">\"Növbəti\" və \"Bənzər\" videoları göstər</string>
</resources>