Ajout de vidéos « récentes » au service media.ccc.de.
Ajout de flux en direct au service media.ccc.de et également à la prise en charge du flux en direct.