[YouTube] Fix zoekfunctionaliteit voor sommige gebruikers
[YouTube] Fix willekeurige decoderingsfouten
[SoundCloud] URLs eindigend op slash worden nu correct verwerkt