diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index e50052e81..62c131c81 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -213,4 +213,9 @@ odpiranje v pojavnem načinu
Prilagajanje velikosti
Pri nekaterih ločljivostih bo posnetek brez zvoka, če je ta možnost omogočena
+ Upravljanje predvajalnika s potezami
+ Uporabi poteze za nadzor svetlosti in glasnosti predvajalnika
+ Predlogi iskanja
+ Pokaži predloge med iskanjem
+