Peertube
/
NewPipe-app-android
mirror of https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German) 

Currently translated at 100.0% (605 of 605 strings)
This commit is contained in:
nautilusx 2020-11-08 11:27:30 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 15c4a5c9ea
commit e5f64710f4
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 10 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@ -342,11 +342,14 @@
<string name="enable_leak_canary_summary">Die Überwachung von Speicherlecks kann dazu führen, dass die App beim Heap-Dumping nicht mehr reagiert</string>
<string name="enable_disposed_exceptions_title">Fehler außerhalb des Lebenszyklus melden</string>
<string name="enable_disposed_exceptions_summary">Erzwingen der Meldung unzustellbarer Rx-Ausnahmen außerhalb des Lebenszyklus von Fragmenten oder Aktivitäten nach der Entsorgung</string>
<string name="import_youtube_instructions">Importiere YouTube-Abonnements, indem du die Exportdatei herunterlädst:
<string name="import_youtube_instructions">Importiere YouTube-Abonnements aus dem Google Takeout:
\n
\n1. Gehe zu dieser URL: %1$s
\n2. Melde dich an, falls du dazu aufgefordert wirst.
\n3. Der Ladevorgang sollte beginnen (das ist die Exportdatei)</string>
\n2. Melde dich an, falls du dazu aufgefordert wirst
\n3. Klicke auf \"Alle Daten enthalten\", dann auf \"Alle abwählen\", wähle dann nur \"Abonnements\" und klicke auf \"OK\"
\n4. Klicke auf \"Nächster Schritt\" und dann auf \"Export erstellen\"
\n5. Klicke auf die Schaltfläche \"Download\", nachdem sie erscheint und
\n6. Entpacke aus dem heruntergeladenen Takeout-Zip die .json-Datei (normalerweise unter \"YouTube und YouTube Music/subscriptions/subscriptions.json\") und importiere sie hier.</string>
<string name="import_soundcloud_instructions">Importiere ein SoundCloud-Profil, indem die URL oder deine ID eingegeben wird:
\n
\n1. Aktiviere den Desktop-Modus in einem Web-Browser (die Seite ist für mobile Geräte nicht verfügbar)
@ -640,4 +643,6 @@
<string name="clear_cookie_title">reCAPTCHA-Cookies löschen</string>
<string name="show_age_restricted_content_summary">Zeige Inhalt, der möglicherweise unpassend für Kinder ist, da er eine Altersbeschränkung (wie z.B. 18+) hat.</string>
<string name="enqueue_stream">Wiedergabe einreihen</string>
<string name="notification_colorize_summary">Android kann die Farbe der Benachrichtigung entsprechend der Hauptfarbe in der Miniaturansicht anpassen (beachte, dass dies nicht auf allen Geräten verfügbar ist)</string>
<string name="notification_colorize_title">Benachrichtigung farblich anpassen</string>
</resources>