diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 8711f2712..b2aa06f13 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -463,7 +463,7 @@
ضوابط سرعة التشغيل
سرعة الأداء
تردد الصوت
- "النزع (قد يسبب تشويه)"
+ نزع الإرتباط (قد يسبب تشويه)
تعديل الايقاع Nightcore
هل تريد أيضا استيراد الإعدادات؟
@@ -478,4 +478,14 @@
لا حدود
الحد من جودة الفيديو عند استخدام بيانات الهاتف المحمول
-
+ تسريع إلى الأمام أثناء الصمت
+ خطوة
+ إعادة تعيين
+
+ تصغير عند تبديل التطبيق
+ الإجراء عند التبديل إلى تطبيق آخر من مشغل الفيديو الرئيسي — %s
+ لاشيء
+ تصغير إلى مشغل الخلفية
+ تصغير إلى مشغل منبثق
+
+