Peertube
/
NewPipe-app-android
mirror of https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian) 

Currently translated at 96.8% (427 of 441 strings)
This commit is contained in:
dimqua 2019-02-05 20:30:12 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent b21b3a55fe
commit dc9ffb7fd5
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 29 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

31
app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View File

@ -206,7 +206,7 @@
<string name="settings_category_downloads_title">Загрузки</string>
<string name="settings_file_charset_title">Допустимые символы имён файлов</string>
<string name="settings_file_replacement_character_summary">Заменяет недопустимые символы</string>>
<string name="settings_file_replacement_character_summary">Заменяет недопустимые символы</string>&gt;
<string name="settings_file_replacement_character_title">Символ для замены</string>
<string name="charset_letters_and_digits">Буквы и цифры</string>
@ -513,5 +513,32 @@
<string name="unsubscribe">Отписаться</string>
<string name="volume_gesture_control_summary">Менять громкость плеера жестом</string>
<string name="volume_gesture_control_title">Жест громкости</string>
<string name="settings_category_updates_title">Обновления</string>
<string name="file_deleted">Файл удален</string>
<string name="app_update_notification_channel_name">Уведомление об обновлении</string>
<string name="app_update_notification_channel_description">Уведомления о новой версии NewPipe</string>
<string name="updates_setting_title">Обновления</string>
<string name="updates_setting_description">Показывать уведомление с подтверждением обновления, когда доступна новая версия</string>
<string name="app_update_notification_content_title">Доступна новая версия NewPipe!</string>
<string name="app_update_notification_content_text">Нажмите, чтобы скачать</string>
<string name="missions_header_finished">Завершено</string>
<string name="paused">приостановлено</string>
<string name="queued">Добавлено в очередь</string>
<string name="enqueue">Очередь</string>
<string name="permission_denied">Действие запрещено системой</string>
<string name="download_failed">Ошибка скачивания</string>
<string name="overwrite">Перезаписать</string>
<string name="overwrite_warning">Файл с таким именем уже существует</string>
<string name="download_already_running">Файл с таким именем уже скачивается</string>
<string name="show_error">Показать текст ошибки</string>
<string name="label_code">Код</string>
<string name="error_path_creation">Файл не может быть создан</string>
<string name="error_file_creation">Целевая папка не может быть создана</string>
<string name="error_permission_denied">Доступ запрещен системой</string>
<string name="error_unknown_host">Сервер не найден</string>
<string name="error_http_unsupported_range">Сервер не поддерживает многопотоковое скачивание, попробуйте с @string/msg_threads = 1</string>
<string name="error_http_requested_range_not_satisfiable">Запрашиваемый диапазон недопустим</string>
<string name="error_http_not_found">Не найдено</string>
<string name="clear_finished_download">Очистить завершенные</string>
<string name="stop">Остановить</string>
</resources>