Peertube
/
NewPipe-app-android
mirror of https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Slovak) 

Currently translated at 86.9% (411 of 473 strings)
This commit is contained in:
Marian Hanzel 2019-08-25 11:55:35 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent dc4dd53771
commit dc7e17085d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 36 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

37
app/src/main/res/values-sk/strings.xml
View File

@ -48,7 +48,6 @@
<string name="youtube_signature_decryption_error">Nepodarilo sa dekódovať URL videa</string>
<string name="parsing_error">Nemožno analyzovať webovú stránku</string>
<string name="content_not_available">Obsah nie je dostupný</string>
<string name="list_thumbnail_view_description">Náhľad videa</string>
<string name="detail_thumbnail_view_description">Náhľad videa</string>
<string name="detail_uploader_thumbnail_view_description">Náhľad avataru uploadera</string>
@ -474,4 +473,40 @@
<string name="max_retry_desc">Maximálny počet pokusov pred zrušením stiahnutia</string>
<string name="pause_downloads_on_mobile">Pozastaviť pri prechode na mobilné dáta</string>
<string name="pause_downloads_on_mobile_desc">Preberania, ktoré nie je možné pozastaviť, budú reštartované</string>
<string name="show_comments_title">Zobraziť komentáre</string>
<string name="show_comments_summary">Vypnutím tejto funkcie sa nebudú zobrazovať komentáre</string>
<string name="autoplay_title">Automatické prehrávanie</string>
<plurals name="comments">
<item quantity="one">Komentáre</item>
<item quantity="few"></item>
<item quantity="other"></item>
</plurals>
<string name="no_comments">Žiadne komentáre</string>
<string name="error_unable_to_load_comments">Nemožno načítať komentáre</string>
<string name="close">Zatvoriť</string>
<string name="enable_playback_resume_title">Pokračovať v prehrávaní</string>
<string name="enable_playback_resume_summary">Obnovenie poslednej pozície prehrávania</string>
<string name="enable_playback_state_lists_title">Poradie v zoznamoch</string>
<string name="enable_playback_state_lists_summary">Zobraziť indikátory polohy prehrávania v zoznamoch</string>
<string name="settings_category_clear_data_title">Vymazať údaje</string>
<string name="watch_history_states_deleted">Pozície prehrávania boli odstránené.</string>
<string name="missing_file">Súbor bol presunutý alebo odstránený</string>
<string name="overwrite_failed">súbor nemožno prepísať</string>
<string name="download_already_pending">Súbor s rovnakým názvom už čaká na stiahnutie</string>
<string name="error_postprocessing_stopped">NewPipe bol ukončený počas spracovávania súboru</string>
<string name="error_insufficient_storage">Máš plnú pamäť</string>
<string name="error_progress_lost">Nemožno pokračovať, súbor bol vymazaný</string>
<string name="error_timeout">Spojenie vypršalo</string>
<string name="confirm_prompt">Ste si istý\?</string>
<string name="enable_queue_limit">Limitovať počet položiek pri sťahovaní</string>
<string name="enable_queue_limit_desc">Súbory sa budú sťahovať jeden po druhom</string>
<string name="start_downloads">Spustite sťahovanie</string>
<string name="pause_downloads">Pozastaviť sťahovanie</string>
<string name="downloads_storage_ask_title">Pýtať sa na adresár sťahovania</string>
<string name="downloads_storage_ask_summary">Pri každom sťahovaní súboru sa bude vyžadovať zadanie cieľového adresára</string>
<string name="downloads_storage_ask_summary_kitkat">Pri každom sťahovaní súboru sa bude vyžadovať zadanie cieľového adresára
\nZvoľte SAF pokiaľ chcete ukladať na externé úložisko</string>
<string name="downloads_storage_use_saf_title">Použiť SAF</string>
<string name="downloads_storage_use_saf_summary">Storage Access Framework umožňuje sťahovanie na externú SD kartu.
\nPoznámka: Niektoré zariadenia nie sú kompatibilné</string>
</resources>