Peertube
/
NewPipe-app-android
mirror of https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Catalan) 

Currently translated at 76.8% (272 of 354 strings)
This commit is contained in:
Marc Riera 2018-04-10 20:42:54 +00:00 committed by Weblate
parent d7519903a1
commit dbed5e2a62
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
app/src/main/res/values-ca/strings.xml
View File

@ -61,7 +61,7 @@
<string name="import_data_title">Importa una base de dades</string>
<string name="export_data_title">Exporta una base de dades</string>
<string name="export_data_summary">Exporta l\'historial, les subscripcions i les llistes de reproducció</string>
<string name="export_data_summary">Exporta l\'historial, les subscripcions i les llistes de reproducció.</string>
<string name="general_error">Error</string>
<string name="network_error">Error de xarxa</string>
<string name="video">Vídeo</string>
@ -123,8 +123,8 @@
<string name="import_from">Importa des de</string>
<string name="export_to">Exporta a</string>
<string name="import_ongoing">S\'està important...</string>
<string name="export_ongoing">S\'està exportant...</string>
<string name="import_ongoing">S\'està important…</string>
<string name="export_ongoing">S\'està exportant…</string>
<string name="import_file_title">Importa un fitxer</string>
<string name="playback_default">Per defecte</string>
@ -196,11 +196,11 @@
<string name="content_not_available">Contingut no disponible</string>
<string name="blocked_by_gema">Blocat per la GEMA</string>
<string name="could_not_setup_download_menu">No s\'ha pogut configurar el menú de baixades</string>
<string name="live_streams_not_supported">Això és una emissió en directe, que encara no es pot reproduir</string>
<string name="live_streams_not_supported">Això és una emissió en directe, que encara no es pot reproduir.</string>
<string name="could_not_get_stream">No s\'ha pogut obtenir cap flux</string>
<string name="could_not_load_image">No s\'ha pogut carregar la imatge</string>
<string name="app_ui_crash">Ha fallat l\'aplicació o la interfície d\'usuari</string>
<string name="player_stream_failure">No s\'ha pogut reproduir aquest flux.</string>
<string name="player_stream_failure">No s\'ha pogut reproduir aquest flux</string>
<string name="player_unrecoverable_failure">S\'ha produït un error irrecuperable al reproductor</string>
<string name="external_player_unsupported_link_type">Els reproductors externs no són compatibles amb aquesta mena d\'enllaços</string>
<string name="invalid_url_toast">L\'URL no és vàlid</string>
@ -284,8 +284,8 @@
<string name="channel_page_summary">Pàgina d\'un canal</string>
<string name="select_a_kiosk">Tria un quiosc</string>
<string name="no_valid_zip_file">El fitxer no té un format ZIP vàlid</string>
<string name="could_not_import_all_files">Avís: No s\'han pogut importar tots els fitxers</string>
<string name="override_current_data">Això sobreescriurà la configuració actual</string>
<string name="could_not_import_all_files">Avís: No s\'han pogut importar tots els fitxers.</string>
<string name="override_current_data">Això sobreescriurà la configuració actual.</string>
<string name="kiosk">Quiosc</string>
<string name="trending">Tendències</string>
@ -297,7 +297,7 @@
<string name="start_here_on_main">Comença la reproducció aquí</string>
<string name="drawer_open">Obre el calaix</string>
<string name="drawer_close">Tanca el calaix</string>
<string name="preferred_player_fetcher_notification_title">S\'està obtenint la informació</string>
<string name="preferred_player_fetcher_notification_title">S\'està obtenint la informació…</string>
<string name="preferred_player_fetcher_notification_message">S\'està carregant el contingut seleccionat</string>
<string name="delete_playlist_prompt">Voleu eliminar aquesta llista de reproducció?</string>