From d063d39dbc2e07c8c03149f45ece54a2ca302f3b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: chr56 <chr0056@gmail.com>
Date: Tue, 31 Dec 2019 16:02:47 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 98.7% (515 of 522 strings)
---
 .../main/res/values-b+zh+HANS+CN/strings.xml  | 21 ++++++++++++++++---
 1 file changed, 18 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-b+zh+HANS+CN/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+zh+HANS+CN/strings.xml
index 8714c6aca..f4c199e9e 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+zh+HANS+CN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+zh+HANS+CN/strings.xml
@@ -39,7 +39,7 @@
     <string name="network_error">网络错误</string>
     <plurals name="videos">
         <item quantity="one">视频</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <string name="disabled">禁用</string>
     <string name="controls_background_title">背景</string>
@@ -160,7 +160,7 @@
     <string name="use_external_video_player_title">使用第三方视频播放器</string>
     <string name="use_external_audio_player_title">使用第三方视频播放器</string>
     <string name="download_path_audio_title">音频下载文件夹</string>
-    <string name="autoplay_by_calling_app_summary">从其他应用打开 NewPipe 时就播放视频</string>
+    <string name="autoplay_by_calling_app_summary">从其他应用调用 NewPipe 时播放视频</string>
     <string name="default_resolution_title">默认分辨率</string>
     <string name="kore_not_found">找不到Kore。是否安装？</string>
     <string name="show_play_with_kodi_title">显示“用Kodi播放”选项</string>
@@ -507,7 +507,7 @@
     <string name="no_one_watching">无人在线观看</string>
     <plurals name="watching">
         <item quantity="one">%s 人在观看</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <string name="no_one_listening">没人在听</string>
     <plurals name="listening">
@@ -515,4 +515,19 @@
         <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <string name="localization_changes_requires_app_restart">重新启动应用后，语言将更改。</string>
+    <string name="peertube_instance_url_title">PeerTube 服务器</string>
+    <string name="peertube_instance_url_summary">设置自己喜欢的peertube服务器</string>
+    <string name="peertube_instance_url_help">查找最适合你的服务器https://joinpeertube.org/instances#instances-list</string>
+    <string name="peertube_instance_add_title">添加服务器</string>
+    <string name="peertube_instance_add_help">输入服务器网址</string>
+    <string name="peertube_instance_add_fail">无法验证服务器</string>
+    <string name="peertube_instance_add_https_only">仅支持 https URL</string>
+    <string name="peertube_instance_add_exists">该服务器已存在</string>
+    <string name="local">本地</string>
+    <string name="recently_added">最近添加</string>
+    <string name="most_liked">最喜欢的</string>
+    <string name="playlist_no_uploader">自动生成的（未找到上传者）</string>
+    <string name="recovering">正在恢复</string>
+    <string name="error_download_resource_gone">无法恢复此下载</string>
+    <string name="choose_instance_prompt">选择一个服务器</string>
 </resources>
\ No newline at end of file