From c5d98752fa5baa824be0d2b533afbb0ef5c2bcdd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Igor Nedoboy <i.nedoboy@mail.ru>
Date: Fri, 3 Aug 2018 17:42:23 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 25.0% (96 of 383 strings)
---
 app/src/main/res/values-eo/strings.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
index fdae53d50..48931a76d 100644
--- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -38,8 +38,8 @@
     <string name="play_btn_text">Ludi</string>
     <string name="general_error">Eraro</string>
     <string name="network_error">Reteraro</string>
-    <string name="content_not_available">Enhavo ne estas disponebla.</string>
-    <string name="blocked_by_gema">Blokita de GEMA.</string>
+    <string name="content_not_available">Enhavo ne estas disponebla</string>
+    <string name="blocked_by_gema">Blokita de GEMA</string>
 
     <string name="detail_likes_img_view_description">Ŝatoj</string>
     <string name="detail_dislikes_img_view_description">Malŝatoj</string>
@@ -48,8 +48,8 @@
     <string name="kore_not_found">La aplikaĵo Kore ne estas trovita. Ĉu instali ĝin?</string>
     <string name="show_next_and_similar_title">Montri la sekvan videon kaj similajn videojn</string>
     <string name="could_not_load_thumbnails">Ĉiuj miniaturoj ne ŝargeblas</string>
-    <string name="youtube_signature_decryption_error">La subskribo de la ligilo de la video ne malĉifreblas.</string>
-    <string name="parsing_error">La retejo ne analizeblas.</string>
+    <string name="youtube_signature_decryption_error">La subskribo de la ligilo de la video ne malĉifreblas</string>
+    <string name="parsing_error">La retejo ne analizeblas</string>
     <string name="list_thumbnail_view_description">Miniaturo de la antaŭrigardo de la video</string>
     <string name="detail_thumbnail_view_description">Miniaturo de la antaŭrigardo de la video</string>
     <string name="detail_uploader_thumbnail_view_description">Miniaturo de la bildo de la alŝutinto</string>