From bca9035302d24e1759f445a1daf8314f479f587a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nathan Follens <nathan@email.is>
Date: Sat, 9 Sep 2017 20:33:57 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (205 of 205 strings)
---
 app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 32 ++++++++++++++++++++++++--
 1 file changed, 30 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 373d57031..200c02810 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -88,8 +88,8 @@
     <string name="audio">Geluid</string>
     <string name="retry">Opnieuw proberen</string>
     <string name="main_bg_subtitle">Tik op zoeken om te beginnen</string>
-    <string name="autoplay_by_calling_app_title">Automatisch afspelen wanneer geopend vanuit een andere app</string>
-    <string name="autoplay_by_calling_app_summary">Speel video\'s automatisch af wanneer NewPipe vanuit een andere app geopend wordt</string>
+    <string name="autoplay_by_calling_app_title">Automatisch afspelen</string>
+    <string name="autoplay_by_calling_app_summary">Speelt video\'s automatisch af wanneer NewPipe vanuit een andere app geopend wordt</string>
     <string name="duration_live">live</string>
     <string name="downloads">Downloads</string>
     <string name="downloads_title">Downloads</string>
@@ -232,4 +232,32 @@ te openen in pop-upmodus</string>
     <string name="history_empty">De geschiedenis is leeg</string>
     <string name="history_cleared">Geschiedenis gewist</string>
 
+<string name="settings_category_player_title">Speler</string>
+    <string name="settings_category_player_behavior_title">Gedrag</string>
+    <string name="settings_category_history_title">Geschiedenis</string>
+    <string name="playlist">Afspeellijst</string>
+    <string name="undo">Ongedaan maken</string>
+
+    <string name="search_no_results">Geen resultaten</string>
+    <string name="empty_subscription_feed_subtitle">Niets te zien</string>
+
+    <string name="no_subscribers">Geen abonnees</string>
+    <plurals name="subscribers">
+	<item quantity="one">%s abonnee</item>
+	<item quantity="other">%s abonnees</item>
+</plurals>
+
+    <string name="no_views">Geen weergaven</string>
+    <plurals name="views">
+	<item quantity="one">%s weergave</item>
+	<item quantity="other">%s weergaven</item>
+</plurals>
+
+    <string name="no_videos">Geen video\'s</string>
+    <plurals name="videos">
+	<item quantity="one">%s video</item>
+	<item quantity="other">%s video\'s</item>
+</plurals>
+
+    <string name="item_deleted">Item verwijderd</string>
 </resources>