diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index d0da3d364..6eee064f9 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -468,4 +468,14 @@
Mugagabea
Mugatu bereizmena datu mugikorrak erabiltzean
-
+ Aurreratu azkar isilunea dagoenean
+ Urratsa
+ Leheneratu
+
+ Minimizatu aplikazioa aldatzean
+ Ekintza bideo erreproduzigailu nagusitik beste aplikazio batera aldatzean — %s
+ Bat ere ez
+ Minimizatu bigarren planoko erreproduzigailura
+ Minimizatu laster-leiho erreproduzigailura
+
+