Peertube
/
NewPipe-app-android
mirror of https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish) 

Currently translated at 100.0% (532 of 532 strings)
This commit is contained in:
Adolfo Jayme Barrientos 2020-02-09 17:29:43 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 9f9c6eff00
commit aecc908152
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
app/src/main/res/values-es/strings.xml
View File

@ -221,7 +221,7 @@
<string name="select_a_channel">Seleccione un canal</string> <string name="select_a_channel">Seleccione un canal</string>
<string name="no_channel_subscribed_yet">No hay suscripciones a canales todavía</string> <string name="no_channel_subscribed_yet">No hay suscripciones a canales todavía</string>
<string name="select_a_kiosk">Seleccione un kiosco</string> <string name="select_a_kiosk">Seleccione un kiosco</string>
<string name="kiosk">Kiosco</string> <string name="kiosk">Quiosco</string>
<string name="trending">Tendencias</string> <string name="trending">Tendencias</string>
<string name="top_50">50 mejores</string> <string name="top_50">50 mejores</string>
<string name="show_hold_to_append_summary">Mostrar sugerencia cuando se presiona el botón de 2.º plano o emergente en la página de detalles del vídeo</string> <string name="show_hold_to_append_summary">Mostrar sugerencia cuando se presiona el botón de 2.º plano o emergente en la página de detalles del vídeo</string>
@ -517,7 +517,7 @@
<item quantity="one">%s escucha</item> <item quantity="one">%s escucha</item>
<item quantity="other">%s escuchas</item> <item quantity="other">%s escuchas</item>
</plurals> </plurals>
<string name="localization_changes_requires_app_restart">El idioma cambiará luego de que la app sea reiniciada.</string> <string name="localization_changes_requires_app_restart">El idioma cambiará luego de que se reinicie la aplicación.</string>
<string name="seek_duration_title">Duración de búsqueda al avanzar y/o retroceder</string> <string name="seek_duration_title">Duración de búsqueda al avanzar y/o retroceder</string>
<string name="peertube_instance_url_title">Instancias de PeerTube</string> <string name="peertube_instance_url_title">Instancias de PeerTube</string>
<string name="peertube_instance_url_summary">Selecciona tus instancias favoritas de PeerTube</string> <string name="peertube_instance_url_summary">Selecciona tus instancias favoritas de PeerTube</string>
@ -525,7 +525,7 @@
<string name="peertube_instance_add_title">Agregar instancia</string> <string name="peertube_instance_add_title">Agregar instancia</string>
<string name="peertube_instance_add_help">Ingresar URL de la instancia</string> <string name="peertube_instance_add_help">Ingresar URL de la instancia</string>
<string name="peertube_instance_add_fail">No se pudo validar la instancia</string> <string name="peertube_instance_add_fail">No se pudo validar la instancia</string>
<string name="peertube_instance_add_https_only">Sólo URLs con HTTPS son soportados</string> <string name="peertube_instance_add_https_only">Solo se admiten URL HTTPS</string>
<string name="peertube_instance_add_exists">La instancia ya existe</string> <string name="peertube_instance_add_exists">La instancia ya existe</string>
<string name="local">Local</string> <string name="local">Local</string>
<string name="recently_added">Agregados recientemente</string> <string name="recently_added">Agregados recientemente</string>
@ -538,8 +538,8 @@
<string name="delete_downloaded_files">Eliminar archivos descargados</string> <string name="delete_downloaded_files">Eliminar archivos descargados</string>
<string name="deleted_downloads">Eliminadas %1$s descargas</string> <string name="deleted_downloads">Eliminadas %1$s descargas</string>
<string name="permission_display_over_apps">Dar permisos para que se muestre por sobre otras apps</string> <string name="permission_display_over_apps">Dar permisos para que se muestre por sobre otras apps</string>
<string name="app_language_title">Idioma de la app</string> <string name="app_language_title">Idioma de aplicación</string>
<string name="systems_language">Predeterminado del sistema</string> <string name="systems_language">Predeterminado del sistema</string>
<string name="subtitle_activity_recaptcha">Presiona \"Hecho\" cuando esté resuelto</string> <string name="subtitle_activity_recaptcha">Pulse en «Hecho» cuando esté resuelto</string>
<string name="recaptcha_done_button">Hecho</string> <string name="recaptcha_done_button">Hecho</string>
</resources> </resources>