From a0524fb13602f83bd2b3320f87acbf06f4c377ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= Date: Fri, 5 Feb 2016 01:54:18 +0100 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?= =?UTF-8?q?m=C3=A5l)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings) --- app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml | 71 +++++++++++++++++++++- 1 file changed, 69 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml index a6b3daec9..784647597 100644 --- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml @@ -1,2 +1,69 @@ - - \ No newline at end of file + +NewPipe bakgrunnsavspiller + %1$s visninger + Opplastet den %1$s + Fant ingen videostrøm. Installer VLC? + Installer + Avbryt + Åpne i nettleser + Del + Laster inn + Last ned + Søk + Innstillinger + "Mente du: " + "Søk på siden: " + Del med: + Velg nettleser: + sideoppsett + Innstillinger + Bruk ekstern videoavspiller + Bruk ekstern lydavspiller + + Last ned videoens sti + Katalog lagrede nedlastinger skal puttes i. + Skriv inn nedlastingskatalog for videoer + + Nedlastingssti for lyd + Sti å lagre nedlastet lyd i. + Skriv inn nedlastingssti for lydfiler. + + Automatisk avspilling av video når det blir forespurt fra et annet program. + Forvalgt oppløsning + Spill av med Kodi + Kore-programmet ble ikke funnet. Installer Kore? + Vis \"Spill av med Kodi\"-valg + Vis valg for avspilling via Kodi mediasenter + Lyd + Forvalgt lydformat + WebM — fritt format + m4a — bedre kvalitet + Drakt + Mørk + Lys + + Last ned + Neste video + Vis neste og lignende videoer + Nettadressen støttes ikke + Lignende videoer + Foretrukket innholdsspråk + Video og lyd + Utseende + Annet + Spiller i bakgrunnen + Spill av + Nettverksfeil + + Video-forhåndsvisning i miniatyrbilde + Video-forhåndsvisningsminiatyrbilde + Opplasterens avatar + Nikk + Nesetrekk + Bruk Tor + Tving nedlasting av trafikk gjennom Tor for forbedret personvern (strømming av videoer støttes ikke enda) + + Kan ikke opprette nedlastingsmappe \'%1$s\' + Opprettet nedlastingsmappen \'%1$s\' +Automatisk avspilling med Intent +