Peertube
/
NewPipe-app-android
mirror of https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) 

Currently translated at 100,0% (383 of 383 strings)
This commit is contained in:
Igor Nedoboy 2018-08-03 17:25:38 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 90ba8440a0
commit 9034b9a9ae
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
View File

@ -271,7 +271,7 @@
<string name="import_data_title">匯入資料庫</string> <string name="import_data_title">匯入資料庫</string>
<string name="export_data_title">匯出資料庫</string> <string name="export_data_title">匯出資料庫</string>
<string name="import_data_summary">將覆蓋您目前的歷史記錄和訂閱</string> <string name="import_data_summary">將覆蓋您目前的歷史記錄和訂閱</string>
<string name="export_data_summary">匯出歷史記錄、訂閱和播放清單。</string> <string name="export_data_summary">匯出歷史記錄、訂閱和播放清單</string>
<string name="give_back">返回</string> <string name="give_back">返回</string>
<string name="website_encouragement">欲了解更多關於 NewPipe 的資訊和新聞，請造訪我們的網站。</string> <string name="website_encouragement">欲了解更多關於 NewPipe 的資訊和新聞，請造訪我們的網站。</string>
<string name="main_page_content">首頁內容</string> <string name="main_page_content">首頁內容</string>
@ -382,7 +382,7 @@
<string name="use_inexact_seek_title">使用粗略但快速的尋找</string> <string name="use_inexact_seek_title">使用粗略但快速的尋找</string>
<string name="use_inexact_seek_summary">粗略尋找讓播放器更快找到影片的進度位置</string> <string name="use_inexact_seek_summary">粗略尋找讓播放器更快找到影片的進度位置</string>
<string name="auto_queue_title">自動播放隊列中下一部影片</string> <string name="auto_queue_title">自動播放隊列中下一部影片</string>
<string name="auto_queue_summary">在非重複播放佇列中的最後一個串流上開始播放時，自動附上相關串流。</string> <string name="auto_queue_summary">在非重複播放佇列中的最後一個串流上開始播放時，自動附上相關串流</string>
<string name="live_sync">同步</string> <string name="live_sync">同步</string>
<string name="file">檔案</string> <string name="file">檔案</string>
@ -424,7 +424,7 @@
\n3. 詢問時登入到您的帳號 \n3. 詢問時登入到您的帳號
\n4. 複製您被重新導向到的網址。</string> \n4. 複製您被重新導向到的網址。</string>
<string name="download_thumbnail_title">載入縮圖</string> <string name="download_thumbnail_title">載入縮圖</string>
<string name="download_thumbnail_summary">停用後，NewPipe將不再載入縮圖，減少數據使用與騰空儲存空間，亦會清除記憶體和磁碟上的縮圖快取。</string> <string name="download_thumbnail_summary">停用後，NewPipe將不再載入縮圖，減少數據使用與騰空儲存空間，亦會清除記憶體和磁碟上的縮圖快取</string>
<string name="thumbnail_cache_wipe_complete_notice">已清除圖片快取</string> <string name="thumbnail_cache_wipe_complete_notice">已清除圖片快取</string>
<string name="metadata_cache_wipe_title">抹除快取中介資料</string> <string name="metadata_cache_wipe_title">抹除快取中介資料</string>
<string name="metadata_cache_wipe_summary">移除所有網頁的快取資料</string> <string name="metadata_cache_wipe_summary">移除所有網頁的快取資料</string>
@ -441,16 +441,16 @@
<string name="no_streams_available_download">沒有可供下載的串流</string> <string name="no_streams_available_download">沒有可供下載的串流</string>
<string name="caption_setting_title">字幕</string> <string name="caption_setting_title">字幕</string>
<string name="caption_setting_description">調整播放器字幕大小與背景樣式。必須重新啟動應用程式才會生效。</string> <string name="caption_setting_description">調整播放器字幕大小與背景樣式。必須重新啟動應用程式才會生效</string>
<string name="toast_no_player">未安裝可播放此檔案的應用程式</string> <string name="toast_no_player">未安裝可播放此檔案的應用程式</string>
<string name="clear_views_history_title">清除觀看歷史</string> <string name="clear_views_history_title">清除觀看歷史</string>
<string name="clear_views_history_summary">刪除播放過的串流歷史。</string> <string name="clear_views_history_summary">刪除播放過的串流歷史</string>
<string name="delete_view_history_alert">刪除全部的觀看歷史。</string> <string name="delete_view_history_alert">刪除全部的觀看歷史。</string>
<string name="view_history_deleted">觀看歷史已刪除。</string> <string name="view_history_deleted">觀看歷史已刪除。</string>
<string name="clear_search_history_title">清除觀看歷史</string> <string name="clear_search_history_title">清除觀看歷史</string>
<string name="clear_search_history_summary">刪除搜尋關鍵字的歷史。</string> <string name="clear_search_history_summary">刪除搜尋關鍵字的歷史</string>
<string name="delete_search_history_alert">刪除全部的搜尋歷史。</string> <string name="delete_search_history_alert">刪除全部的搜尋歷史。</string>
<string name="search_history_deleted">搜尋歷史已刪除。</string> <string name="search_history_deleted">搜尋歷史已刪除。</string>
<string name="one_item_deleted">已刪除 1 個項目。</string> <string name="one_item_deleted">已刪除 1 個項目。</string>