Peertube
/
NewPipe-app-android
mirror of https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Hebrew) 

Currently translated at 82.3% (312 of 379 strings)
This commit is contained in:
Ariel Shulman 2018-07-17 17:58:34 +00:00 committed by Weblate
parent 48b6f01b13
commit 78485287a4
1 changed files with 15 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
app/src/main/res/values-he/strings.xml
View File

@ -32,7 +32,7 @@
<string name="download_path_audio_dialog_title">הכנס נתיב לשמירת קבצי שמע</string>
<string name="autoplay_by_calling_app_title">נגן אוטומטית</string>
<string name="autoplay_by_calling_app_summary">הפעל סרטון אוטומטית כאשר NewPipe נפתח דרך אפליקציה אחרת</string>
<string name="autoplay_by_calling_app_summary">מנגן סרטון כאשר NewPipe נפתח דרך אפליקציה אחרת</string>
<string name="default_resolution_title">רזולוציית ברירת המחדל</string>
<string name="default_popup_resolution_title">רזולוציית ברירת המחדל לחלון צץ</string>
<string name="show_higher_resolutions_title">הצג רזולוציות גבוהות יותר</string>
@ -119,7 +119,7 @@
<string name="enable_search_history_title">היסטוריית חיפושים</string>
<string name="enable_search_history_summary">שמור חיפושים מקומית</string>
<string name="enable_watch_history_title">היסטוריה</string>
<string name="enable_watch_history_title">היסטוריה ומטמון</string>
<string name="enable_watch_history_summary">המשך לעקוב אחר סרטונים שנצפו</string>
<string name="resume_on_audio_focus_gain_title">המשך לנגן בעת חזרת המיקוד ליישום</string>
<string name="resume_on_audio_focus_gain_summary">המשך לנגן לאחר הפרעות (לדוגמה: שיחות טלפון)</string>
@ -386,4 +386,16 @@
\n3. ההורדה אמורה להתחיל (זהו קובץ היצוא)</string>
<string name="playback_tempo">קצב</string>
<string name="playback_default">ברירת מחדל</string>
</resources>
<string name="use_inexact_seek_title">השתמש בחיפוש מהיר שאינו מדויק</string>
<string name="use_inexact_seek_summary">חיפוש לא מדויק מאפשר לנגן לחפש נקודת זמן מהר יותר, עם דיוק מופחת</string>
<string name="download_thumbnail_title">טען תמונות ממוזערות</string>
<string name="download_thumbnail_summary">"השבת כדי לעצור את טעינת כל התמונות הממוזערות וחסוך בשימוש בנתונים ובזכרון. השינוי ימחק את המטמון בזכרון ובדיסק. "</string>
<string name="metadata_cache_wipe_summary">הסר את כל נתוני העמודים במטמון</string>
<string name="auto_queue_title">אוטומטית הכנס לתור את ההזרמה הבאה</string>
<string name="auto_queue_summary">"אוטומטית הוסף הזרמה קשורה כאשר ההזרמה האחרונה לא נמצאת במצב הזרמה חוזרת של התור. "</string>
<string name="toggle_orientation">כפתור כיוון</string>
<string name="switch_to_main">החלף לראשי</string>
<string name="import_data_summary">פעולה זו תדרוס את ההיסטוריה ורשימת המנויים הקיימת.</string>
<string name="clear_views_history_summary">"מחק הסטוריה של ניגונים קודמים. "</string>
</resources>