Peertube
/
NewPipe-app-android
mirror of https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Arabic) 

Currently translated at 99.4% (505 of 508 strings)
This commit is contained in:
Rex_sa 2019-11-30 06:17:35 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 6e289b44c7
commit 77d3a1ef45
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 8 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
app/src/main/res/values-ar/strings.xml
View File

@ -20,7 +20,7 @@
<string name="download_path_summary">يتم تخزين ملفات الفيديو التي تم تنزيلها هنا</string> <string name="download_path_summary">يتم تخزين ملفات الفيديو التي تم تنزيلها هنا</string>
<string name="download_path_title">مجلد تحميل الفيديو</string> <string name="download_path_title">مجلد تحميل الفيديو</string>
<string name="err_dir_create">"لا يمكن إنشاء مجلد للتنزيلات في '%1$s'"</string> <string name="err_dir_create">"لا يمكن إنشاء مجلد للتنزيلات في '%1$s'"</string>
<string name="info_dir_created">إنشاء دليل التنزيل \'%1$s\'</string> <string name="info_dir_created">دليل التنزيل الذي تم إنشاؤه \'%1$s\'</string>
<string name="install">تثبيت</string> <string name="install">تثبيت</string>
<string name="kore_not_found">تطبيق Kore غير موجود. هل تريد تثبيته ؟</string> <string name="kore_not_found">تطبيق Kore غير موجود. هل تريد تثبيته ؟</string>
<string name="light_theme_title">مضيء</string> <string name="light_theme_title">مضيء</string>
@ -42,7 +42,7 @@
<string name="share">مشاركة</string> <string name="share">مشاركة</string>
<string name="share_dialog_title">مشاركة بواسطة</string> <string name="share_dialog_title">مشاركة بواسطة</string>
<string name="show_next_and_similar_title">عرض مقاطع الفيديو \"التالية\" و \"المشابهة\"</string> <string name="show_next_and_similar_title">عرض مقاطع الفيديو \"التالية\" و \"المشابهة\"</string>
<string name="show_play_with_kodi_summary">عرض خيار تشغيل الفيديو عبر مركز وسائط كودي</string> <string name="show_play_with_kodi_summary">عرض خيارات تشغيل الفيديو من خلال مركز كودي ميديا</string>
<string name="show_play_with_kodi_title">عرض خيار التشغيل بواسطة كودي</string> <string name="show_play_with_kodi_title">عرض خيار التشغيل بواسطة كودي</string>
<string name="theme_title">السمة</string> <string name="theme_title">السمة</string>
<string name="upload_date_text">تم النشر يوم %1$s</string> <string name="upload_date_text">تم النشر يوم %1$s</string>
@ -200,7 +200,7 @@
<string name="action_open_website">فتح الموقع</string> <string name="action_open_website">فتح الموقع</string>
<string name="tab_contributors">المساهمون</string> <string name="tab_contributors">المساهمون</string>
<string name="tab_licenses">التراخيص</string> <string name="tab_licenses">التراخيص</string>
<string name="app_description">مجاني خفيف الوزن بث حي على أندرويد.</string> <string name="app_description">تطبيق مجاني خفيف الوزن وبث حي على نظام أندرويد.</string>
<string name="contribution_title">ساهم</string> <string name="contribution_title">ساهم</string>
<string name="contribution_encouragement">إذا كانت لديك أفكار؛ أو ترجمة، أو تغييرات تخص التصميم، أو تنظيف و تحسين الشفرة البرمجية ، أو تعديلات عميقة عليها، فتذكر أنّ مساعدتك دائما موضع ترحيب. وكلما أتممنا شيئا كلما كان ذلك أفضل !</string> <string name="contribution_encouragement">إذا كانت لديك أفكار؛ أو ترجمة، أو تغييرات تخص التصميم، أو تنظيف و تحسين الشفرة البرمجية ، أو تعديلات عميقة عليها، فتذكر أنّ مساعدتك دائما موضع ترحيب. وكلما أتممنا شيئا كلما كان ذلك أفضل !</string>
<string name="view_on_github">عرض على GitHub</string> <string name="view_on_github">عرض على GitHub</string>
@ -449,7 +449,7 @@
<string name="paused">متوقف</string> <string name="paused">متوقف</string>
<string name="queued">في قائمة الانتظار</string> <string name="queued">في قائمة الانتظار</string>
<string name="post_processing">قيد المعالجة</string> <string name="post_processing">قيد المعالجة</string>
<string name="enqueue">قائمة الانتظار</string> <string name="enqueue">قائمه انتظار</string>
<string name="permission_denied">تم رفضها من قبل النظام</string> <string name="permission_denied">تم رفضها من قبل النظام</string>
<string name="download_failed">فشل التنزيل</string> <string name="download_failed">فشل التنزيل</string>
<string name="download_finished">تم الانتهاء من التحميل</string> <string name="download_finished">تم الانتهاء من التحميل</string>
@ -523,4 +523,8 @@
<string name="download_choose_new_path">تغيير مجلدات التنزيل إلى حيز التنفيذ‮‮‮</string> <string name="download_choose_new_path">تغيير مجلدات التنزيل إلى حيز التنفيذ‮‮‮</string>
<string name="drawer_header_description">تبديل الخدمة ، المحدد حاليًا:</string> <string name="drawer_header_description">تبديل الخدمة ، المحدد حاليًا:</string>
<string name="default_kiosk_page_sumatry">الكشك الافتراضي</string> <string name="default_kiosk_page_sumatry">الكشك الافتراضي</string>
<string name="no_one_watching">لاتوجد مشاهدة</string>
<string name="no_one_listening">لا أحد يستمع</string>
<string name="localization_changes_requires_app_restart">ستتغير اللغة بمجرد إعادة تشغيل التطبيق.</string>
<string name="default_kiosk_page_summary">الكشك الافتراضي</string>
</resources> </resources>