diff --git a/app/src/main/res/values-id/strings.xml b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
index 44973426f..56cca9bbd 100644
--- a/app/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -219,12 +219,12 @@ membuka di mode popup
Riwayat
Riwayat kosong
Muat thumbnail
- Nonaktifkan untuk berhenti memuat semua thumbnail dan menghemat penggunaan data dan memori. Mengubah ini akan menghapus tembolok gambar pada diska dan memory.
+ Nonaktifkan untuk berhenti memuat semua thumbnail dan menghemat penggunaan data dan memori. Mengubah ini akan menghapus tembolok gambar pada diska dan memory
Tembolok gambar dihapus
Hapus tembolok metadata
Buang semua data tembolok laman web
Tembolok metadata dihapus
- Otomatis tambahkan stream yang terkait ketika memutar stream terakhir dalam antrean tanpa perulangan.
+ Otomatis tambahkan stream yang terkait ketika memutar stream terakhir dalam antrean tanpa perulangan
Simpan daftar video yang telah ditonton
Tampilkan tip \"tahan untuk menambahkan\"
Tampilkan tip ketika tombol latar belakang atau popup ditekan pada halaman detail video
@@ -255,7 +255,7 @@ membuka di mode popup
Impor database
Ekspor database
Akan menimpa riwayat dan langganan kamu saat ini
- Ekspor riwayat, daftat langganan dan daftar putar.
+ Ekspor riwayat, daftat langganan dan daftar putar
Tidak bisa memutar stream ini
Galat yg tidak bisa dipulihkan terjadi di pemutar
Memulihkan dari galat pemutar
@@ -391,11 +391,11 @@ membuka di mode popup
Tambahkan Ke
Hapus riwayat menonton
- Hapus riwayat stream yang diputar.
+ Hapus riwayat stream yang diputar
Hapus seluruh riwayat menonton.
Riwayat menonton dihapus.
Hapus riwayat pencarian
- Hapus riwayat dari ketikan pencarian.
+ Hapus riwayat dari ketikan pencarian
Hapus seluruh riwayat pencarian.
Riwayat pencarian dihapus.
Tidak ada stream yang tersedia untuk diunduh
@@ -420,7 +420,7 @@ membuka di mode popup
Aksi bawaan ketika membuka konten — %s
Takarir
- Mengubah skala keterangan teks pemutar dan gaya latar belakang. Perlu memulai ulang aplikasi untuk melihat hasilnya.
+ Mengubah skala keterangan teks pemutar dan gaya latar belakang. Perlu memulai ulang aplikasi untuk melihat hasilnya
Pemantauan kebocoran memori dapat menyebabkan aplikasi menjadi tidak responsif saat terjadi dumping