diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 6204e5fba..f4a2b16f8 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -293,7 +293,7 @@
Importovať databázu
Exportovať databázu
Prepíše aktuálnu históriu pozretí a odberov
- Exportovať históriu, odbery a zoznamy skladieb.
+ Exportovať históriu, odbery a zoznamy skladieb
Nepodarilo sa prehrať tento stream
Pri prehrávaní došlo k chybe a nemožno pokračovať
Zotavovanie po chybe v prehrávaní
@@ -392,13 +392,13 @@
Používať rýchly posun
Rýchly posun umožňuje prejsť na novú pozíciu rýchlejšie, ale s menšou presnosťou
Načítanie miniatúr
- Vypnutím tejto funkcie sa nebudú vytvárať miniatúry a tým sa ušetrí miesto a pamäť. Zmena nastavení spôsobuje vyčistenie vyrovnávacej pamäte.
+ Vypnutím tejto funkcie sa nebudú vytvárať miniatúry a tým sa ušetrí miesto a pamäť. Zmena nastavení spôsobuje vyčistenie vyrovnávacej pamäte
Vyrovnávacia pamäť obrázkov vymazaná
Vymazať metadáta uložené vo vyrovnávacej pamäti
Odstrániť všetky údaje webových stránok vo vyrovnávacej pamäti
Vyrovnávacia pamäť metadát bola vymazaná
Automaticky zaradiť daľší stream
- Automaticky zaradí súvisiaci stream, keď prehrávanie začne na poslednom streame v neopakujúcich sa zoznamoch prehrávania.
+ Automaticky zaradí súvisiaci stream, keď prehrávanie začne na poslednom streame v neopakujúcich sa zoznamoch prehrávania
Ladenie
Súbor
@@ -420,7 +420,7 @@
Automaticky vygenerované
Nastavenie titulkov
- Upravte mierku textu titulkov a štýly pozadia. Vyžaduje reštart prehrávača.
+ Upravte mierku textu titulkov a štýly pozadia. Vyžaduje reštart prehrávača
Povoliť službu LeakCanary
Monitorovanie pretečenia pamäte môže spôsobiť, že aplikácia nebude reagovať
@@ -473,12 +473,12 @@
Nightcore režim
Predvolené
Vymazať históriu pozretí
- Odstráni históriu prehrávaných streamov.
- Vymazať celú históriu pozretí.
+ Odstráni históriu prehrávaných streamov
+ Vymazať celú históriu pozretí
História pozretí bola vymazaná.
Vymazať históriu vyhľadávania
- Vymaže históriu vyhľadávania kľúčových slov.
- Vymazať celú históriu vyhľadávania.
+ Vymaže históriu vyhľadávania kľúčových slov
+ Vymazať celú históriu vyhľadávania
História vyhľadávaní bola vymazaná.
1 položka bola vymazaná.