diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 871a2535c..51b91eb5f 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -329,7 +329,7 @@
Datenbank importieren
Datenbank exportieren
Wird deinen Verlauf und deine Abos überschreiben
- Verlauf, Abos und Wiedergabelisten exportieren.
+ Verlauf, Abos und Wiedergabelisten exportieren
Keine gültige ZIP-Datei
Warnung: Nicht alle Dateien konnten importiert werden.
Dies wird deine aktuellen Einstellungen überschreiben.
@@ -421,9 +421,9 @@
Verknüpfung aufheben (kann zu Verzerrungen führen)
Nightcore
Standard
-Deaktiviere diese Option, um das Laden aller Miniaturansichten zu stoppen und Daten und Speicherverbrauch zu sparen. Wenn du dies änderst, wird sowohl der In-Memory- als auch der On-Disk-Image-Cache gelöscht.
+Deaktiviere diese Option, um das Laden aller Miniaturansichten zu stoppen und Daten und Speicherverbrauch zu sparen. Wenn du dies änderst, wird sowohl der In-Memory- als auch der On-Disk-Image-Cache gelöscht
Nächsten Stream automatisch einreihen
- Automatisches Anhängen eines verwandten Streams beim Abspielen des letzten Streams in einer nicht wiederholten Warteschlange.
+ Automatisches Anhängen eines verwandten Streams beim Abspielen des letzten Streams in einer nicht wiederholten Warteschlange
Hier wird bald etwas stehen ;D
@@ -456,16 +456,16 @@
Standardaktion beim Öffnen von Inhalten - %s
Untertitel
- Ändere Textgröße und Hintergrundstil des Untertitels im Player. Wird erst nach Neustart des App wirksam.
+ Ändere Textgröße und Hintergrundstil des Untertitels im Player. Wird erst nach Neustart des App wirksam
Keine App zum Abspielen dieser Datei installiert
Verlauf leeren
- Löscht den Verlauf der abgespielten Streams.
+ Löscht den Verlauf der abgespielten Streams
Löscht den ganzen Verlauf.
Verlauf gelöscht.
Suchverlauf löschen
- Lösche Verlauf der Suchschlüsselwörter.
+ Lösche Verlauf der Suchschlüsselwörter
Lösche gesamten Suchverlauf.
Suchverlauf gelöscht.
1 Element gelöscht.