Peertube
/
NewPipe-app-android
mirror of https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Lithuanian) 

Currently translated at 100.0% (318 of 318 strings)
This commit is contained in:
nieko-nera 2018-02-23 17:48:46 +00:00 committed by Weblate
parent 4c1de83b24
commit 336ffd7cf0
1 changed files with 98 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

99
app/src/main/res/values-lt/strings.xml
View File

@ -59,7 +59,7 @@
<string name="next_video_title">Kitas vaizdo įrašas</string>
<string name="show_next_and_similar_title">Rodyti kitus panašius vaizdo įrašus</string>
<string name="url_not_supported_toast">URL nepalaikoma</string>
<string name="search_language_title">Numatytoji turinio kalba</string>
<string name="search_language_title">Numatytoji tūrinio kalba</string>
<string name="settings_category_video_audio_title">Vaizdas ir garsas</string>
<string name="settings_category_popup_title">Iššokantis langas</string>
<string name="settings_category_appearance_title">Išvaizda</string>
@ -284,4 +284,101 @@
<string name="start_here_on_main">Pradėti groti čia</string>
<string name="start_here_on_background">Pradėti groti čia foniniame rėžime</string>
<string name="start_here_on_popup">Pradėti groti čia langelio grotuvo rėžime</string>
<string name="no_player_found_toast">Nerastas srauto grotuvas (galite įdiegti VLC kad grotumėte)</string>
<string name="controls_download_desc">Parsisiųsti srauto failą.</string>
<string name="show_info">Rodyti informaciją</string>
<string name="tab_bookmarks">Adresynas</string>
<string name="controls_add_to_playlist_title">Pridėti į</string>
<string name="default_content_country_title">Numatyta tūrinio šalis</string>
<string name="service_title">Paslauga</string>
<string name="settings_category_debug_title">Šalinti riktus</string>
<string name="always">Visada</string>
<string name="just_once">Tik kartą</string>
<string name="toggle_orientation">Perjungti orentaciją</string>
<string name="switch_to_background">Perjungti į foną</string>
<string name="switch_to_popup">Perjungti į iššokantį langą</string>
<string name="switch_to_main">Perjungti į pagrindinį</string>
<string name="import_data_title">Importuoti duomenų bazę</string>
<string name="export_data_title">Eksportuoti duomenų bazę</string>
<string name="import_data_summary">Bus perrašyta dabartinė istorija ir prenumeratos</string>
<string name="export_data_summary">Eksportuoti istoriją, prenumeratas ir grojaraščius.</string>
<string name="external_player_unsupported_link_type">Išorinis grotuvas nepalaiko tokių nuorodų</string>
<string name="invalid_url_toast">Negalimas URL</string>
<string name="video_streams_empty">Nerasta video srautų</string>
<string name="audio_streams_empty">Nerasta audio srautų</string>
<string name="detail_drag_description">Tempti kad perrūšiuoti</string>
<string name="create">Sukurti</string>
<string name="delete_one">Ištrinti vieną</string>
<string name="delete_all">Ištrinti visus</string>
<string name="dismiss">Nutraukti</string>
<string name="rename">Pervadinti</string>
<string name="delete_stream_history_prompt">Ar norite ištrinti šią nuorodą iš peržiūrų istorijos?</string>
<string name="delete_all_history_prompt">Ar tikrai norite ištrinti visas nuorodas iš peržiūrų istorijos?</string>
<string name="title_last_played">Paskutinis grotas</string>
<string name="title_most_played">Daugiausiai grotas</string>
<string name="export_complete_toast">Eksportavimas baigtas</string>
<string name="import_complete_toast">Importavimas baigtas</string>
<string name="no_valid_zip_file">Netinkamas ZIP failas</string>
<string name="could_not_import_all_files">Perspėjimas: Nepavyko importuoti visų failų.</string>
<string name="override_current_data">Tai perrašys dabartinius nustatymus.</string>
<string name="drawer_open">Stalčius</string>
<string name="drawer_close">Uždaryti stalčių</string>
<string name="drawer_header_action_paceholder_text">Kai kas čia greit atsiras ;D</string>
<string name="preferred_player_share_menu_dialog_title">Atidaryti su numatytu grotuvu</string>
<string name="preferred_player_settings_title">Numatytas grotuvas</string>
<string name="video_player">Video grotuvas</string>
<string name="background_player">Foninis grotuvas</string>
<string name="popup_player">Iššokantis grotuvas</string>
<string name="always_ask_open_action">Visada klausti</string>
<string name="preferred_player_fetcher_notification_title">Gauname informaciją…</string>
<string name="preferred_player_fetcher_notification_message">Įkeliamas pasirinktas turinys</string>
<string name="create_playlist">Sukurti naują grojaraštį</string>
<string name="delete_playlist">Ištrinti grojaraštį</string>
<string name="rename_playlist">Pervadinti grajaraštį</string>
<string name="playlist_name_input">Pavadinimas</string>
<string name="append_playlist">Pridėti į grojaraštį</string>
<string name="set_as_playlist_thumbnail">Nustatyti kaip grojaraščio paveikslėlį</string>
<string name="bookmark_playlist">Pridėti grojaraštį į žymes</string>
<string name="unbookmark_playlist">Pašalinti žymes</string>
<string name="delete_playlist_prompt">Ar norite ištrinti šį grojaraštį?</string>
<string name="playlist_creation_success">Grojaraštis sėkmingai sukurtas</string>
<string name="playlist_add_stream_success">Pridėta į grojaraštį</string>
<string name="playlist_thumbnail_change_success">Grojaraščio paveikslėlis pakeistas</string>
<string name="playlist_delete_failure">Nepavyko ištrinti grojaraščio</string>
<string name="caption_none">Nėra antraštės</string>
<string name="resize_fit">Pritaikyti</string>
<string name="resize_fill">Užpildyti</string>
<string name="resize_zoom">Priartinti</string>
<string name="caption_auto_generated">Automatiškai sugeneruotas</string>
<string name="caption_font_size_settings_title">Antraštės šrifto dydis</string>
<string name="smaller_caption_font_size">Mažesnis šriftas</string>
<string name="normal_caption_font_size">Normalus šriftas</string>
<string name="larger_caption_font_size">Didesnis šriftas</string>
<string name="enable_leak_canary_title">Įjungti LeakCanary</string>
<string name="enable_leak_canary_summary">Atminties nutekėjimo stebėjimas gali padaryti programėlę nestabilią</string>
<string name="enable_disposed_exceptions_title">Pranešti apie Out-of-Lifecycle klaidas</string>
<string name="enable_disposed_exceptions_summary">Priverstinai pranešti apie \"undeliverable Rx exceptions occurring outside of fragment or activity lifecycle after dispose\"</string>
</resources>