diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 0f4a692cb..208446108 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
Transferir
Pesquisar
Definições
- Quis dizer: %1$s\?
+ Quis dizer \"%1$s\"\?
Partilhar com
Escolher navegador
rotação
@@ -617,4 +617,10 @@
Reportar erro no GitHub
Copiar relatório formatado
Mostrando resultados para: %s
+ Quarto botão de ação
+ Terceiro botão de ação
+ Segundo botão de ação
+ Primeiro botão de ação
+ Dimensionar a miniatura de vídeo mostrada na notificação de proporção de 16:9 a 1:1 (pode introduzir distorções)
+ Dimensionar a miniatura à proporção de 1:1
\ No newline at end of file