Peertube
/
NewPipe-app-android
mirror of https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Ukrainian) 

Currently translated at 100.0% (476 of 476 strings)
This commit is contained in:
uievawkejf 2019-09-07 20:19:33 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent c77f2d1569
commit 1d603043c5
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 12 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
app/src/main/res/values-uk/strings.xml
View File

@ -35,7 +35,7 @@
<string name="dark_theme_title">Темна</string>
<string name="light_theme_title">Світла</string>
<string name="download_dialog_title">Завантажити</string>
<string name="next_video_title">Наступне відео</string>
<string name="next_video_title">Наступне</string>
<string name="show_next_and_similar_title">Показувати \"Наступне\" і \"Схожі\" відео</string>
<string name="url_not_supported_toast">URL не підтримується</string>
<string name="content_language_title">Переважна мова контенту</string>
@ -89,9 +89,9 @@
<string name="video">Відео</string>
<string name="audio">Аудіо</string>
<string name="retry">Повторити спробу</string>
<string name="short_thousand">тис.</string>
<string name="short_thousand">к</string>
<string name="short_million">млн.</string>
<string name="short_billion">млрд.</string>
<string name="short_billion">Г</string>
<string name="start">Почати</string>
<string name="pause">Пауза</string>
<string name="view">Грати</string>
@ -377,7 +377,7 @@
<string name="caption_setting_description">Зміна висоти тексту субтитрів та стилів тла. Потребує перезапуску застосунку.</string>
<string name="toast_no_player">Не встановлено застосунків для програвання цього файлу</string>
<string name="clear_views_history_title">Очистити історію переглядів</string>
<string name="clear_views_history_summary">Видаляє історію відтворень</string>
<string name="clear_views_history_summary">Видаляє історію відтворень і запам\'ятованих позицій</string>
<string name="delete_view_history_alert">Видалити всю історію переглядів\?</string>
<string name="watch_history_deleted">Історію переглядів видалено.</string>
<string name="clear_search_history_title">Очистити історію пошуку</string>
@ -500,6 +500,12 @@
<string name="pause_downloads">Призупинити завантаження</string>
<string name="downloads_storage_ask_title">Запитувати, куди завантажувати</string>
<string name="downloads_storage_ask_summary">Вас питатимуть, куди зберігати кожне завантаження</string>
<string name="downloads_storage_ask_summary_kitkat">Вас питатимуть, куди зберігати кожне завантаження.
\nУвімкніть цю опцію, якщо бажаєте завантажувати на зовнішню SD-картку</string>
<string name="downloads_storage_ask_summary_kitkat">Вас питатимуть, куди зберігати кожне завантаження.
\nОберіть SAF, якщо бажаєте завантажувати на зовнішню SD-картку</string>
<string name="downloads_storage_use_saf_title">Використовувати SAF</string>
<string name="downloads_storage_use_saf_summary">Storage Access Framework дає можливість завантажувати на зовнішню SD-карту.
\nЗверніть увагу: деякі пристрої є несумісними</string>
<string name="clear_playback_states_title">Видалити запам\'ятовані позиції</string>
<string name="clear_playback_states_summary">Видаляє усі запам\'ятовані позиції</string>
<string name="delete_playback_states_alert">Видалити усі запам\'ятовані позиції\?</string>
</resources>