diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index e3ac68565..5eb1ae737 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -73,4 +73,14 @@
Contenu non disponible.
Bloqué par GEMA.
+ Désolé, des erreurs se sont produites
+ Contenu
+ Afficher le contenu restreint
+ En direct
+
+ Impossible de charger toutes les miniatures
+ Erreur lors du décryptage du lien
+ Erreur lors de la récupération des informations
+ Il s\'agit un direct. Non supporté pour le moment.
+ Désolé, ça devrait pas arriver
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index a6b3daec9..077455c90 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -1,2 +1,83 @@
-
-
\ No newline at end of file
+
+Фоновий програвач NewPipe
+ %1$s переглядів
+ Завантажений %1$s
+ Потоковий програвач не знайдено. Встановити VLC?
+ Встановити
+ Скасувати
+ Відкрити в браузері
+ Поділитись
+ Завантаження
+ Завантажити
+ Пошук
+ Налаштування
+ Ви мали на увазі: %1$s ?
+ "Пошукова сторінка: "
+ Поділитись з:
+ Виберіть браузер:
+ обертання
+ Налаштування
+ Використовувати зовнішній відео програвач
+ Використовувати зовнішній аудіо програвач
+
+ Шлях для завантаження відео
+ Вкажіть шлях для завантаження відео
+
+ Вкажіть шлях для завантаження аудіо файлів.
+
+ Шлях де будуть зберігатись завантажені відео.
+ Шлях для завантаження аудіо
+ Шлях де будуть зберігатись завантажені аудіо файли.
+ Автоматично відтворювати при виклику з іншого додатку.
+ Автоматично відтворювати відео коли NewPipe викликано з іншого додатку.
+ Роздільна здатність за замовчуванням
+ Відтворювати за допомогою Kodi
+ Додаток Kore не знайдено. Встановити?
+ Показувати опцію \"Програвати за допомогою Kodi\"
+ Показувати опцію відтворення відео за допомогою Kodi media center.
+ Аудіо
+ Аудіо формат за замовчуванням
+ WebM — вільний формат
+ m4a — краща якість
+ Тема
+ Темна
+ Світла
+
+ Завантажити
+ Наступне відео
+ Показувати наступні та схожі відео
+ URL не підтримується
+ Схожі відео
+ Мова контенту
+ Відео та Аудіо
+ Зовнішній вигляд
+ Інше
+ Відтворення у фоновому режимі
+ Відтворити
+ В доступі відмовлено
+ Використовувати ExoPlayer
+ Експериментальний
+Контент
+ Показувати контент з віковим обмеженням
+ Відео має вікові обмеження. Спершу активуйте опцію для відображення таких відео в налаштуваннях.
+ наживо
+
+ Помилка
+ Помилка мережі
+ Не вдалося завантажити всі ескізи
+ Не вдалося розшифрувати підпис url відео.
+ Не вдалося проаналізувати веб-сайт.
+ Не вдалося повністю проаналізувати веб-сайт.
+ Контент не доступний.
+ Заблоковано GEMA.
+ Не вдалося налаштувати меню завантаження.
+ Це пряма трансляція. Це ще не підтримується.
+ Не вдалося отримати ніякий потік.
+ Шкода, цього не повинно було статися.
+ Звіт про помилку за допомогою пошти
+ На жаль сталася помилка.
+ ЗВІТУВАТИ
+ Інформація:
+ Що сталося:
+ Що:\\nЗапит:\\nМова контенту:\\nСервіс:\\nЧас GMT:\\nВерсія:\\nВерсія ОС:\\nДіапазон IP:
+