From 0b9d99fdc94e1ba1a83981f12e534e4b7b08bf44 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Shaye Faletha <shayefaletha@gmail.com>
Date: Tue, 24 Jan 2017 14:22:32 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 99.2% (140 of 141 strings)
---
 app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 27 +++++++++++++++++++++++---
 1 file changed, 24 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index f8e11d625..21e2b6277 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
-<resources><string name="main_bg_subtitle">Wciśnij wyszukaj, aby rozpocząć</string>
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"><string name="main_bg_subtitle">Wciśnij wyszukaj, aby rozpocząć</string>
     <string name="install">Instaluj</string>
     <string name="cancel">Anuluj</string>
     <string name="open_in_browser">Otwórz w przeglądarce</string>
@@ -81,7 +81,7 @@
     <string name="error_snackbar_action">RAPORT</string>
     <string name="what_device_headline">Info:</string>
     <string name="what_happened_headline">Co się stało:</string>
-    <string name="info_labels">Co:\\nŻądanie:\\nJęzyk zawartości:\\nUsługa:\\nCzas GMT:\\nVersion:\\nWersja systemu:\\nGlobalny zakres IP:</string>
+    <string name="info_labels">Co:\\nŻądanie:\\nJęzyk zawartości:\\nUsługa:\\nCzas GMT:\\nPakiet:\\nWersja systemu:\\nGlobalny zakres IP:</string>
     <string name="info_searched_lbl">Szukane dla:</string>
     <string name="info_requested_stream_lbl">Żądany strumień:</string>
     <string name="your_comment">Twój komentarz (po angielsku):</string>
@@ -136,8 +136,29 @@
     <string name="msg_url_malform">Zniekształcony URL lub brak internetu</string>
     <string name="msg_running">Pobieranie NewPipe</string>
     <string name="msg_running_detail">Dotknij dla szczegółów</string>
-    <string name="msg_wait">Proszę czekać...</string>
+    <string name="msg_wait">Proszę czekać…</string>
     <string name="msg_copied">Skopiowano do schowka.</string>
     <string name="no_available_dir">Proszę wybrać dostępny katalog pobierania.</string>
 
+    <string name="could_not_load_image">Nie można załadować obrazu</string>
+    <string name="app_ui_crash">Aplikacja/Interfejs uległ awarii</string>
+    <string name="use_tor_summary">(Eksperymentalne) Wymuś pobieranie przez Tor dla zwiększonej prywatności 
+(streaming video nie jest jeszcze wspierany).</string>
+    <string name="error_no_decoder">To urządzenie nie dostarcza dekodera dla 
+<xliff:g id="mime_type">
+%1$s</xliff:g></string>
+    <string name="error_no_secure_decoder">To urządzenie nie zapewnia bezpiecznego dekodera dla 
+<xliff:g id="mime_type">
+%1$s</xliff:g></string>
+    <string name="error_instantiating_decoder">Nie można zainicjować dekodera 
+<xliff:g id="decoder_name">
+%1$s</xliff:g></string>
+    <string name="start">Start</string>
+    <string name="title_activity_channel">AktywnośćKanału</string>
+    <string name="action_settings">Ustawienia</string>
+    <string name="reCaptchaActivity">CAPTCHA</string>
+    <string name="reCaptcha_title">Rozwiąż ReCAPTCHA</string>
+    <string name="recaptcha_request_toast">Prośba o rozwiązanie ReCAPTCHA</string>
+
+    <string name="error_querying_decoders">Nie można utworzyć zapytania o dekodery urządzenia</string>
     </resources>