diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 68e93ba58..217176640 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -315,11 +315,11 @@
Λεπτομέρειες
Ρυθμίσεις ήχου
Πιέστε παρατεταμένα για να προστεθεί στην ουρά
- Προσθήκη στην ουρά όταν είναι στο παρασκήνιο
- Προσθήκη στην ουρά νέου Αναδυόμενου παραθύρου
+ "Προσθήκη στη λίστα αναπαραγωγής του παρασκήνιου"
+ Προσθήκη στη λίστα αναπαραγωγής νέου Αναδυόμενου παραθύρου
Εκκίνηση Αναπαραγωγής εδώ
- Εκκίνηση εδώ όταν είναι στο Παρασκήνιο
- Εκκίνηση εδώ όταν είναι στο Αναδυόμενο Παράθυρο
+ Εκκίνηση αναπαραγωγής στο παρασκήνιο
+ Εκκίνηση αναπαραγωγής στο Αναδυόμενο Παράθυρο
Άνοιγμα Συρταριού
Κλείσιμο Συρταριού
Κάτι θα παιχτεί εδω σύντομα ;D
@@ -466,4 +466,15 @@
Μέγιστος αριθμός προσπαθειών προτού γίνει ακύρωση της λήψης
Παύση με την εναλλαγή του δικτύου σε δεδομένα
Οι λήψεις που δεν δέχονται παύση θα επανεκκινηθούν
+ Προβολή σχολίων
+ Απενεργοποίηση για διακοπή της εμφάνιση σχολίων
+ Αυτόματη αναπαραγωγή
+
+ - Σχόλια
+
+
+ Χωρίς σχόλια
+ Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση σχολίων
+ Αναπαραγωγή απευθείας στο παρασκήνιο
+ Κλείσιμο
\ No newline at end of file