From 089a9f1a9c650a814692fb926820376d61b21708 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: nautilusx <mail.ka@mailbox.org>
Date: Fri, 31 Jan 2020 15:37:13 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (527 of 527 strings)
---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 9a2482814..1fab90386 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -484,7 +484,7 @@
     <string name="watch_history_states_deleted">Wiedergabeposition gelöscht.</string>
     <string name="missing_file">Datei verschoben oder gelöscht</string>
     <string name="overwrite_finished_warning">Eine heruntergeladene Datei mit diesem Namen existiert bereits</string>
-    <string name="overwrite_failed">kann die Datei nicht überschreiben</string>
+    <string name="overwrite_failed">Datei kann nicht überschreiben werden</string>
     <string name="download_already_pending">Es gibt einen ausstehenden Download mit diesem Namen</string>
     <string name="error_postprocessing_stopped">NewPipe wurde während der Verarbeitung der Datei geschlossen</string>
     <string name="error_insufficient_storage">Kein Speicherplatz mehr auf dem Gerät</string>
@@ -506,7 +506,7 @@
     <string name="delete_playback_states_alert">Alle Wiedergabepositionen löschen\?</string>
     <string name="download_choose_new_path">Ändere die Downloadordner, damit sie wirksam werden</string>
     <string name="drawer_header_description">Dienst umschalten, aktuell ausgewählt:</string>
-    <string name="default_kiosk_page_summary">Quiosque Predefinido</string>
+    <string name="default_kiosk_page_summary">Standard-Kiosk</string>
     <string name="no_one_watching">Niemand schaut zu</string>
     <plurals name="watching">
         <item quantity="one">%s Zuschauer</item>