Peertube
/
NewPipe-app-android
mirror of https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Turkish) 

Currently translated at 100.0% (176 of 176 strings)
This commit is contained in:
monolifed 2017-05-22 21:49:57 +00:00 committed by Weblate
parent 6ddc581d76
commit 07ad9fbb11
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
app/src/main/res/values-tr/strings.xml
View File

@ -67,7 +67,7 @@
<string name="general_error">Hata</string> <string name="general_error">Hata</string>
<string name="network_error">Ağ hatası</string> <string name="network_error">Ağ hatası</string>
<string name="could_not_load_thumbnails">Küçük resimlerin tümü yüklenemedi</string> <string name="could_not_load_thumbnails">Küçük resimlerin tümü yüklenemedi</string>
<string name="youtube_signature_decryption_error">Video url imzası çözülemedi.</string> <string name="youtube_signature_decryption_error">Video URL imzası çözülemedi.</string>
<string name="parsing_error">Web sitesi ayrıştırılamadı.</string> <string name="parsing_error">Web sitesi ayrıştırılamadı.</string>
<string name="light_parsing_error">Web sitesi tümüyle ayrıştırılamadı.</string> <string name="light_parsing_error">Web sitesi tümüyle ayrıştırılamadı.</string>
<string name="content_not_available">İçerik yok.</string> <string name="content_not_available">İçerik yok.</string>
@ -151,7 +151,7 @@
<string name="default_popup_resolution_title">Öntanımlı açılır pencere çözünürlüğü</string> <string name="default_popup_resolution_title">Öntanımlı açılır pencere çözünürlüğü</string>
<string name="show_higher_resolutions_title">Daha yüksek çözünürlükleri göster</string> <string name="show_higher_resolutions_title">Daha yüksek çözünürlükleri göster</string>
<string name="show_higher_resolutions_summary">Yalnızca bazı aygıtlar 2k/4k video oynatmayı destekler</string> <string name="show_higher_resolutions_summary">Yalnızca bazı aygıtlar 2K/4K video oynatmayı destekler</string>
<string name="preferred_video_format_title">Yeğlenen video biçimi</string> <string name="preferred_video_format_title">Yeğlenen video biçimi</string>
<string name="black_theme_title">Siyah</string> <string name="black_theme_title">Siyah</string>
@ -168,7 +168,7 @@
<string name="list_thumbnail_view_description">Video ön izleme küçük resmi</string> <string name="list_thumbnail_view_description">Video ön izleme küçük resmi</string>
<string name="use_old_player_title">Eski oynatıcıyı kullan</string> <string name="use_old_player_title">Eski oynatıcıyı kullan</string>
<string name="use_old_player_summary">Mediaframework oynatıcısında eski yapı.</string> <string name="use_old_player_summary">Eski içe gömülü Mediaframework oynatıcısı.</string>
<string name="videos">videolar</string> <string name="videos">videolar</string>
<string name="subscriber">abone</string> <string name="subscriber">abone</string>
<string name="subscriber_plural">abone</string> <string name="subscriber_plural">abone</string>
@ -202,7 +202,7 @@
<string name="settings_category_popup_title">Açılır Pencere</string> <string name="settings_category_popup_title">Açılır Pencere</string>
<string name="popup_resizing_indicator_title">Yeniden boyutlandırılıyor</string> <string name="popup_resizing_indicator_title">Yeniden boyutlandırılıyor</string>
<string name="use_external_video_player_summary">Bu seçenek etkinken bazı çözünürlüklerde ses olmayacak</string> <string name="use_external_video_player_summary">Bu seçenek etkinken bazı çözünürlüklerin sesi olmayacak</string>
<string name="player_gesture_controls_summary">Oynatıcının parlaklığını ve sesini yönetmek için el hareketlerini kullan</string> <string name="player_gesture_controls_summary">Oynatıcının parlaklığını ve sesini yönetmek için el hareketlerini kullan</string>
<string name="player_gesture_controls_title">Oynatıcı el hareketi kontrolleri</string> <string name="player_gesture_controls_title">Oynatıcı el hareketi kontrolleri</string>
<string name="show_search_suggestions_title">Arama önerileri</string> <string name="show_search_suggestions_title">Arama önerileri</string>