Peertube
/
NewPipe-app-android
mirror of https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish) 

Currently translated at 91.2% (457 of 501 strings)
This commit is contained in:
Mattias Münster 2019-11-16 17:00:23 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent d694e61006
commit 0338ff8d51
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 59 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

61
app/src/main/res/values-sv/strings.xml
View File

@ -163,8 +163,8 @@
</plurals>
<string name="no_videos">Inga videor</string>
<plurals name="videos">
<item quantity="one">Videor</item>
<item quantity="other">Videor</item>
<item quantity="one">%s video</item>
<item quantity="other">%s videor</item>
</plurals>
<string name="start">Start</string>
<string name="pause">Pausa</string>
@ -402,4 +402,61 @@
<string name="unsubscribe">Avsluta prenumeration</string>
<string name="tab_new">Ny flik</string>
<string name="tab_choose">Välj flik</string>
<string name="volume_gesture_control_title">Gestkontroll för volym</string>
<string name="volume_gesture_control_summary">Använd gester för att justera spelarens volym</string>
<string name="brightness_gesture_control_title">Gestkontroll för ljusstyrka</string>
<string name="brightness_gesture_control_summary">Använd gester för att justera ljusstyrkan</string>
<string name="settings_category_updates_title">Uppdateringar</string>
<string name="file_deleted">Fil raderad</string>
<string name="app_update_notification_channel_name">Appuppdateringsnotifikation</string>
<string name="app_update_notification_channel_description">Notifikationer för nya NewPipe versioner</string>
<string name="download_to_sdcard_error_title">Extern lagring otillgänglig</string>
<string name="saved_tabs_invalid_json">Fel vid läsning av sparade flikar, använder standard flikar istället</string>
<string name="restore_defaults">Återställ default</string>
<string name="restore_defaults_confirmation">Vill du återställa default\?</string>
<string name="subscribers_count_not_available">Antalet prenumeranter är otillgängligt</string>
<string name="main_page_content_summary">Vilka flikar visas på Huvudsidan</string>
<string name="selection">Markering</string>
<string name="updates_setting_title">Uppdateringar</string>
<string name="updates_setting_description">Visa notifikation för att uppdatera appen när en ny version finns tillgänglig</string>
<string name="list_view_mode">Listvy</string>
<string name="list">Lista</string>
<string name="grid">Rutnät</string>
<string name="auto">Auto</string>
<string name="switch_view">Växla vy</string>
<string name="app_update_notification_content_title">NewPipe uppdatering tillgänglig!</string>
<string name="app_update_notification_content_text">Tryck för att ladda ned</string>
<string name="missions_header_finished">Färdig</string>
<string name="paused">pausad</string>
<string name="queued">köad</string>
<string name="post_processing">efterbehandling</string>
<string name="enqueue">Kö</string>
<string name="permission_denied">Åtgärd som nekas av systemet</string>
<string name="download_failed">Nedladdningen misslyckades</string>
<string name="download_finished">Nedladdningen är färdig</string>
<string name="download_finished_more">%s nedladdningar är färdiga</string>
<string name="generate_unique_name">Generera unikt namn</string>
<string name="overwrite">Skriv över</string>
<string name="download_already_running">Det finns en pågående nedladdning med det här namnet</string>
<string name="show_error">Visa fel</string>
<string name="label_code">Kod</string>
<string name="error_ssl_exception">Säker anslutning misslyckades</string>
<string name="error_unknown_host">Kunde inte hitta servern</string>
<string name="error_connect_host">Kunde inte ansluta till servern</string>
<string name="error_http_no_content">Servern skickar ingen data</string>
<string name="error_http_unsupported_range">Servern accepterar inte flertrådade nedladdningar, försök igen med @string/msg_threads = 1</string>
<string name="error_http_not_found">Hittades inte</string>
<string name="error_postprocessing_failed">Efterbehandling misslyckades</string>
<string name="clear_finished_download">Töm färdiga nedladdningar</string>
<string name="msg_pending_downloads">Fortsätt med %s väntande överföringar från Nedladdningar</string>
<string name="stop">Stanna</string>
<string name="max_retry_msg">Max försök</string>
<string name="max_retry_desc">Max antal försök tills nedladdning avbryts</string>
<string name="events">Händelser</string>
<string name="conferences">Konferenser</string>
<string name="show_comments_title">Visa kommentarer</string>
<plurals name="comments">
<item quantity="one">Kommentarer</item>
<item quantity="other"></item>
</plurals>
</resources>