NewPipe-app-android/app/src/main/res/values-sat/strings.xml

72 lines
7.9 KiB
XML
Raw Normal View History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="share_dialog_title">ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱢᱮ</string>
<string name="settings">ᱥᱟᱡᱟᱣᱠᱚ</string>
<string name="search">ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ</string>
<string name="download">ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ</string>
<string name="share">ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ</string>
<string name="open_in_browser">ᱵᱨᱟᱣᱡᱟᱚᱨ ᱨᱮ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹᱭ ᱢᱮ</string>
<string name="cancel">ᱵᱟᱹᱰᱨᱟᱹ</string>
<string name="install">ᱵᱚᱦᱟᱞ</string>
Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Kurdish) Currently translated at 1.9% (1 of 51 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Kurdish (Central)) Currently translated at 87.8% (586 of 667 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 92.2% (615 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 3.9% (2 of 51 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 31.3% (16 of 51 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 89.6% (598 of 667 strings) Translated using Weblate (Bengali (India)) Currently translated at 54.1% (361 of 667 strings) Translated using Weblate (Interlingua) Currently translated at 41.0% (274 of 667 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 98.9% (660 of 667 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 31.3% (16 of 51 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 47.0% (24 of 51 strings) Translated using Weblate (Interlingua) Currently translated at 39.8% (266 of 667 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 27.4% (14 of 51 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 99.4% (663 of 667 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.3% (656 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.2% (662 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Santali) Currently translated at 14.2% (95 of 667 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 66.6% (34 of 51 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 99.7% (665 of 667 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 98.9% (660 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Co-authored-by: AioiLight <info@aioilight.space> Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Andrij Mizyk <andmizyk@gmail.com> Co-authored-by: C. Rüdinger <Mail-an-CR@web.de> Co-authored-by: David Braz <davidbrazps2@gmail.com> Co-authored-by: Digiwizkid <subhadiplayek@gmail.com> Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com> Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com> Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com> Co-authored-by: Karl Tammik <karltammik@protonmail.com> Co-authored-by: Ldm Public <ldmpub@gmail.com> Co-authored-by: Marian Hanzel <marulinko@gmail.com> Co-authored-by: Michal L <michalrmsmi@wp.pl> Co-authored-by: MohammedSR Vevo <mohammednajmidin@gmail.com> Co-authored-by: Prasanta-Hembram <Prasantahembram720@gmail.com> Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me> Co-authored-by: Santiago <abridgement_phasiron@aleeas.com> Co-authored-by: Software In Interlingua <softinterlingua@gmail.com> Co-authored-by: SomeRetardedThatTranslatesStuff <the.eumitosis@simplelogin.fr> Co-authored-by: THANOS SIOURDAKIS <siourdakisthanos@gmail.com> Co-authored-by: Tari <tumbleweed@tuta.io> Co-authored-by: TobiGr <tobigr@mail.de> Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com> Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de> Co-authored-by: WaldiS <sto@tutanota.de> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: Yngvar Skjaldulfsson <irrorate_browns@slmail.me> Co-authored-by: bomzhellino <adm.bomzh@gmail.com> Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com> Co-authored-by: gnu-ewm <gnu.ewm@protonmail.com> Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org> Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it> Co-authored-by: thami simo <simo.azad@gmail.com> Co-authored-by: zeritti <woodenmo@posteo.de> Co-authored-by: zmni <zmni@outlook.com> Co-authored-by: Обилић <mudo2233@tutanota.com> Co-authored-by: Слободан Симић(Slobodan Simić) <slsimic@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ku/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/ Translation: NewPipe/Metadata Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 98.9% (660 of 667 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 99.4% (663 of 667 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 93.1% (621 of 667 strings)
2021-06-18 09:33:18 +02:00
<string name="main_bg_subtitle">ᱮᱦᱚᱵ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱮᱜᱽᱱᱤᱯᱷᱟᱭᱤᱝ ᱜᱽᱞᱟᱥ ᱨᱮ ᱚᱛᱟᱭ ᱢᱮ ᱾</string>
<string name="use_external_video_player_title">ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱣᱤᱰᱤᱭᱚ ᱯᱞᱮᱭᱟᱹᱨ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ</string>
<string name="search_showing_result_for">ᱛᱮᱞᱟ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣᱜᱽ ᱠᱟᱱᱟᱺ%s</string>
<string name="did_you_mean">ᱟᱢᱟᱜ ᱚᱨᱛᱷᱚ \"%1$s\" ᱥᱮ\?</string>
<string name="controls_download_desc">ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱨᱮᱫ ᱰᱟᱩᱱᱞᱳᱰ ᱢᱮ</string>
<string name="open_in_popup_mode">ᱯᱚᱯᱚᱯ ᱢᱳᱰ ᱨᱮ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹᱭ ᱢᱮ</string>
<string name="no_player_found_toast">ᱚᱠᱟ ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱯᱞᱮᱭᱟᱹᱨ ᱵᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ (ᱟᱢ VLC ᱯᱞᱮᱭᱟᱹᱨ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱠᱟᱛᱮ ᱚᱱᱟ ᱨᱮ ᱯᱞᱮ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱢ)᱾</string>
<string name="no_player_found">ᱚᱠᱟ ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱯᱞᱮᱭᱟᱹᱨ ᱵᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ VLC ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱟᱢ ᱥᱮ\?</string>
<string name="upload_date_text">%1$s ᱨᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱮᱱᱟ</string>
<string name="subscribe_button_title">ᱥᱟᱹᱵᱥᱠᱨᱟᱭᱤᱵᱽ</string>
<string name="unsubscribe">ᱟᱹᱱᱥᱟᱹᱵᱥᱠᱨᱟᱭᱤᱵᱽ</string>
<string name="subscribed_button_title">ᱥᱟᱹᱵᱥᱠᱨᱭᱤᱵᱽ ᱮᱱᱟ</string>
<string name="subscription_change_failed">ᱥᱟᱹᱵᱥᱠᱨᱭᱤᱯᱥᱚᱱ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱵᱟᱭ ᱜᱟᱱᱟᱜᱽ ᱠᱟᱱᱟ</string>
<string name="channel_unsubscribed">ᱪᱟᱱᱱᱮᱹᱞ ᱟᱹᱱᱥᱟᱹᱵᱥᱠᱨᱟᱭᱤᱵᱽ ᱮᱱᱟ</string>
<string name="use_external_audio_player_title">ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤᱭᱚ ᱯᱞᱮᱭᱟᱹᱨ ᱵᱮᱵᱽᱦᱟᱨ ᱢᱮ</string>
<string name="tab_bookmarks">ᱵᱩᱻᱠᱢᱟᱨᱠ ᱯᱞᱮᱞᱤᱥᱴ ᱠᱚ</string>
<string name="tab_subscriptions">ᱥᱟᱹᱵᱥᱠᱨᱤᱯᱥᱚᱱ ᱠᱚ</string>
<string name="show_info">ᱤᱱᱯᱷᱚ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱢᱮ</string>
<string name="subscription_update_failed">ᱥᱟᱹᱵᱥᱠᱨᱤᱯᱥᱚᱱ ᱵᱟᱝ ᱟᱹᱯᱰᱮᱴ ᱜᱟᱱᱚᱜᱽ ᱱᱟᱠᱟ</string>
<string name="use_external_video_player_summary">ᱥᱟᱲᱮ ᱠᱚ ᱛᱤᱱᱟᱹᱝ ᱜᱟᱱ ᱨᱤᱡᱚᱞᱭᱩᱥᱚᱱ ᱠᱚ ᱴᱷᱮᱱ ᱚᱪᱚᱜᱽ ᱟᱭ</string>
<string name="download_path_title">ᱣᱤᱰᱤᱭᱚ ᱰᱟᱩᱱᱞᱳᱰ ᱯᱚᱴᱚᱢ</string>
<string name="controls_add_to_playlist_title">ᱥᱮᱞᱮᱫᱽ ᱢᱮ</string>
<string name="controls_popup_title">ᱯᱳᱯᱟᱹᱯ</string>
<string name="controls_background_title">ᱵᱮᱠᱜᱨᱟᱩᱸᱰ</string>
<string name="tab_choose">ᱴᱮᱵᱽ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣᱢᱮ</string>
Update translation from Weblate Added translation using Weblate (Somali) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 99.8% (608 of 609 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 41.0% (250 of 609 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.6% (607 of 609 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 99.8% (608 of 609 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 99.8% (608 of 609 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 99.8% (608 of 609 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 85.2% (519 of 609 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 79.1% (482 of 609 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 29.2% (12 of 41 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/ Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 26.8% (11 of 41 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/eu/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 56.0% (23 of 41 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/ Translated using Weblate (Santali) Currently translated at 10.6% (65 of 609 strings) Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 15.9% (97 of 609 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 99.5% (610 of 613 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 97.0% (595 of 613 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 99.6% (611 of 613 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 99.6% (611 of 613 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 93.4% (573 of 613 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 99.5% (610 of 613 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 41.4% (17 of 41 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/ Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 19.5% (8 of 41 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/tr/ Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 34.1% (14 of 41 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/el/ Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 63.4% (26 of 41 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/ Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 43.9% (18 of 41 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/it/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 80.4% (33 of 41 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 70.7% (29 of 41 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 81.4% (499 of 613 strings) Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 4.8% (2 of 41 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/so/ Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 62.1% (381 of 613 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 62.1% (381 of 613 strings)
2020-12-23 11:48:32 +01:00
<string name="download_path_summary">ᱰᱟᱩᱱᱞᱳᱰ ᱠᱟᱱ ᱣᱤᱰᱤᱭᱚ ᱨᱮᱫ ᱱᱚᱰᱮ ᱫᱚᱦᱚᱜᱼᱟ</string>
Update translations Translated using Weblate (Kabyle) Currently translated at 2.3% (1 of 43 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/kab/ Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 99.5% (613 of 616 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.8% (615 of 616 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 96.9% (597 of 616 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 99.6% (614 of 616 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 99.6% (614 of 616 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 99.0% (610 of 616 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 27.9% (12 of 43 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_BR/ Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 30.2% (13 of 43 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/eu/ Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 6.9% (3 of 43 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/cs/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 32.5% (14 of 43 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 53.4% (23 of 43 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/ Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 96.2% (593 of 616 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 72.0% (31 of 43 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fr/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 81.3% (35 of 43 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/ Translated using Weblate (English (United Kingdom)) Currently translated at 6.6% (41 of 616 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.1% (611 of 616 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 97.8% (603 of 616 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 99.5% (613 of 616 strings) Translated using Weblate (Dutch (Belgium)) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 2.3% (1 of 43 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ta/ Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 46.5% (20 of 43 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/it/ Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 79.0% (34 of 43 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 85.3% (526 of 616 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 40.9% (252 of 616 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 74.3% (458 of 616 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 48.8% (21 of 43 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 4.6% (2 of 43 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ca/ Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 67.4% (29 of 43 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar/ Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 13.9% (6 of 43 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/id/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 86.0% (37 of 43 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 99.6% (614 of 616 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 96.4% (594 of 616 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 46.5% (20 of 43 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/ Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 27.9% (12 of 43 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/tr/ Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 18.6% (8 of 43 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nb_NO/ Translated using Weblate (Santali) Currently translated at 12.3% (76 of 616 strings) Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Kurdish (Central)) Currently translated at 95.9% (591 of 616 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 78.5% (484 of 616 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 51.1% (22 of 43 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 51.1% (22 of 43 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/ Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 32.5% (14 of 43 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/el/ Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 68.9% (425 of 616 strings) Translated using Weblate (Kabyle) Currently translated at 30.0% (185 of 616 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 4.6% (2 of 43 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/et/ Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 100.0% (616 of 616 strings)
2021-01-18 13:16:09 +01:00
<string name="show_higher_resolutions_title">ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱨᱤᱡᱽᱚᱞᱭᱩᱥᱚᱱ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣᱢᱮ</string>
<string name="default_popup_resolution_title">ᱢᱩᱞ ᱯᱷᱮᱲᱟᱛ ᱯᱚᱯ-ᱚᱯ ᱨᱤᱡᱽᱚᱞᱭᱩᱥᱚᱱ</string>
<string name="default_resolution_title">ᱢᱩᱞ ᱯᱷᱮᱲᱟᱛ ᱨᱮᱡᱽᱚᱞᱭᱩᱥᱚᱱ</string>
<string name="download_path_audio_dialog_title">ᱥᱟᱫᱮ ᱨᱮᱫᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱟᱩᱱᱞᱳᱰ ᱯᱚᱴᱚᱢ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ</string>
<string name="download_path_audio_summary">ᱰᱟᱩᱱᱞᱳᱰ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱟᱲᱮ ᱮᱨᱫ ᱠᱚ ᱱᱚᱰᱮ ᱫᱚᱦᱚᱜᱼᱟ</string>
<string name="download_path_audio_title">ᱥᱟᱲᱮ ᱰᱟᱩᱱᱞᱳᱰ ᱯᱚᱴᱚᱢ</string>
<string name="download_path_dialog_title">ᱣᱤᱰᱤᱭᱚ ᱨᱮᱫᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱟᱩᱱᱞᱳᱰ ᱯᱚᱴᱚᱢ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ</string>
Update translation via Weblate Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 97.7% (609 of 623 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 97.7% (609 of 623 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 97.7% (609 of 623 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 97.7% (609 of 623 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 97.7% (609 of 623 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 97.7% (609 of 623 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.0% (611 of 623 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.0% (611 of 623 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.5% (614 of 623 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.5% (614 of 623 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (623 of 623 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (623 of 623 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (623 of 623 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (623 of 623 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (623 of 623 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (623 of 623 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 30.2% (13 of 43 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/tr/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 34.8% (15 of 43 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 100.0% (623 of 623 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (623 of 623 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (623 of 623 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (623 of 623 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 99.5% (620 of 623 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (623 of 623 strings) Translated using Weblate (Urdu) Currently translated at 89.2% (556 of 623 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 36.3% (16 of 44 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 47.7% (21 of 44 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/it/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 86.3% (38 of 44 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 100.0% (623 of 623 strings) Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 4.5% (2 of 44 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/so/ Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 99.5% (621 of 624 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 91.3% (570 of 624 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 98.7% (616 of 624 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 46.6% (291 of 624 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 96.4% (602 of 624 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 34.0% (15 of 44 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/el/ Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 31.8% (14 of 44 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/eu/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 2.2% (1 of 44 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 36.3% (16 of 44 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 68.1% (30 of 44 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 81.8% (36 of 44 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/ Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 20.4% (9 of 44 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nb_NO/ Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 82.3% (514 of 624 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 68.1% (425 of 624 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.8% (617 of 624 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 99.5% (621 of 624 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 47.7% (21 of 44 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/vi/ Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 98.8% (617 of 624 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 15.9% (7 of 44 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ja/ Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Bengali (Bangladesh)) Currently translated at 63.6% (397 of 624 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 99.6% (622 of 624 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 99.6% (622 of 624 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 80.2% (501 of 624 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 15.9% (7 of 44 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ja/ Translated using Weblate (Kurdish (Central)) Currently translated at 2.2% (1 of 44 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ckb/ Translated using Weblate (Santali) Currently translated at 12.6% (79 of 624 strings) Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Added translation using Weblate (Latvian) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 100.0% (624 of 624 strings) Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 4.5% (2 of 44 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/lv/
2021-02-03 22:14:16 +01:00
<string name="play_with_kodi_title">Kodi ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱪᱟᱹᱞᱩᱭ ᱢᱮ</string>
<string name="show_higher_resolutions_summary">ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ ᱛᱤᱱᱟᱹᱝ ᱜᱟᱱ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱚᱠᱟ ᱫᱚ 2K/4K ᱣᱤᱰᱤᱭᱚ ᱠᱚ ᱪᱟᱹᱞᱩ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱭ</string>
<string name="open_with">ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹᱭ ᱢᱮ</string>
<string name="kore_not_found">Kore ᱮᱯ ᱵᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ, ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱟ ᱥᱮ\?</string>
Update translations Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 77.2% (489 of 633 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 99.8% (632 of 633 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Santali) Currently translated at 12.9% (82 of 633 strings) Translated using Weblate (English (United Kingdom)) Currently translated at 13.5% (86 of 633 strings) Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.5% (630 of 633 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 82.9% (525 of 633 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Esperanto) Currently translated at 87.0% (551 of 633 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 97.9% (620 of 633 strings) Translated using Weblate (Dutch (Belgium)) Currently translated at 97.1% (615 of 633 strings) Translated using Weblate (Malayalam) Currently translated at 89.4% (566 of 633 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings)
2021-03-24 18:09:36 +01:00
<string name="show_play_with_kodi_summary">Kodi ᱢᱮᱰᱤᱭᱟ ᱯᱞᱮᱭᱟᱹᱨ ᱛᱮ ᱣᱤᱰᱤᱭᱚ ᱯᱞᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱯᱥᱚᱱ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣᱢᱮ</string>
<string name="show_play_with_kodi_title">\"Kodi ᱛᱮ ᱪᱟᱹᱞᱩ\" ᱚᱯᱥᱚᱱ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣᱢᱮ</string>
Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Kurdish) Currently translated at 1.9% (1 of 51 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Kurdish (Central)) Currently translated at 87.8% (586 of 667 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 92.2% (615 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 3.9% (2 of 51 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 31.3% (16 of 51 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 89.6% (598 of 667 strings) Translated using Weblate (Bengali (India)) Currently translated at 54.1% (361 of 667 strings) Translated using Weblate (Interlingua) Currently translated at 41.0% (274 of 667 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 98.9% (660 of 667 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 31.3% (16 of 51 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 47.0% (24 of 51 strings) Translated using Weblate (Interlingua) Currently translated at 39.8% (266 of 667 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 27.4% (14 of 51 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 99.4% (663 of 667 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.3% (656 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.2% (662 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Santali) Currently translated at 14.2% (95 of 667 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 66.6% (34 of 51 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 99.7% (665 of 667 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 98.9% (660 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Co-authored-by: AioiLight <info@aioilight.space> Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Andrij Mizyk <andmizyk@gmail.com> Co-authored-by: C. Rüdinger <Mail-an-CR@web.de> Co-authored-by: David Braz <davidbrazps2@gmail.com> Co-authored-by: Digiwizkid <subhadiplayek@gmail.com> Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com> Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com> Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com> Co-authored-by: Karl Tammik <karltammik@protonmail.com> Co-authored-by: Ldm Public <ldmpub@gmail.com> Co-authored-by: Marian Hanzel <marulinko@gmail.com> Co-authored-by: Michal L <michalrmsmi@wp.pl> Co-authored-by: MohammedSR Vevo <mohammednajmidin@gmail.com> Co-authored-by: Prasanta-Hembram <Prasantahembram720@gmail.com> Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me> Co-authored-by: Santiago <abridgement_phasiron@aleeas.com> Co-authored-by: Software In Interlingua <softinterlingua@gmail.com> Co-authored-by: SomeRetardedThatTranslatesStuff <the.eumitosis@simplelogin.fr> Co-authored-by: THANOS SIOURDAKIS <siourdakisthanos@gmail.com> Co-authored-by: Tari <tumbleweed@tuta.io> Co-authored-by: TobiGr <tobigr@mail.de> Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com> Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de> Co-authored-by: WaldiS <sto@tutanota.de> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: Yngvar Skjaldulfsson <irrorate_browns@slmail.me> Co-authored-by: bomzhellino <adm.bomzh@gmail.com> Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com> Co-authored-by: gnu-ewm <gnu.ewm@protonmail.com> Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org> Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it> Co-authored-by: thami simo <simo.azad@gmail.com> Co-authored-by: zeritti <woodenmo@posteo.de> Co-authored-by: zmni <zmni@outlook.com> Co-authored-by: Обилић <mudo2233@tutanota.com> Co-authored-by: Слободан Симић(Slobodan Simić) <slsimic@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ku/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/ Translation: NewPipe/Metadata Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 98.9% (660 of 667 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 99.4% (663 of 667 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 93.1% (621 of 667 strings)
2021-06-18 09:33:18 +02:00
<string name="notification_colorize_title">ᱱᱚᱴᱤᱯᱷᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱠᱚᱞᱚᱨ ᱠᱟᱜ ᱢᱮ</string>
<string name="notification_action_nothing">ᱪᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ</string>
<string name="notification_action_buffering">ᱵᱟᱹᱯᱷᱨᱤᱝ</string>
<string name="notification_action_shuffle">ᱥᱚᱯᱷᱚᱞ</string>
<string name="notification_action_repeat">ᱨᱤᱯᱤᱴ</string>
<string name="notification_actions_at_most_three">ᱠᱚᱢᱯᱮᱠᱼᱴ ᱱᱚᱴᱤᱯᱷᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱪᱷᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱢ ᱯᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱮᱢ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ!</string>
<string name="notification_actions_summary">ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱱᱚᱴᱤᱯᱷᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱮᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱚᱱᱟ ᱨᱮ ᱚᱛᱟᱭ ᱢᱮ ᱾ ᱠᱚᱢᱯᱮᱠᱼᱴ ᱱᱚᱴᱤᱯᱷᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱡᱚᱡᱚᱢ ᱛᱤ ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮ ᱪᱮᱠᱵᱟᱠᱚᱥ ᱨᱮ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱪᱷᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱛᱟᱭ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ ᱾</string>
<string name="notification_action_4_title">ᱢᱚᱬᱮᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱵᱩᱛᱟᱹᱢ</string>
<string name="notification_action_3_title">ᱚᱱᱟ ᱛᱮᱥᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱵᱩᱛᱟᱹᱢ</string>
<string name="notification_action_2_title">ᱛᱮᱥᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱵᱩᱛᱟᱹᱢ</string>
<string name="notification_action_1_title">ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱵᱩᱛᱟᱹᱢ</string>
<string name="notification_action_0_title">ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱵᱩᱛᱟᱹᱢ</string>
<string name="notification_scale_to_square_image_title">ᱛᱷᱟᱹᱢᱵᱽᱱᱮᱞ ᱫᱚ ᱑:᱑ ᱮᱥᱯᱮᱠᱼᱴ ᱨᱮᱥᱤᱭᱚ ᱨᱮ ᱢᱟᱯ ᱢᱮ</string>
Translated using Weblate (Telugu) Currently translated at 58.4% (374 of 640 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 94.8% (607 of 640 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 99.6% (638 of 640 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.5% (637 of 640 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 25.8% (16 of 62 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 67.7% (42 of 62 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 82.2% (51 of 62 strings) Translated using Weblate (Telugu) Currently translated at 51.4% (328 of 638 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 97.1% (620 of 638 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.2% (633 of 638 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.5% (635 of 638 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.5% (635 of 638 strings) Translated using Weblate (Santali) Currently translated at 13.9% (89 of 638 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 59.6% (37 of 62 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 66.1% (41 of 62 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 62.9% (39 of 62 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 58.0% (36 of 62 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 12.9% (8 of 62 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 51.6% (32 of 62 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 66.1% (41 of 62 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 80.6% (50 of 62 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 98.4% (628 of 638 strings) Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 4.9% (3 of 61 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 6.5% (4 of 61 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.8% (637 of 638 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.3% (634 of 638 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 6.5% (4 of 61 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 6.5% (4 of 61 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 4.9% (3 of 61 strings) Translated using Weblate (Telugu) Currently translated at 51.0% (326 of 638 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 24.5% (15 of 61 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 98.7% (630 of 638 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 99.8% (637 of 638 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 99.0% (632 of 638 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 58.4% (373 of 638 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Added translation using Weblate (English (Middle)) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 11.4% (7 of 61 strings) Translated using Weblate (Telugu) Currently translated at 50.6% (323 of 638 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 97.9% (625 of 638 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 99.8% (637 of 638 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.5% (629 of 638 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 98.1% (626 of 638 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 98.5% (629 of 638 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.0% (632 of 638 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.6% (629 of 631 strings) Translated using Weblate (Telugu) Currently translated at 43.2% (273 of 631 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.8% (630 of 631 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.6% (629 of 631 strings) Co-authored-by: Abhishek Kumar <abhi7737-22@yahoo.com> Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: AioiLight <info@aioilight.space> Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com> Co-authored-by: Alfonso Scarpino <alfonso.scarpino@gmail.com> Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no> Co-authored-by: Andreas P <andreas.polnas93@hotmail.com> Co-authored-by: Andrey F <firsan777@mail.ru> Co-authored-by: Balázs Meskó <meskobalazs@mailbox.org> Co-authored-by: Boros Zsombor <zsombor2626@gmail.com> Co-authored-by: Calcitem <calcitem@outlook.com> Co-authored-by: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com> Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com> Co-authored-by: Florian <flo.site@zaclys.net> Co-authored-by: GnuPGを使うべきだ <dieeeazpnnqbpddh@cock.email> Co-authored-by: Gontzal Manuel Pujana Onaindia <thadahdenyse@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com> Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com> Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de> Co-authored-by: Name Protected <notemailprotected@protonmail.com> Co-authored-by: Prasanta-Hembram <Prasantahembram720@gmail.com> Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com> Co-authored-by: Retrial <giwrgosmant@gmail.com> Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me> Co-authored-by: Ricardo <contatorms7@tutamail.com> Co-authored-by: S3aBreeze <paperwork@evilcorp.ltd> Co-authored-by: TiA4f8R <avdivers84@gmail.com> Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com> Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: Yuki Monkey <ymonkey32@gmail.com> Co-authored-by: bomzhellino <adm.bomzh@gmail.com> Co-authored-by: bruh <quangtrung02hn16@gmail.com> Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com> Co-authored-by: evfjunior <evfjunior@protonmail.com> Co-authored-by: mm4c <oldblue@vivaldi.net> Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org> Co-authored-by: ndrnry <ondernuray@gmail.com> Co-authored-by: nzgha <nzgha@runbox.com> Co-authored-by: nzgha <nzghafoss.ldxwe@slmail.me> Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Co-authored-by: subba raidu <raidu4u@gmail.com> Co-authored-by: translator <kvb@tuta.io> Co-authored-by: wmd arg <wmdarg3@gmail.com> Co-authored-by: zmni <zmni@outlook.com> Co-authored-by: 刘韬 <lyuutau@outlook.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/ Translation: NewPipe/Metadata
2022-01-06 05:42:36 +01:00
<string name="ok">ᱴᱷᱤᱠ</string>
<string name="play_audio">ᱥᱟᱰᱮ</string>
<string name="mark_as_watched">ᱧᱮᱞ ᱠᱟᱱ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱟᱜ ᱢᱮ</string>
<string name="crash_the_player">ᱯᱞᱮᱭᱚᱨ ᱠᱨᱟᱥ ᱠᱟᱜ ᱢᱮ</string>
Translated using Weblate (Odia) Currently translated at 6.1% (40 of 646 strings) Translated using Weblate (Santali) Currently translated at 10.3% (67 of 646 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 63.8% (46 of 72 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 50.0% (36 of 72 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 69.4% (50 of 72 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 4.1% (3 of 72 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 16.6% (12 of 72 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 92.2% (596 of 646 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 99.6% (644 of 646 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 99.8% (645 of 646 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 99.8% (645 of 646 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings) Translated using Weblate (Punjabi (Pakistan)) Currently translated at 18.4% (119 of 646 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 9.7% (7 of 72 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 97.2% (70 of 72 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 59.7% (43 of 72 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 99.8% (645 of 646 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 9.8% (7 of 71 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 5.6% (4 of 71 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 99.6% (644 of 646 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings) Translated using Weblate (Asturian) Currently translated at 2.8% (2 of 71 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 99.6% (644 of 646 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 98.9% (639 of 646 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 99.5% (643 of 646 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings) Added translation using Weblate (English (Middle)) Added translation using Weblate (English (Old)) Added translation using Weblate (Sicilian) Added translation using Weblate (Arabic (Najdi)) Added translation using Weblate (Kashmiri) Added translation using Weblate (German (Low)) Added translation using Weblate (Aymará) Added translation using Weblate (Kazakh) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 2.8% (2 of 71 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 90.5% (585 of 646 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 99.6% (644 of 646 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings) Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com> Co-authored-by: Balázs Meskó <meskobalazs@mailbox.org> Co-authored-by: Enol P <enolp@softastur.org> Co-authored-by: Ergün Can Taş <erguntas1968@gmail.com> Co-authored-by: GET100PERCENT <eraofphysics@yahoo.com> Co-authored-by: Gediminas Murauskas <muziejusinfo@gmail.com> Co-authored-by: Giovanni Donisi <giovannidonisi0701@gmail.com> Co-authored-by: Hoseok Seo <ddinghoya@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: L-M-H <lars.magnus@herland.priv.no> Co-authored-by: Lyudmil Borisov <lyuskoborisov@abv.bg> Co-authored-by: Marian Hanzel <marulinko@gmail.com> Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com> Co-authored-by: Nizami <nizamismidov4@gmail.com> Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe> Co-authored-by: Prasanta-Hembram <Prasantahembram720@gmail.com> Co-authored-by: Preston Waters <masatox3@yahoo.com> Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com> Co-authored-by: Rohan Deb Sarkar <rohandebsarkar+git@gmail.com> Co-authored-by: SC <lalocas@protonmail.com> Co-authored-by: Sebi <stoican_sebi@yahoo.com> Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com> Co-authored-by: TXRdev Archive <lckphanaf9999@gmail.com> Co-authored-by: Thọ Bùi Nguyễn Hoàng <buitho061997@gmail.com> Co-authored-by: Vri 🌈 <weblate@vrifox.cc> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: bgo-eiu <huyaqoob+toolforge@gmail.com> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it> Co-authored-by: thami simo <simo.azad@gmail.com> Co-authored-by: zaioti <zaioti@tuta.io> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ast/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/az/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant_HK/ Translation: NewPipe/Metadata
2022-11-08 09:24:09 +01:00
<string name="theme_title">ᱛᱷᱤᱢ</string>
<string name="light_theme_title">ᱟᱨᱥᱟᱞ</string>
<string name="dark_theme_title">ᱧᱩᱛ</string>
<string name="night_theme_title">ᱧᱩᱛ ᱛᱷᱤᱢ</string>
<string name="black_theme_title">ᱦᱮᱱᱫᱮ</string>
</resources>