diff --git a/app/src/main/java/app/pachli/util/ListStatusAccessibilityDelegate.kt b/app/src/main/java/app/pachli/util/ListStatusAccessibilityDelegate.kt
index 0ec9aa6b6..b6a8ffb39 100644
--- a/app/src/main/java/app/pachli/util/ListStatusAccessibilityDelegate.kt
+++ b/app/src/main/java/app/pachli/util/ListStatusAccessibilityDelegate.kt
@@ -1,21 +1,13 @@
 package app.pachli.util
 
-import android.content.ClipData
-import android.content.ClipboardManager
 import android.content.Context
-import android.os.Build
 import android.os.Bundle
 import android.text.Spannable
 import android.text.style.URLSpan
-import android.view.LayoutInflater
 import android.view.View
-import android.view.ViewGroup
 import android.view.accessibility.AccessibilityEvent
 import android.view.accessibility.AccessibilityManager
-import android.widget.ArrayAdapter
-import android.widget.Toast
 import androidx.appcompat.app.AlertDialog
-import androidx.core.content.ContextCompat.getSystemService
 import androidx.core.view.AccessibilityDelegateCompat
 import androidx.core.view.accessibility.AccessibilityNodeInfoCompat
 import androidx.core.view.accessibility.AccessibilityNodeInfoCompat.AccessibilityActionCompat
@@ -26,7 +18,7 @@ import app.pachli.adapter.FilterableStatusViewHolder
 import app.pachli.adapter.StatusBaseViewHolder
 import app.pachli.core.activity.openLink
 import app.pachli.core.network.model.Status.Companion.MAX_MEDIA_ATTACHMENTS
-import app.pachli.databinding.SimpleListItem1CopyButtonBinding
+import app.pachli.core.ui.ArrayAdapterWithCopyButton
 import app.pachli.interfaces.StatusActionListener
 import app.pachli.viewdata.IStatusViewData
 import app.pachli.viewdata.NotificationViewData
@@ -222,8 +214,9 @@ class ListStatusAccessibilityDelegate<T : IStatusViewData>(
                     ArrayAdapterWithCopyButton(
                         host.context,
                         textLinks,
-                    ),
-                ) { _, which -> host.context.openLink(links[which].link) }
+                    ) { position -> host.context.openLink(links[position].link) },
+                    null,
+                )
                 .show()
                 .let { forceFocus(it.listView) }
         }
@@ -241,10 +234,11 @@ class ListStatusAccessibilityDelegate<T : IStatusViewData>(
                     ArrayAdapterWithCopyButton(
                         host.context,
                         stringMentions,
-                    ),
-                ) { _, which ->
-                    statusActionListener.onViewAccount(mentions[which].id)
-                }
+                    ) { position ->
+                        statusActionListener.onViewAccount(mentions[position].id)
+                    },
+                    null,
+                )
                 .show()
                 .let { forceFocus(it.listView) }
         }
@@ -258,10 +252,11 @@ class ListStatusAccessibilityDelegate<T : IStatusViewData>(
                     ArrayAdapterWithCopyButton(
                         host.context,
                         tags,
-                    ),
-                ) { _, which ->
-                    statusActionListener.onViewTag(tags[which].toString())
-                }
+                    ) { position ->
+                        statusActionListener.onViewTag(tags[position].toString())
+                    },
+                    null,
+                )
                 .show()
                 .let { forceFocus(it.listView) }
         }
@@ -413,40 +408,3 @@ class ListStatusAccessibilityDelegate<T : IStatusViewData>(
 
     private data class LinkSpanInfo(val text: String, val link: String)
 }
-
-/**
- * An [ArrayAdapter] that shows a "copy" button next to each item. When clicked
- * the text of the item is copied to the clipboard and a toast is shown (if
- * appropriate).
- */
-private class ArrayAdapterWithCopyButton<T : CharSequence>(
-    context: Context,
-    items: List<T>,
-) : ArrayAdapter<T>(context, R.layout.simple_list_item_1_copy_button, items) {
-    override fun getView(position: Int, convertView: View?, parent: ViewGroup): View {
-        val binding = if (convertView == null) {
-            SimpleListItem1CopyButtonBinding.inflate(LayoutInflater.from(context), parent, false)
-        } else {
-            SimpleListItem1CopyButtonBinding.bind(convertView)
-        }
-
-        getItem(position)?.let { text ->
-            binding.text1.text = text
-
-            binding.copy.setOnClickListener {
-                val clipboard = getSystemService(context, ClipboardManager::class.java) as ClipboardManager
-                val clip = ClipData.newPlainText("", text)
-                clipboard.setPrimaryClip(clip)
-                if (Build.VERSION.SDK_INT <= Build.VERSION_CODES.S_V2) {
-                    Toast.makeText(
-                        context,
-                        context.getString(R.string.item_copied),
-                        Toast.LENGTH_SHORT,
-                    ).show()
-                }
-            }
-        }
-
-        return binding.root
-    }
-}
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index f9cabb838..ee697181c 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -782,8 +782,6 @@
     <string name="pref_title_confirm_status_language">Revisar idioma de la publicación antes de publicar</string>
     <string name="compose_warn_language_dialog_accept_and_dont_ask_fmt">Publicar como está (%1$s) y no volver a preguntar</string>
     <string name="upload_failed_msg_fmt">Se intentará subir nuevamente cuando envíes la publicación. Si vuelve a fallar, la publicación se guardará en tus borradores.\n\nEl error fue: %1$s</string>
-    <string name="item_copied">Texto copiado</string>
-    <string name="action_copy_item">Copiar ítem</string>
     <plurals name="notification_severed_relationships_summary_followers_fmt">
         <item quantity="one">%1$s seguidor eliminado</item>
         <item quantity="many">%1$s seguidores eliminados</item>
@@ -798,4 +796,4 @@
     <string name="main_viewmodel_error_set_active_account">El inicio de sesión falló con el siguiente error:\n\n%1$s</string>
     <string name="main_viewmodel_error_refresh_account">La actualización de la cuenta falló con el siguiente error:\n\n%1$s\n\nPuedes continuar, pero tus listas y filtros pueden estar incompletos.</string>
     <string name="action_relogin">Volver a iniciar sesión</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 4232583db..3505de862 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -765,6 +765,4 @@
     <string name="conversation_0_recipients">Ei muita osanottajia</string>
     <string name="compose_warn_language_dialog_accept_and_dont_ask_fmt">Julkaise muutoksetta (%1$s) äläkä kysy uudelleen</string>
     <string name="pref_title_confirm_status_language">Tarkasta julkaisun kieli ennen julkaisemista</string>
-    <string name="action_copy_item">Kopioi kohde</string>
-    <string name="item_copied">Teksti kopioitu</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ga/strings.xml b/app/src/main/res/values-ga/strings.xml
index 86d2e37fe..998241302 100644
--- a/app/src/main/res/values-ga/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ga/strings.xml
@@ -527,8 +527,6 @@
     <string name="search_operator_where_all">Gach post ▾</string>
     <string name="search_operator_where_library">Do leabharlann</string>
     <string name="search_operator_where_dialog_all_hint">Poist i do leabharlann agus i do phoist phoiblí</string>
-    <string name="action_copy_item">Cóipeáil mír</string>
-    <string name="item_copied">Cóipeáladh téacs</string>
     <string name="upload_failed_msg_fmt">Déanfar an t-uaslódáil a aisghabháil nuair a sheolann tú an post. Má theipeann air arís sábhálfar an post i do dhréachtaí.\n\nEarráid a bhí ann: %1$s</string>
     <string name="upload_failed_modify_attachment">Mionathraigh iatán</string>
     <string name="duration_30_days">laethanta 30</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index d7926c4d9..71f93f3c2 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -850,8 +850,6 @@
     <string name="search_operator_where_dialog_public">Public posts</string>
     <string name="search_operator_where_dialog_public_hint">Public, searchable posts known by server</string>
 
-    <string name="action_copy_item">Copy item</string>
-    <string name="item_copied">Text copied</string>
 
     <string name="upload_failed_msg_fmt">The upload will be retried when you send the post. If it fails again the post will be saved in your drafts.\n\nThe error was: %1$s</string>
     <string name="upload_failed_modify_attachment">Modify attachment</string>
diff --git a/core/ui/src/main/kotlin/app/pachli/core/ui/ArrayAdapterWithCopyButton.kt b/core/ui/src/main/kotlin/app/pachli/core/ui/ArrayAdapterWithCopyButton.kt
new file mode 100644
index 000000000..ae113b788
--- /dev/null
+++ b/core/ui/src/main/kotlin/app/pachli/core/ui/ArrayAdapterWithCopyButton.kt
@@ -0,0 +1,82 @@
+/*
+ * Copyright 2024 Pachli Association
+ *
+ * This file is a part of Pachli.
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the
+ * GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 3 of the
+ * License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * Pachli is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even
+ * the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General
+ * Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License along with Pachli; if not,
+ * see <http://www.gnu.org/licenses>.
+ */
+
+package app.pachli.core.ui
+
+import android.content.ClipData
+import android.content.ClipboardManager
+import android.content.Context
+import android.os.Build
+import android.view.LayoutInflater
+import android.view.View
+import android.view.ViewGroup
+import android.widget.ArrayAdapter
+import android.widget.Toast
+import androidx.core.content.ContextCompat
+import app.pachli.core.ui.databinding.SimpleListItem1CopyButtonBinding
+
+/**
+ * An [ArrayAdapter] that shows a "copy" button next to each item.
+ *
+ * If the "copy" button is clicked the text of the item is copied to the clipboard
+ * and a toast is shown (if appropriate).
+ *
+ * If the item is clicked then [listener] is called with the position of the
+ * clicked item.
+ */
+class ArrayAdapterWithCopyButton<T : CharSequence>(
+    context: Context,
+    items: List<T>,
+    private val listener: OnClickListener,
+) : ArrayAdapter<T>(context, R.layout.simple_list_item_1_copy_button, android.R.id.text1, items) {
+    fun interface OnClickListener {
+        /** @param position Index of the item the user clicked. */
+        fun onClick(position: Int)
+    }
+
+    override fun getView(position: Int, convertView: View?, parent: ViewGroup): View {
+        val binding = if (convertView == null) {
+            SimpleListItem1CopyButtonBinding.inflate(LayoutInflater.from(context), parent, false).apply {
+                text1.setOnClickListener { listener.onClick(position) }
+
+                copy.setOnClickListener {
+                    getItem(position)?.let { text ->
+                        val clipboard = ContextCompat.getSystemService(
+                            context,
+                            ClipboardManager::class.java,
+                        ) as ClipboardManager
+                        val clip = ClipData.newPlainText("", text)
+                        clipboard.setPrimaryClip(clip)
+                        if (Build.VERSION.SDK_INT <= Build.VERSION_CODES.S_V2) {
+                            Toast.makeText(
+                                context,
+                                context.getString(R.string.item_copied),
+                                Toast.LENGTH_SHORT,
+                            ).show()
+                        }
+                    }
+                }
+            }
+        } else {
+            SimpleListItem1CopyButtonBinding.bind(convertView)
+        }
+
+        getItem(position)?.let { binding.text1.text = it }
+
+        return binding.root
+    }
+}
diff --git a/feature/about/src/main/res/drawable/ic_content_copy_24.xml b/core/ui/src/main/res/drawable/ic_content_copy_24.xml
similarity index 100%
rename from feature/about/src/main/res/drawable/ic_content_copy_24.xml
rename to core/ui/src/main/res/drawable/ic_content_copy_24.xml
diff --git a/app/src/main/res/layout/simple_list_item_1_copy_button.xml b/core/ui/src/main/res/layout/simple_list_item_1_copy_button.xml
similarity index 98%
rename from app/src/main/res/layout/simple_list_item_1_copy_button.xml
rename to core/ui/src/main/res/layout/simple_list_item_1_copy_button.xml
index 9a3ce24ef..2bbb73110 100644
--- a/app/src/main/res/layout/simple_list_item_1_copy_button.xml
+++ b/core/ui/src/main/res/layout/simple_list_item_1_copy_button.xml
@@ -31,10 +31,10 @@
         android:id="@android:id/text1"
         android:layout_width="0dp"
         android:layout_height="match_parent"
-        android:layout_gravity="center"
         android:layout_weight="1"
         android:gravity="center_vertical"
         android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceListItemSmall"
+        android:focusable="true"
         tools:ignore="SelectableText"
         tools:text="#TestHashTag" />
 
diff --git a/core/ui/src/main/res/values-es/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-es/strings.xml
index e433d0bea..5f6840edd 100644
--- a/core/ui/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/core/ui/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -14,4 +14,6 @@
     <string name="action_hashtags">Etiquetas</string>
     <string name="title_links_dialog">Enlaces</string>
     <string name="title_hashtags_dialog">Etiquetas</string>
+    <string name="item_copied">Texto copiado</string>
+    <string name="action_copy_item">Copiar ítem</string>
 </resources>
diff --git a/core/ui/src/main/res/values-fi/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-fi/strings.xml
index c5d43f7c1..c641d4537 100644
--- a/core/ui/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/core/ui/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -14,4 +14,6 @@
     <string name="action_hashtags">Aihetunnisteet</string>
     <string name="title_links_dialog">Linkit</string>
     <string name="title_hashtags_dialog">Aihetunnisteet</string>
+    <string name="item_copied">Teksti kopioitu</string>
+    <string name="action_copy_item">Kopioi kohde</string>
 </resources>
diff --git a/core/ui/src/main/res/values-ga/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-ga/strings.xml
index 7e08e6344..bd5213b74 100644
--- a/core/ui/src/main/res/values-ga/strings.xml
+++ b/core/ui/src/main/res/values-ga/strings.xml
@@ -14,4 +14,6 @@
     <string name="title_hashtags_dialog">Haischlibeanna</string>
     <string name="action_refresh">Athnuaigh</string>
     <string name="url_domain_notifier">" (🔗 %s)"</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <string name="item_copied">Cóipeáladh téacs</string>
+    <string name="action_copy_item">Cóipeáil mír</string>
+</resources>
diff --git a/core/ui/src/main/res/values/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values/strings.xml
index f1359eb51..b6de9af80 100644
--- a/core/ui/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/core/ui/src/main/res/values/strings.xml
@@ -14,4 +14,6 @@
     <string name="action_hashtags">Hashtags</string>
     <string name="title_links_dialog">Links</string>
     <string name="title_hashtags_dialog">Hashtags</string>
+    <string name="item_copied">Text copied</string>
+    <string name="action_copy_item">Copy item</string>
 </resources>