diff --git a/app/src/main/res/values-nn/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn/strings.xml
index c06a5c508..ca78f1aee 100644
--- a/app/src/main/res/values-nn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nn/strings.xml
@@ -542,4 +542,162 @@
Sjølv om kontoen din ikkje er låst, tykte moderatorane hjå %1$s at du ville endå sjå gjennom fylgjeførespurnadane frå desse kontoane for hand.
Abonner
Fjern abonnement
+ Syn
+ Skjul med ei åtvaring
+ Filterhandling
+ Nøkkelord eller frasar som skal filtrerast
+ Skjul heilt
+ Syn som vanleg
+ %s: %s
+ %s (heilt ord)
+ Legg til nøkkelord
+ Rediger nøkkelord
+ Last inn dei nyaste varsla
+ Last inn dei nyaste innlegga
+ Programvareoppdateringar
+ Fortel meg om nye utgåver av Pachli
+ Minn meg aldri igjen
+ Ei oppdatering er tilgjengeleg
+ Ikkje minn meg om denne utgåva
+ Innlegg vert oppført nyaste først
+ Innlegg vert oppført eldste først
+ Omset…
+ Ingen
+ ✖ For %1$s sidan, kl. %2$s
+ Kontoen har ikkje «push»-løyve. Å logge ut og så inn igjen kan fikse dette.
+ Det finst ingen tigjengelege oppdateringar
+ Nest planlagt kontroll: %1$s
+ Mislykkast i å laste ned %1$s: %2$d%3$s
+ Legg til i fane
+ La til «%1$s» i fanene
+ Tittel krevst
+ Kontroller språket til innlegget
+ Språket til innlegget er %1$s, men det kan skje at du har skreve det på %2$s.
+ Bytt språk til %1$s og publiser
+ Publiser slik som det er (på %1$s)
+ Mediaopplasting med ID %1$s finst ikkje
+ Publiser slik som det er (%1$s) og ikkje spør igjen
+ server støttar ikkje filtype: %1$s
+ filtypen er ukjend
+ Kunne ikkje leggje fila ved innlegget: %1$s
+ Innlasting av filter mislykkast: %1$s
+ Lagring av filter mislykkast: %1$s
+ Syn artikkelforfattarens profil
+ Opne lenkje
+ Mislykkast i å slette filter: %1$s
+ Avgrens til innlegg med vedlegg?
+ Ingen media
+ Alle typar
+ Bilete
+ Videoar
+ Ljodvedlegg
+ Media ▾
+ bilete
+ Med %1$s, ingen %2$s
+ Med %1$s, %2$s
+ videoar
+ Med %1$s, ingen %2$s, %3$s
+ Ingen %1$s
+ Ingen %1$s, %2$s
+ Ingen %1$s, %2$s, %3$s
+ Frå ▾
+ Avgrens til oppgjevne kontoar?
+ Ikkje mine innlegg
+ Kun %1$s
+ Ikkje %1$s
+ Ukjent varseltype
+ (Oppdatert: %1$s)
+ %1$s%2$s
+ Lagrar utkast…
+ Slett dette planlagte innlegget?
+ %s (%s)
+ Avfylg #%s?
+ Demp varsel
+ Serveren din veit at dette innlegget vart redigert, men har ingen kopi av endringene, så kan dei ikkje synast for deg.\n\nDette er Mastodon-problem #25398.
+ Lastar inn tråd
+ %1$d folk snakkar om emneknaggen %2$s
+ Total bruk
+ Det tok for lang tid å kontaktere serveren din
+ Mislykkast i å bokmerke innlegg: %1$s
+ Mislykkast i å favorittmerke innlegg: %1$s
+ Legg til
+ Avspeling mislykkast: %s
+ Vil du lagre endringane til profilen din?
+ Aldri
+ Labbeksperiment
+ Vend om rekkjefylgja på tidslinjane
+ %1$s
+ %1$s. Trykk for å opne
+ Hentar inn omtrent kvart 15. minutt. Trykk for å syne detaljar.
+ Batterioptimisering
+ Batterioptimisering er slegen av
+ ✔ For %1$s sidan, kl. %2$s
+ Dette fjernar valet av Unified Push-distributøren og startar Pachli på nytt. \n \nDersom fleire distributørar er installert, vil du verte spurt om å velge éin.
+ Kunne ikkje hente inn serveropplysningar for %1$s: %2$s
+ Fjern fane
+ Handsam faner
+ Minst eitt nøkkelord eller éin nøkkelfrase krevst
+ Minst eitt filtersamanheng krevst
+ %1$s
+ filstorleik er %1$s, høgaste storleik tillaten er %2$s
+ filstorleik kunne ikkje reknast
+ Skriv innlegg
+ Filtersamanheng
+ Desse er eksperimentelle funksjonar. Det er ingen garanti at dei skal fungere, eller at dei skal inkluderast i framtidige utgåver. Bruk på eigen risiko.
+ %1$s nekta «push»-registrasjon
+ Bytt Unified Push-distributør
+ Innhaldsoppløser-URI mangla ei bane: %1$s
+ Innhaldsoppløser-URI har ustøtta skjema: %1$s
+ Ingen
+ Regelbrot
+ Av %1$s. Sjå fleire innlegg
+ Av %1$s
+ Syn %1$s innlegg om denne lenkja
+ Innlegg om denne lenkja
+ Kun mine innlegg
+ Alle kontoar
+ Dette er <b>heimtidslinja<b> di. Ho syner dei nyaste innlegga frå kontoane du fylgjer.\n\nFor å utforske kontoar, kan du anten oppdage dei i ei av dei andre tidslinjene (t.d. den lokale tidslinja av serveren din [iconics gmd_group]) eller søkje etter namnet deira [iconics gmd_search] (t.d. søk etter Pachli for å finna vår konto).
+ Annat
+ Alltid
+ Varselmetode
+ Spam
+ Éin gong per utgåve
+ Mislykkast i å slette varsel: %s
+ Blei med %1$s
+ Redigert: %1$s
+ Laga: %1$s
+ Hent
+ Batterioptimisering treng ikkje å vera slegen av.
+ Slett
+ Total kontoar
+ Nokre kontoar bruker UnifiedPush, nokre hentar inn varsel kvart 15. minutt. Trykk for å syne detaljar.
+ UP-utgivaren
+ Slett filter «%1$s» for godt?
+ %1$s%2$d
+ Varselmetode
+ Alle kontoar brukar UnifiedPush. Trykk for å syne detaljar.
+ Skyv
+ Sjå etter oppdateringar no
+ Mislykkast i å dele innlegg: %1$s
+ Mislykkast i å røyste i avstemming: %1$s
+ Mislykkast i å omsetja: %1$s
+ Mislykkast i å godta fylgjeførespurnad: %s
+ Mislykkast i å avvise fylgjeførespurnad: %s
+ Mislykkast i å laste inn filter: %1$s
+ Godtok fylgjeførespurnad
+ Avvist fylgjeførespurnad
+ Mitt filter
+ Tittel
+ Varsle
+ Skjul
+ Batterioptimisering burde vera slegen av. Trykk for å opne.
+ Med %1$s, %2$s, ingen %3$s
+ Med %1$s
+ ljodvedlegg
+ Minst eitt vedlegg
+ Alle unnateke %1$s
+ Alle unnateke %1$s, %2$s
+ Alle unnateke %1$s, %2$s, %3$s
+ Med %1$s, %2$s, %3$s
+ Minst eitt
\ No newline at end of file