diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 300d23953..f5f6320c5 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -64,7 +64,7 @@
     <string name="action_show_reblogs">Boosts tonen</string>
     <string name="action_report">Rapporteren</string>
     <string name="action_delete">Verwijderen</string>
-    <string name="action_send">Toot!</string>
+    <string name="action_send">Toot</string>
     <string name="action_send_public">Toot!</string>
     <string name="action_retry">Opnieuw proberen</string>
     <string name="action_view_profile">Profiel</string>
@@ -673,4 +673,15 @@
     <string name="action_translate_undo">Vertaling ongedaan maken</string>
     <string name="notification_prune_cache">Cache onderhoud…</string>
     <string name="pref_ui_text_size">UI tekst grootte</string>
-</resources>
+    <string name="server_repository_error">Kon geen server info ophalen voor %1$s: %2$s</string>
+    <string name="server_repository_error_get_well_known_node_info">ophalen /.well-known/nodeinfo mislukt: %1$s</string>
+    <string name="server_repository_error_unsupported_schema">/.well-known/nodeinfo bevatte geen begrijpbare schemas</string>
+    <string name="server_repository_error_get_node_info">ophalen nodeinfo %1$s mislukt: %2$s</string>
+    <string name="server_repository_error_validate_node_info">valideren van nodeinfo %1$s mislukt: %2$s</string>
+    <string name="server_repository_error_get_instance_info">ophalen van /api/v1/instance mislukt: %1$s</string>
+    <string name="server_repository_error_capabilities">verwerken van server mogelijkheden mislukt: %1$s</string>
+    <string name="pref_title_update_check_now">Controleer nu op update</string>
+    <string name="pref_update_check_no_updates">Er zijn geen updates beschikbaar</string>
+    <string name="pref_update_next_scheduled_check">Volgende geplande controle: %1$s</string>
+    <string name="pref_summary_timeline_filters">Je server ondersteund geen filters</string>
+</resources>
\ No newline at end of file