From bc896d1ee8fb90a4b16ed33b5b5cd234be6de8e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Aindri=C3=BA=20Mac=20Giolla=20Eoin?= <aindriu80@gmail.com>
Date: Wed, 4 Sep 2024 16:48:18 +0000
Subject: [PATCH] fix(l10n): Update Irish translations

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings)

Translation: Pachli/Feature/Login
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pachli/featurelogin/ga/
---
 feature/login/src/main/res/values-ga/strings.xml | 12 +++++-------
 1 file changed, 5 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/feature/login/src/main/res/values-ga/strings.xml b/feature/login/src/main/res/values-ga/strings.xml
index a94db03fb..7c9d2e309 100644
--- a/feature/login/src/main/res/values-ga/strings.xml
+++ b/feature/login/src/main/res/values-ga/strings.xml
@@ -1,12 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="dialog_whats_an_instance">Is féidir an seoladh nó fearann a ghabhann le hásc ar bith a chur isteach anseo, mar shampla mastodon.social, icosahedron.website, social.tchncs.de, agus <a href="https://instances.social">níos mó!</a> 
-\n 
-\nMuna bhfuil cuntas agat fós, is féidir leat ainm an áisc ar mhaith leat a bheith páirteach ann a chur isteach, agus cuntas a chruthú ann. 
-\n 
-\nIs éard atá i gceist le hásc na láthair amháin ina ndéantar do chuntas a óstáil, ach is féidir leat cumarsáid a dhéanamh go héasca le daoine eile agus iad a leanúint ar áisc eile mar a bheadh sibh ar an suíomh céanna. 
-\n 
-\nIs féidir tuilleadh faisnéise a fháil ag <a href="https://joinmastodon.org"> joinmastodon.org </a>. </string>
+    <string name="dialog_whats_an_instance">Is féidir seoladh nó fearann ar bith a chur isteach anseo, mar shampla mastodon.social, icosahedron.website, social.tchncs.de, agus <a href="https://instances.social">tuilleadh!</a>
+\n
+\nIs éard is sampla ann ná áit amháin ina ndéantar do chuntas a óstáil, ach is féidir leat cumarsáid a dhéanamh go héasca le daoine agus iad a leanúint ar chásanna eile amhail is dá mbeifeá ar an suíomh céanna.
+\n
+\nIs féidir tuilleadh eolais a fháil ag <a href="https://joinmastodon.org">joinmastodon.org</a>. \u0020</string>
     <string name="action_close">Dún</string>
     <string name="error_invalid_domain">Fearann neamhbhailí iontráilte</string>
     <string name="error_failed_app_registration_fmt">Theip ar fhíordheimhniú leis an ásc sin: %1$s</string>