diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index dbf0f5b85..49a5c923d 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -75,8 +75,8 @@
     <string name="message_empty">Nada por aquí.</string>
     <string name="status_content_show_less">Pregar</string>
     <string name="status_content_show_more">Expandir</string>
-    <string name="status_content_warning_show_less">Amosar menos</string>
-    <string name="status_content_warning_show_more">Amosar máis</string>
+    <string name="status_content_warning_show_less">Ver menos</string>
+    <string name="status_content_warning_show_more">Ver máis</string>
     <string name="status_sensitive_media_directions">Click para ver</string>
     <string name="status_media_hidden_title">Multimedia agochado</string>
     <string name="status_sensitive_media_title">Contido sensible</string>
@@ -459,8 +459,8 @@
     <string name="account_note_hint">Nota privada acerca desta conta</string>
     <string name="pref_title_wellbeing_mode">Benestar</string>
     <string name="pref_title_hide_top_toolbar">Agochar o título da barra de ferramentas superior</string>
-    <string name="pref_title_confirm_reblogs">Amosar diálogo de confirmación antes de promover</string>
-    <string name="pref_title_show_cards_in_timelines">Amosar vista previa das ligazóns nas cronoloxías</string>
+    <string name="pref_title_confirm_reblogs">Pedir confirmación antes de promover</string>
+    <string name="pref_title_show_cards_in_timelines">Ver vista previa das ligazóns nas cronoloxías</string>
     <string name="warning_scheduling_interval">Mastodon ten un intervalo mínimo de 5 minutos para as programacións.</string>
     <string name="no_announcements">Non hai anuncios.</string>
     <string name="no_scheduled_status">Non tes estados programados.</string>
@@ -512,4 +512,10 @@
     <string name="action_delete_conversation">Eliminar conversa</string>
     <string name="action_unbookmark">Eliminar marcador</string>
     <string name="pref_title_confirm_favourites">Mostrar diálogo de confirmación antes de favorecer</string>
+    <string name="duration_14_days">14 días</string>
+    <string name="duration_30_days">30 días</string>
+    <string name="duration_60_days">60 días</string>
+    <string name="duration_90_days">90 días</string>
+    <string name="duration_180_days">180 días</string>
+    <string name="duration_365_days">365 días</string>
 </resources>
\ No newline at end of file