diff --git a/app/src/fdroid/res/values-it/strings.xml b/app/src/fdroid/res/values-it/strings.xml
index a6b3daec9..80f7a6ebf 100644
--- a/app/src/fdroid/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/fdroid/res/values-it/strings.xml
@@ -1,2 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<resources>
+    <string name="update_dialog_message">Vuoi aprire F-Droid per vedere i dettagli?</string>
+    <string name="update_dialog_positive">Apri F-Droid</string>
+</resources>
\ No newline at end of file