fix(l10n): Update Norwegian Bokmål translations

Currently translated at 99.8% (743 of 744 strings)

Translation: Pachli/App : Main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pachli/app-main/nb_NO/
This commit is contained in:
Anonymous 2024-12-30 11:51:24 +00:00 committed by Nik Clayton
parent 1de8e36ae3
commit 79af9f810a

View File

@ -250,8 +250,8 @@
<item quantity="other">&lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt; Favoritter</item>
</plurals>
<plurals name="reblogs">
<item quantity="one">Delt &lt;b>%s&lt;/b> gang</item>
<item quantity="other">Delt &lt;b>%s&lt;/b> ganger</item>
<item quantity="one">Delt &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; gang</item>
<item quantity="other">Delt &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; ganger</item>
</plurals>
<string name="title_reblogged_by">Delt av</string>
<string name="title_favourited_by">Favorisert av</string>
@ -602,7 +602,7 @@
<string name="title_public_trending">Trendende</string>
<string name="title_public_trending_statuses">Trendende innlegg</string>
<string name="title_tab_public_trending_statuses">Innlegg</string>
<string name="notification_severed_relationships_format">Brøt forholdet med &lt;b>%1$s&lt;/b></string>
<string name="notification_severed_relationships_format">Brøt forholdet med &lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt;</string>
<string name="notification_severed_relationships_unknown_body">Ukjent årsak</string>
<string name="label_image">Bild</string>
<string name="pref_title_font_family">Skriftfamilie</string>
@ -784,17 +784,17 @@
<string name="pref_account_notification_filters_label_not_followed">…du ikke følger</string>
<string name="pref_account_notification_filters_label_younger_30d">…ble opprettet på de siste 30 dagene</string>
<string name="pref_account_notification_filters_label_limited_by_server">…er begrenset av moderatorene dine</string>
<string name="account_filter_placeholder_type_favourite_fmt">En bruker (@&lt;b>%1s&lt;/b>) favoriserte innlegget ditt</string>
<string name="account_filter_placeholder_label_younger_30d">Filtrert fordi: &lt;b>kontoen ble opprettet på de siste 30 dagene&lt;/b></string>
<string name="account_filter_placeholder_label_limited_by_server">Filtrert fordi: &lt;b>kontoen er begrenset av moderatorene dine&lt;/b></string>
<string name="account_filter_placeholder_type_favourite_fmt">En bruker (@&lt;b&gt;%1s&lt;/b&gt;) favoriserte innlegget ditt</string>
<string name="account_filter_placeholder_label_younger_30d">Filtrert fordi: &lt;b&gt;kontoen ble opprettet på de siste 30 dagene&lt;/b&gt;</string>
<string name="account_filter_placeholder_label_limited_by_server">Filtrert fordi: &lt;b&gt;kontoen er begrenset av moderatorene dine&lt;/b&gt;</string>
<string name="notification_unknown">Ukjent varseltype</string>
<string name="account_filter_placeholder_label_not_following">Filtrert fordi: &lt;b>du følger hen ikke&lt;/b></string>
<string name="account_filter_placeholder_type_mention_fmt">En bruker (@&lt;b>%1s&lt;/b>) nevnte deg</string>
<string name="account_filter_placeholder_type_reblog_fmt">En bruker (@&lt;b>%1s&lt;/b>) delte innlegget ditt</string>
<string name="account_filter_placeholder_label_domain">Fra en bruker (@&lt;b>%1s&lt;/b>)</string>
<string name="preview_card_timeline_link_fmt">Vis &lt;b>%1$s&lt;/b> innlegg om denne lenken</string>
<string name="account_filter_placeholder_type_follow_fmt">En bruker (@&lt;b>%1s&lt;/b>) fulgte deg</string>
<string name="account_filter_placeholder_type_follow_request_fmt">Følgeforespørsel fra en bruker (@&lt;b>%1s&lt;/b>)</string>
<string name="preview_card_byline_name_only_fmt">Av &lt;b>%1$s&lt;/b></string>
<string name="account_filter_placeholder_label_not_following">Filtrert fordi: &lt;b&gt;du følger hen ikke&lt;/b&gt;</string>
<string name="account_filter_placeholder_type_mention_fmt">En bruker (@&lt;b&gt;%1s&lt;/b&gt;) nevnte deg</string>
<string name="account_filter_placeholder_type_reblog_fmt">En bruker (@&lt;b&gt;%1s&lt;/b&gt;) delte innlegget ditt</string>
<string name="account_filter_placeholder_label_domain">Fra en bruker (@&lt;b&gt;%1s&lt;/b&gt;)</string>
<string name="preview_card_timeline_link_fmt">Vis &lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt; innlegg om denne lenken</string>
<string name="account_filter_placeholder_type_follow_fmt">En bruker (@&lt;b&gt;%1s&lt;/b&gt;) fulgte deg</string>
<string name="account_filter_placeholder_type_follow_request_fmt">Følgeforespørsel fra en bruker (@&lt;b&gt;%1s&lt;/b&gt;)</string>
<string name="preview_card_byline_name_only_fmt">Av &lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt;</string>
<string name="action_timeline_link">Innlegg om denne lenken</string>
</resources>
</resources>