fix(l10n): Update Spanish translations

Currently translated at 100.0% (711 of 711 strings)

Translation: Pachli/App : Main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pachli/app-main/es/
This commit is contained in:
Juan M Sevilla 2024-08-04 20:14:57 +00:00 committed by Nik Clayton
parent 82bf2a0ab5
commit 75a8152739
1 changed files with 82 additions and 3 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@
<string name="error_media_upload_opening">No pudo abrirse el fichero.</string> <string name="error_media_upload_opening">No pudo abrirse el fichero.</string>
<string name="error_media_upload_permission">Se requiere permiso para acceder al almacenamiento.</string> <string name="error_media_upload_permission">Se requiere permiso para acceder al almacenamiento.</string>
<string name="error_media_download_permission">Se requiere permiso para descargar al almacenamiento.</string> <string name="error_media_download_permission">Se requiere permiso para descargar al almacenamiento.</string>
<string name="error_media_upload_image_or_video">No se pueden adjuntar imágenes y vídeos en la misma publicación.</string> <string name="error_media_upload_image_or_video">no se pueden adjuntar imágenes y vídeos a la misma publicación.</string>
<string name="error_media_upload_sending">La subida falló.</string> <string name="error_media_upload_sending">La subida falló.</string>
<string name="error_sender_account_gone">Error al publicar.</string> <string name="error_sender_account_gone">Error al publicar.</string>
<string name="title_home">Inicio</string> <string name="title_home">Inicio</string>
@ -203,7 +203,7 @@
<string name="abbreviated_minutes_ago">%dm</string> <string name="abbreviated_minutes_ago">%dm</string>
<string name="abbreviated_seconds_ago">%ds</string> <string name="abbreviated_seconds_ago">%ds</string>
<string name="follows_you">Te sigue</string> <string name="follows_you">Te sigue</string>
<string name="pref_title_alway_show_sensitive_media">Mostrar contenido NSFW</string> <string name="pref_title_alway_show_sensitive_media">Mostrar contenido sensible</string>
<string name="title_media">Multimedia</string> <string name="title_media">Multimedia</string>
<string name="replying_to">Respondiendo a @%s</string> <string name="replying_to">Respondiendo a @%s</string>
<string name="add_account_name">Añadir cuenta</string> <string name="add_account_name">Añadir cuenta</string>
@ -682,7 +682,7 @@
<string name="error_prepare_media_io_fmt">%1$s</string> <string name="error_prepare_media_io_fmt">%1$s</string>
<string name="error_load_filter_failed_fmt">Fallo al cargar el filtro: %1$s</string> <string name="error_load_filter_failed_fmt">Fallo al cargar el filtro: %1$s</string>
<string name="search_operator_attachment_dialog_any_label">Cualquier tipo</string> <string name="search_operator_attachment_dialog_any_label">Cualquier tipo</string>
<string name="search_operator_attachment_kind_video_label">video</string> <string name="search_operator_attachment_kind_video_label">vídeo</string>
<string name="search_operator_attachment_specific_media_include_1_exclude_2_fmt">Con %1$s, sin %2$s, %3$s</string> <string name="search_operator_attachment_specific_media_include_1_exclude_2_fmt">Con %1$s, sin %2$s, %3$s</string>
<string name="search_operator_attachment_specific_media_include_1_fmt">Con %1$s</string> <string name="search_operator_attachment_specific_media_include_1_fmt">Con %1$s</string>
<string name="search_operator_attachment_specific_media_include_1_exclude_1_fmt">Con %1$s, sin %2$s</string> <string name="search_operator_attachment_specific_media_include_1_exclude_1_fmt">Con %1$s, sin %2$s</string>
@ -701,4 +701,83 @@
<string name="search_operator_attachment_specific_media_include_2_exclude_1_fmt">Con %1$s, %2$s, sin %3$s</string> <string name="search_operator_attachment_specific_media_include_2_exclude_1_fmt">Con %1$s, %2$s, sin %3$s</string>
<string name="search_operator_attachment_specific_media_exclude_1_fmt">Sin %1$s</string> <string name="search_operator_attachment_specific_media_exclude_1_fmt">Sin %1$s</string>
<string name="search_operator_attachment_specific_media_exclude_2_fmt">Sin %1$s, %2$s</string> <string name="search_operator_attachment_specific_media_exclude_2_fmt">Sin %1$s, %2$s</string>
<string name="search_operator_attachment_dialog_image_label">Imágenes</string>
<string name="search_operator_attachment_dialog_video_label">Vídeo</string>
<string name="search_operator_attachment_no_media_label">Sin medios</string>
<string name="search_operator_attachment_kind_image_label">imágenes</string>
<string name="search_operator_from_me">Sólo mis publicaciones</string>
<string name="search_operator_attachment_at_least_one">Al menos uno</string>
<string name="search_operator_attachment_none">Ninguno</string>
<string name="search_operator_from_all">De ▾</string>
<string name="search_operator_from_account_fmt">Sólo %1$s</string>
<string name="search_operator_from_ignore_account_fmt">Excluir %1$s</string>
<string name="search_operator_from_dialog_other_account">Sólo publicaciones de esta cuenta</string>
<string name="search_operator_poll_only">Sólo mostrar encuestas</string>
<string name="search_operator_poll_no_polls">Sin encuestas</string>
<string name="search_operator_poll_dialog_title">¿Mostrar publicaciones con encuestas?</string>
<string name="search_operator_poll_all">Encuestas ▾</string>
<string name="search_operator_poll_dialog_all">Con o sin encuestas</string>
<string name="search_operator_link_all">Enlaces ▾</string>
<string name="search_operator_link_only">Sólo enlaces</string>
<string name="search_operator_embed_no_embeds">Sin tarjetas de previsualización</string>
<string name="search_operator_embed_dialog_title">¿Mostrar publicaciones con tarjetas de previsualización?</string>
<string name="search_operator_embed_dialog_all">Con o sin tarjetas de previsualización</string>
<string name="search_operator_embed_dialog_only">Sólo publicaciones con tarjetas de previsualización</string>
<string name="search_operator_embed_dialog_no_embeds">Sólo publicaciones sin tarjetas de previsualización</string>
<string name="search_operator_link_dialog_all">Con o sin enlaces</string>
<string name="search_operator_no_link">Sin enlaces</string>
<string name="search_operator_link_dialog_title">¿Mostrar publicaciones con enlaces?</string>
<string name="search_operator_language_dialog_title">Limitar a publicaciones escritas…</string>
<string name="search_operator_language_all">Cualquier idioma ▾</string>
<string name="search_operator_language_checked_fmt">%1$s</string>
<string name="search_operator_date_dialog_title">Limitar a publicaciones enviadas…</string>
<string name="search_operator_language_dialog_all">Cualquier idioma</string>
<string name="search_operator_replies_dialog_replies_only">Sólo mostrar respuestas</string>
<string name="search_operator_replies_dialog_no_replies">Sin respuestas</string>
<string name="search_operator_where_all">Todas las publicaciones ▾</string>
<string name="search_operator_where_public">Publicaciones públicas</string>
<string name="search_operator_where_library">Tu biblioteca</string>
<string name="search_operator_where_dialog_public_hint">Públicas; publicaciones que se pueden buscar y que tu servidor conoce</string>
<string name="search_operator_attachment_dialog_audio_label">Sonido</string>
<string name="search_operator_attachment_all">Medios ▾</string>
<string name="search_operator_from_dialog_all">Todas las cuentas</string>
<string name="search_operator_from_dialog_me">Sólo mis publicaciones</string>
<string name="search_operator_from_dialog_ignore_me">Todas las publicaciones excepto las mías</string>
<string name="search_operator_from_dialog_ignore_other_account">Todas las publicaciones excepto esta cuenta</string>
<string name="search_operator_embed_all">Tarjetas de previsualización</string>
<string name="search_operator_embed_only">Sólo tarjetas de previsualización</string>
<string name="search_operator_from_dialog_account_hint">\@cuenta</string>
<string name="search_operator_poll_dialog_only">Sólo publicaciones con encuestas</string>
<string name="search_operator_poll_dialog_no_polls">Sólo publicaciones sin encuestas</string>
<string name="search_operator_link_dialog_only">Sólo publicaciones con enlaces</string>
<string name="search_operator_link_dialog_no_link">Sólo publicaciones sin enlaces</string>
<string name="search_operator_date_all">Fecha ▾</string>
<string name="search_operator_date_checked">%1$s - %2$s</string>
<string name="search_operator_date_checked_same_day">El %1$s</string>
<string name="search_operator_date_dialog_all">En cualquier momento</string>
<string name="search_operator_date_dialog_today">Hoy</string>
<string name="search_operator_date_dialog_last_7_days">En los últimos 7 días</string>
<string name="search_operator_date_dialog_last_30_days">En los últimos 30 días</string>
<string name="search_operator_date_dialog_custom_range">Intervalo personalizado</string>
<string name="search_operator_replies_all">Con respuestas ▾</string>
<string name="search_operator_replies_replies_only">Sólo respuestas</string>
<string name="search_operator_replies_no_replies">Excluir respuestas</string>
<string name="search_operator_replies_dialog_title">¿Incluir respuestas?</string>
<string name="search_operator_replies_dialog_all">Todas las publicaciones</string>
<string name="search_operator_sensitive_all">Con contenido sensible ▾</string>
<string name="search_operator_sensitive_sensitive_only">Sólo con contenido sensible</string>
<string name="search_operator_sensitive_no_sensitive">Excluir contenido sensible</string>
<string name="search_operator_sensitive_dialog_title">Publicaciones con contenido sensible</string>
<string name="search_operator_sensitive_dialog_all">Todas las publicaciones</string>
<string name="search_operator_sensitive_dialog_sensitive_only">Sólo contenido sensible</string>
<string name="search_operator_where_dialog_library">Tu biblioteca</string>
<string name="search_operator_where_dialog_public">Publicaciones públicas</string>
<string name="search_operator_from_ignore_me">Excluir mis publicaciones</string>
<string name="search_operator_from_dialog_title">¿Limitar a cuentas específicas?</string>
<string name="search_operator_date_dialog_last_6_months">En los últimos 6 meses</string>
<string name="search_operator_sensitive_dialog_no_sensitive">Excluir contenido sensible</string>
<string name="search_operator_where_dialog_title">Limitar a…</string>
<string name="search_operator_where_dialog_all">Todas las publicaciones</string>
<string name="search_operator_where_dialog_all_hint">Publicaciones en tu biblioteca y publicaciones públicas</string>
<string name="search_operator_where_dialog_library_hint">Tus propias publicaciones, impulsos, favoritos, marcadores y publicaciones en las que te hayan @mencionado</string>
</resources> </resources>