Mastodon
/
pachli-android
mirror of https://github.com/pachli/pachli-android.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

fix(l10n): Update Finnish translations 

Currently translated at 72.3% (470 of 650 strings)

Translation: Pachli/UI strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pachli/ui-strings/fi/
This commit is contained in:
Kalle Kniivilä 2023-12-14 20:04:52 +00:00 committed by Nik Clayton
parent fe8f84847b
commit 4db3b35023
1 changed files with 85 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

86
app/src/main/res/values-fi/strings.xml
View File

@ -148,7 +148,7 @@
<string name="action_block">Estä</string>
<string name="action_unfollow">Seurataan</string>
<string name="action_follow">Seuraa</string>
<string name="action_send_public">TUUTAA!</string>
<string name="action_send_public">TUUT!</string>
<string name="title_view_thread">Lanka</string>
<string name="title_scheduled_posts">Ajastetut tuuttaukset</string>
<string name="action_reply">Vastaa</string>
@ -410,4 +410,88 @@
<string name="action_translate_undo">Peru käännös</string>
<string name="action_discard">Hylkää muutokset</string>
<string name="profile_metadata_add">lisää dataa</string>
<string name="pref_title_notification_filter_subscriptions">seuraamani tili on tehnyt uuden julkaisun</string>
<string name="pref_title_custom_tabs">Käytä Chromen sisäänrakennettuja välilehtiä</string>
<string name="about_pachli_license">Pachli on vapaa avoimen lähdekoodin ohjelmisto. Se on lisensoitu GNU General Public License Version 3 -lisenssillä. Voit katsoa lisenssin täältä: https://www.gnu.org/lisenssit/gpl-3.0.en.html</string>
<string name="pref_summary_http_proxy_missing">&lt;ei asetettu&gt;</string>
<string name="pref_show_self_username_disambiguate">Kun kirjauduttu useammalla tilille</string>
<string name="notification_boost_description">Ilmoitukset julkaisujesi tehostuksista</string>
<string name="notification_favourite_description">Ilmoitukset julkaisujesi tykkäyksistä</string>
<string name="notification_follow_request_description">Ilmoitukset seuraamispyynnöistä</string>
<string name="pref_title_notification_filter_sign_ups">joku rekisteröityi</string>
<string name="notification_listenable_worker_name">Taustatoiminta</string>
<string name="pref_title_hide_follow_button">Piilota kirjoita-painike vieritettäessä</string>
<string name="send_post_notification_error_title">Julkaisun lähettäminen epäonnistui.</string>
<string name="pref_title_notification_filter_follow_requests">seuraamista pyydetty</string>
<string name="pref_title_notification_filters">Ilmoita kun</string>
<string name="status_filter_placeholder_label_format">Suodatettu: %s</string>
<string name="pref_main_nav_position_option_bottom">Alareuna</string>
<string name="pref_title_notification_filter_poll">päättyneet äänestykset</string>
<string name="abbreviated_in_seconds">%ds</string>
<string name="failed_to_unpin">Irrottaminen epäonnistui</string>
<string name="about_powered_by_pachli">Toimii Pachlilla</string>
<string name="compose_unsaved_changes">Sinulla on tallentamattomia muutoksia.</string>
<string name="state_follow_requested">Seuraamista pyydetty</string>
<string name="compose_delete_draft">Poista luonnos?</string>
<string name="notification_notification_worker">Ilmoituksia haetaan…</string>
<string name="app_theme_auto">Automaattisesti auringonlaskun aikaan</string>
<string name="pref_title_notification_filter_favourites">tykätyt julkaisut</string>
<string name="pref_post_text_size">Julkaisujen tekstikoko</string>
<string name="send_post_notification_channel_name">Julkaisuja lähetetään</string>
<string name="abbreviated_in_minutes">%dkk</string>
<string name="notification_report_description">Ilmoitukset moderointiraporteista</string>
<string name="about_device_info_title">Laitteesi</string>
<string name="status_count_one_plus">1+</string>
<string name="pref_title_http_proxy_port_message">Portin arvon tulee olla välillä %d – %d</string>
<string name="visibility_direct">Suoraan: Vain mainitut käyttäjät</string>
<string name="pref_publishing">Julkaistaan (synkronoitu palvelimen kanssa)</string>
<string name="about_bug_feature_request_site">Virheilmoitukset ja pyynnöt uusista toiminnoista:
\nhttps://github.com/pachli/pachli-android/issues</string>
<string name="pref_title_notification_alert_vibrate">Ilmoita värähtelyllä</string>
<string name="pref_default_post_privacy">Julkaisun oletusnäkyvyys</string>
<string name="notification_unknown_name">Tuntematon</string>
<string name="pref_summary_http_proxy_invalid">&lt;väärä arvo&gt;</string>
<string name="compose_save_draft_loses_media">Tallenna luonnos? (Liitteet ladataan uudestaan kun palautat luonnoksen.)</string>
<string name="pref_title_post_filter">Aikajanan suodatus</string>
<string name="lock_account_label_description">Seuraajat on hyväksyttävä käsin</string>
<string name="pref_title_absolute_time">Käytä absoluuttista aikaa</string>
<string name="status_created_at_now">nyt</string>
<string name="pref_main_nav_position">Päävalikon sijainti</string>
<string name="abbreviated_in_years">%dv</string>
<string name="pref_default_post_language">Julkaisun oletuskieli</string>
<string name="pref_title_notification_alerts">Hälytykset</string>
<string name="about_project_site">Projektin verkkosivut: https:/pachli.app</string>
<string name="abbreviated_in_hours">%dt</string>
<string name="notification_report_name">Raportit</string>
<string name="abbreviated_in_days">%dp</string>
<string name="about_privacy_policy">Yksityisyyden suoja</string>
<string name="post_media_image">Kuva</string>
<string name="pref_title_font_family">Kirjasinperhe</string>
<string name="notification_mention_descriptions">Ilmoitukset uusista maininnoista</string>
<string name="notification_update_description">Ilmoitukset, kun viestit, joihin olet reagoinut, on muokattu</string>
<string name="notification_listenable_worker_description">Ilmoitukset Pachlin toimiessa taustalla</string>
<string name="pref_title_notification_filter_reblogs">tehostetut julkaisut</string>
<string name="post_share_content">Jaa julkaisun sisältö</string>
<string name="status_filtered_show_anyway">Näytä joka tapauksessa</string>
<string name="pref_title_http_proxy_port">HTTP-välityspalvelimen portti</string>
<string name="profile_metadata_content_label">Sisältö</string>
<string name="pref_title_notification_filter_updates">julkaisua, johon olen reagoinut, on muokattu</string>
<string name="pref_title_gradient_for_media">Näytä piilotetun median liukuva taustaväri</string>
<string name="pref_title_notification_alert_sound">Ilmoita äänellä</string>
<string name="pref_title_notification_filter_reports">uusi raportti</string>
<string name="about_account_info">\@%s@%s
\nVersio: %s</string>
<string name="pref_summary_http_proxy_disabled">Pois käytöstä</string>
<string name="pref_title_http_proxy_enable">Ota käyttöön HTTP-välityspalvelin</string>
<string name="pref_title_bot_overlay">Näytä bottisymboli</string>
<string name="pref_title_notification_alert_light">Ilmoita valolla</string>
<string name="failed_to_pin">Kiinnittäminen epäonnistui</string>
<string name="notification_follow_description">Ilmoitukset uusista seuraajista</string>
<string name="about_device_info">%s %s
\nAndroidversio: %s
\nSDK-taso: %d</string>
<string name="about_account_info_title">Tilisi</string>
<string name="pref_main_nav_position_option_top">Yläreuna</string>
<string name="notification_prune_cache">Välimuistin ylläpito…</string>
<string name="pref_ui_text_size">Käyttöliittymän tekstikoko</string>
</resources>