Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (11 of 11 strings)

Translation: Tusky/Tusky description
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky-app/fr/

fastlane/metadata/android/fr/changelogs/58.txt

@@ -1,3 +1,6 @@
 Tusky v6.0
 
--
+- Les filtres de la timeline ont été déplacés dans les Préférences de compte et se synchronisent avec le serveur
+- Vous pouvez personnaliser un onglet avec un hashtag dans la fenêtre principale
+- Les listes peuvent être éditées
+- Sécurité : suppression du support pour TLS 1.0 et TLS 1.1, et ajout du support pour TLS 1.3 sur Android 6+

fastlane/metadata/android/fr/changelogs/70.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 Tusky v10.0
 
 - Vous pouvez maintenant marquer les statuts et lister vos signets dans Tusky.
-- Vous pouvez maintenant programmer des toots avec Tusky. Notez que l'heure que vous sélectionnez doit être d'au moins 5 minutes dans le futur.
+- Vous pouvez maintenant programmer des pouets avec Tusky. Notez que l'heure que vous sélectionnez doit être d'au moins 5 minutes dans le futur.
 - Vous pouvez maintenant ajouter des listes à l'écran principal.
 - Vous pouvez désormais publier des pièces jointes audio avec Tusky.
 

fastlane/metadata/android/fr/changelogs/72.txt

@@ -2,8 +2,8 @@ Tusky v11.0
 
 - Notifications à propos des nouvelles demandes d’abonnement lorsque votre compte est verrouillé
 - Nouvelles fonctionalités activables via l’écran Préférences :
-- désactiver le pivotement entre onglets
-- afficher une boîte de dialogue de confirmation avant de booster un pouet
-- afficher les aperçus des liens dans les fils
+   - désactiver le pivotement entre onglets
+   - afficher une boîte de dialogue de confirmation avant de booster un pouet
+   - afficher les aperçus des liens dans les fils
 - Possibilité de mettre en sourdine les conversations
 - Les résultats des sondages seront désormais calculés en fonction du nombre des sond·é·s

fastlane/metadata/android/fr/changelogs/74.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+Tusky v12.0
+
+- Amélioration de l'interface principale - vous pouvez maintenant déplacer les onglets vers le bas
+- Lorsque vous mettez un utilisateur en sourdine, vous pouvez désormais décider de désactiver ses notifications
+- Vous pouvez maintenant suivre autant de hashtags que vous le souhaitez dans un seul onglet hashtag
+- La description des médias s'affiche correctement quelque soit sa taille
+    
+Historique complet : https://github.com/tuskyapp/Tusky/releases

fastlane/metadata/android/fr/changelogs/77.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+Tusky v13.0
+
+- prise en charge des notes de profil (fonctionnalité de Mastodon 3.2.0)
+- le support des annonces de l'administration (fonctionnalité de Mastodon 3.1.0)
+
+- l'avatar de votre compte sélectionné apparaîtra désormais dans la barre d'outils principale
+- en cliquant sur le nom affiché dans une timeline, la page de profil de cet utilisateur s'ouvrira
+
+- plein corrections de bugs et de petites améliorations
+- l'amélioration des traductions