From 1e7afb3ac3949203aea320a6812f795c5980d805 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ben Date: Thu, 10 Oct 2019 16:43:56 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (English (Australia)) Currently translated at 99.3% (398 of 401 strings) Translation: Tusky/Tusky Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/en_AU/ --- app/src/main/res/values-en-rAU/strings.xml | 455 ++++++++++++++++++++- 1 file changed, 454 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-en-rAU/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rAU/strings.xml index e0ec75b67..9ba69cca0 100644 --- a/app/src/main/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -44,4 +44,457 @@ Pinned Follows Followers - + Muted users + Blocked users + Hidden domains + Follow Requests + Edit your profile + Scheduled toots + Licenses + + %s boosted + Sensitive content + Media hidden + Show More + Show Less + Expand + Collapse + + Nothing here. + Nothing here. Pull down to refresh! + + %s boosted your toot + %s favourited your toot + %s followed you + + Report @%s + Additional comments\? + + Quick Reply + Reply + Boost + Remove boost + Favourite + Remove favourite + More + Compose + Are you sure you want to log out of the account %1$s\? + Follow + Unfollow + Block + Unblock + Hide boosts + Show boosts + Report + Edit + Delete + Delete and re-draft + TOOT + TOOT! + Retry + Close + Profile + Favourites + Muted users + Blocked users + Hidden domains + Follow Requests + Media + Open in browser + Add media + Add poll + Take photo + Share + Mute + Unmute + Mute %s + Mention + Hide media + Open drawer + Save + Edit + Undo + Accept + Reject + Drafts + Scheduled toots + Toot visibility + Content warning + Emoji keyboard + Schedule Toot + Reset + Add Tab + Links + Mentions + Hashtags + Open boost author + Show boosts + Show favourites + + Hashtags + Mentions + Links + Open media #%d + + Downloading %1$s + + Copy the link + Open as %s + Share as … + Download media + Downloading media + + Share toot URL to… + Share toot to… + Share media to… + + Sent! + User unblocked + User unmuted + %s unhidden + + Sent! + Reply sent successfully. + + Which instance\? + What\'s happening\? + Tap here to configure scheduled toot. + Content warning + Display name + Bio + Search… + + No results + + Reply… + Avatar + Header + + Connecting… + + The address or domain of any instance can be entered here, such as mastodon.social, icosahedron.website, social.tchncs.de, and more! +\n +\nIf you don\'t yet have an account, you can enter the name of the instance you\'d like to join and create an account there. +\n +\nAn instance is a single place where your account is hosted, but you can easily communicate with and follow folks on other instances as though you were on the same site. +\n +\nMore info can be found at joinmastodon.org. + Finishing Media Upload + Uploading… + Download + Revoke the follow request\? + Unfollow this account\? + Delete this toot\? + Delete and re-draft this toot\? + Are you sure you want to block all of %s\? You will not see content from that domain in any public timelines or in your notifications. Your followers from that domain will be removed. + Hide entire domain + + Public: Post to public timelines + Unlisted: Do not show in public timelines + Followers-Only: Post to followers only + Direct: Post to mentioned users only + + Notifications + Notifications + Alerts + Notify with a sound + Notify with vibration + Notify with light + Notify me when + mentioned + followed + my posts are boosted + my posts are favourited + polls have ended + Appearance + App Theme + Timelines + Filters + + Dark + Light + Black + Automatic at sunset + Use System Design + + Browser + Use Chrome Custom Tabs + Hide compose button while scrolling + Language + Show indicator for bots + Animate GIF avatars + + Timeline filtering + Tabs + Show boosts + Show replies + Download media previews + Proxy + HTTP proxy + Enable HTTP proxy + HTTP proxy server + HTTP proxy port + + Default post privacy + Always mark media as sensitive + Publishing (synced with server) + Failed to sync settings + + Public + Unlisted + Followers-only + + Status text size + + Smallest + Small + Medium + Large + Largest + + New Mentions + Notifications about new mentions + New Followers + Notifications about new followers + Boosts + Notifications when your toots get boosted + Favourites + Notifications when your toots get marked as favourite + Polls + Notifications about polls that have ended + + + %s mentioned you + %1$s, %2$s, %3$s and %4$d others + %1$s, %2$s, and %3$s + %1$s and %2$s + %d new interactions + + Locked Account + + Tusky %s + Tusky is free and open-source software. It is licensed under the GNU General Public License Version 3. You can view the license here: https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html + Project website: +\n https://tusky.app + Bug reports & feature requests: +\n https://github.com/tuskyapp/Tusky/issues + Tusky\'s Profile + + Share content of toot + Share link to toot + Images + Video + + Follow requested + + no content + + in %dy + in %dd + in %dh + in %dm + in %ds + %dy + %dd + %dh + %dm + %ds + + Follows you + Always show sensitive content + Always expand toots marked with content warnings + Media + Replying to @%s + load more + + Public timelines + Conversations + Add filter + Edit filter + Remove + Update + Whole word + When the keyword or phrase is alphanumeric only, it will only be applied if it matches the whole word + Phrase to filter + + Add Account + Add new Mastodon Account + + List timeline + Could not create list + Could not rename list + Could not delete list + Create a list + Rename the list + Delete the list + Edit the list + Search for people you follow + Add account to the list + Remove account from the list + + Posting with account %1$s + + Failed to set caption + Describe for visually impaired +\n(%d character limit) + Set caption + Remove + Lock account + Requires you to manually approve followers + Save draft\? + Sending Toot… + Error sending toot + Sending Toots + Sending cancelled + A copy of the toot has been saved to your drafts + Compose + + Your instance %s does not have any custom emojis + Copied to clipboard + Emoji style + System default + You\'ll need to download these emoji sets first + Performing lookup… + Expand/Collapse all statuses + Open toot + App restart required + You\'ll need to restart Tusky in order to apply these changes + Later + Restart + Your device\'s default emoji set + The Blob emojis known from Android 4.4–7.1 + Mastodon\'s standard emoji set + Google\'s current emoji set + + Download failed + + Bot + %1$s has moved to: + + Boost to original audience + Unboost + + Tusky contains code and assets from the following open source projects: + Licensed under the Apache License (copy below) + CC-BY 4.0 + CC-BY-SA 4.0 + + Profile metadata + add data + Label + Content + + Use absolute time + + Information below may reflect the user\'s profile incompletely. Press to open full profile in browser. + + Unpin + Pin + + + %1$s Favourite + %1$s Favourites + + + + %s Boost + %s Boosts + + + Boosted by + Favourited by + + %1$s + %1$s and %2$s + %1$s, %2$s and %3$d more + maximum of %1$d tabs reached + + + Media: %s + Content warning: %s + No description + Reblogged + Favourited + Public + Unlisted + Followers + Direct + Poll with choices: %1$s, %2$s, %3$s, %4$s; %5$s + + List name + + Edit hashtag + Hashtag without # + Hashtag + Clear + Filter + Apply + + Compose Toot + Compose + + Are you sure you want to permanently clear all your notifications\? + Actions for image %s + + %1$s • %2$s + + %s vote + %s votes + + %s left + ends at %s + closed + <b>%1$d%%</b> %2$s + + Vote + + A poll you have voted in has ended + A poll you created has ended + + + %d day + %d days + + + %d hour + %d hours + + + %d minute + %d minutes + + + %d second + %d seconds + + + Continue + Back + Done + Successfully reported @%s + Additional comments + Forward to %s + Failed to report + Failed to fetch statuses + The report will be sent to your server moderator. You can provide an explanation of why you are reporting this account below: + The account is from another server. Send an anonymised copy of the report there as well\? + Accounts + Failed to search + + Show Notifications filter + + + Poll + 5 minutes + 30 minutes + 1 hour + 6 hours + 1 day + 3 days + 7 days + Add choice + Multiple choices + Choice %d + Edit + +