Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (31 of 31 strings)

Translation: UnifiedPush/nextpush-android
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/unifiedpush/nextpush-android/it/
This commit is contained in:
ThomasDC84 2025-01-25 11:45:05 +00:00 committed by Codeberg Translate
parent b2924472a1
commit 3d2b4b0011
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: E21F1D62EE3AAC1C

View File

@ -1,2 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<resources>
<string name="dialog_add_channel_content">I canali di notifica sono un endpoint che si può usare per creare notifiche push personalizzate per servizi esterni a UnifiedPush, come i fallimenti di script o le connessioni ssh. Dopo aver creato un canale, premere a lungo su di esso per copiare l\'URL dell\'endpoint. Vengono forniti degli script di esempio</string>
<string name="logout">Esci</string>
<string name="logout_confirmation">Conferma per uscire</string>
<string name="main_account_desc">Sei connesso come %s</string>
<string name="app_dropdown_add_notification_channel">Aggiungi canale di notifica</string>
<string name="no_server_app_notif_content">Impossibile creare un dispositivo.\n\nProbabilmente non è stata installata l\'applicazione UnifiedPush Provider sul server nextcloud.</string>
<string name="start_error_notif_content">Non è stato possibile avviare correttamente il servizio. Controllare la configurazione del server. È possibile che si stia utilizzando un reverse proxy con il buffering abilitato.</string>
<string name="low_keepalive_notif_content">L\'applicazione server è configurata con un keepalive basso: %ss. Questo consuma la batteria. Si consiglia di utilizzare un keepalive più alto.</string>
<string name="no_ping_notif_content">NextPush è stato disconnesso 5 volte prima di ricevere il ping. Probabilmente c\'è un problema nella configurazione del server. Probabilmente il timeout del reverse proxy è troppo basso.</string>
<string name="message_missing_nextcloud_app">Nextcloud Files non è installato sul vostro dispositivo.\n\nSi prega di installarlo</string>
<string name="market_chooser_title">Negozio</string>
<string name="install">Installa</string>
<string name="nextcloud_files_not_found_title">Nextcloud File non trovato</string>
<string name="button_start_manual_login">Accesso manuale</string>
<string name="login_hint_username">Nome utente</string>
<string name="login_hint_password">Password della applicazione</string>
<string name="login_button_sign_in">Accedi</string>
<string name="login_show_password_img_description">Mostra password</string>
<string name="dialog_add_channel_title">Canale di Notifica</string>
<string name="dialog_add_channel_input_label">Titolo del canale</string>
<string name="hyperlink_to_channel_example_text">su Codeberg.</string>
<string name="list_registrations_local_title">(Canale) %s</string>
<string name="list_registrations_local_description">Canale locale. Non collegato a UnifiedPush.</string>
<string name="button_copy_endpoint_description">Copia Endpoint</string>
<string name="list_registrations_elt_long_click_label">Selezionare la registrazione da eliminare</string>
<string name="dialog_logout_content">Sei sicuro di volerti disconnettere?</string>
<string name="button_start_sso_connection">Effettuare il login con l\'applicazione Nextcloud File</string>
<string name="login_hint_nextcloud_root_url">URL di root di Nextcloud</string>
</resources>