Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (420 of 420 strings)

Translation: Moshidon/megalodon_values
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/moshidon/megalodon_values/lt/
This commit is contained in:
Vaclovas Intas 2024-07-26 21:18:34 +00:00 committed by Codeberg Translate
parent 7d65563096
commit effe3a079f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: E21F1D62EE3AAC1C
1 changed files with 168 additions and 1 deletions

View File

@ -53,7 +53,7 @@
<string name="sk_example_domain">pavyzdys.socialinis</string>
<string name="sk_settings_tabs_disable_swipe">Išjungti perbraukimą tarp skirtukų</string>
<string name="sk_settings_profile">Nustatyti profilį</string>
<string name="sk_settings_posting">Skelbimo parinktys</string>
<string name="sk_settings_posting">Skelbimo nuostatos</string>
<string name="sk_settings_filters">Konfigūruoti filtrus</string>
<string name="sk_settings_auth">Saugumo nustatymai</string>
<string name="sk_settings_rules">Taisyklės</string>
@ -276,4 +276,171 @@
<string name="sk_edit_timeline_tag_all">...ir kiekvienas iš šių</string>
<string name="sk_edit_timeline_tags_hint">Įvesk saitažodžius…</string>
<string name="sk_edit_timeline_tags_explanation">Atkreipk dėmesį, kad šias operacijas apdoroja serveris. Sujungti jas gali būti nepalaikoma.</string>
<string name="sk_no_results">Nėra rezultatų.</string>
<string name="sk_no_alt_text">Nėra alternatyvaus teksto.</string>
<string name="sk_settings_show_alt_indicator">Indikatorius alternatyviems tekstams</string>
<string name="sk_settings_see_new_posts_button">Mygtukas „Žiūrėti naujus įrašus“</string>
<string name="sk_inline_local_only">tik vietinis</string>
<string name="sk_inline_direct">tik paminėta</string>
<string name="sk_separator">·</string>
<string name="sk_local_only">Tik vietinis serveris</string>
<string name="sk_instance_features">Serverio funkcijos</string>
<string name="sk_settings_glitch_instance">„Glitch“ tik vietinis režimas</string>
<string name="sk_settings_glitch_mode_explanation">Įjunk šią funkciją, jei tavo pagrindinis serveris veikia su „Glitch“. Nereikia, jei tai „Hometown“ arba „Akkoma“.</string>
<string name="sk_reported">pranešė</string>
<string name="sk_reacted_with">%1$s reagavo su %2$s</string>
<string name="sk_reacted">%s reagavo</string>
<string name="sk_sign_ups">Užsiregistravę naudotojai</string>
<string name="sk_settings_server_version">Serverio versija: %s</string>
<string name="sk_notify_poll_results">Apklausos rezultatai</string>
<string name="sk_settings_prefix_reply_cw_with_re">Naudoti priešdėlį „re: (at-)“ atsakant su TĮ</string>
<string name="sk_filtered">Filtruota: %s</string>
<string name="sk_expand">Išskleisti</string>
<string name="sk_collapse">Suskleisti</string>
<string name="sk_unfinished_attachments">Įkeliami priedai</string>
<string name="sk_unfinished_attachments_message">Kai kurie priedai nebaigti įkelti.</string>
<string name="sk_settings_hide_interaction">Slėpti sąveikos mygtukus</string>
<string name="sk_followed_as">Sekama iš %s</string>
<string name="sk_notification_action_replied">Išsiųstas atsakymas į %s</string>
<string name="sk_in_reply">Atsakant</string>
<string name="sk_reply_line_above_avatar">„Atsakant į“ eilutė virš pseudoportreto</string>
<string name="sk_show_thread">Rodyti giją</string>
<string name="sk_compact_reblog_reply_line">Kompaktiškas pasidalinimas / atsakymo eilute</string>
<string name="sk_content_type">Turinio tipas</string>
<string name="sk_content_type_unspecified">Nenurodyta</string>
<string name="sk_content_type_html">HTML</string>
<string name="sk_content_type_mfm">MFM</string>
<string name="sk_content_type_bbcode">BBCode</string>
<string name="sk_content_type_markdown">Markdown</string>
<string name="sk_settings_default_content_type">Numatytas turinio tipas</string>
<string name="sk_instance_info_unavailable">Serverio informacija laikinai nepasiekiama.</string>
<string name="sk_open_in_app">Atidaryti programėlėje</string>
<string name="sk_open_in_app_failed">Negalima atidaryti programėlėje</string>
<string name="sk_no_remote_info_hint">nuotolinė informacija nepasiekiama.</string>
<string name="sk_error_loading_profile">Nepavyko įkelti profilio per %s.</string>
<string name="sk_settings_auto_reveal_equal_spoilers">Automatiškai atskleisti vienodus TĮ atsakymuose</string>
<string name="sk_settings_auto_reveal_nobody">Niekada</string>
<string name="sk_settings_auto_reveal_author">To paties autoriaus (-ės) atsakymai</string>
<string name="sk_settings_prefix_replies_never">Niekada</string>
<string name="sk_settings_prefix_replies_to_others">Tik atsakant kitiems</string>
<string name="sk_settings_forward_report_default">„Persiųsti ataskaitą“ jungiklio numatytasis</string>
<string name="sk_exclusive_list">Išskirtinis sąrašas</string>
<string name="sk_list_exclusive_switch">Sudaryti išskirtinį sąrašą</string>
<string name="sk_list_exclusive_switch_explanation">Išskirtinio sąrašo nariai nebus rodomi pagrindinėje laiko skalėje, jei tavo serveris tai palaiko.</string>
<string name="sk_advanced_options_show">Rodyti išplėstines parinktis</string>
<string name="sk_advanced_options_hide">Slėpti išplėstines parinktis</string>
<string name="sk_spoiler_show">Rodyti turinį</string>
<string name="sk_pronouns_label">Įvardžiai</string>
<string name="sk_switch_timeline">Perjungti laiko skalę</string>
<string name="sk_settings_instance">Serveris</string>
<string name="sk_disable_pill_shaped_active_indicator">Išjungti piliulės formos aktyvaus skirtuko indikatorių</string>
<string name="sk_settings_true_black">Juodos spalvos režimas</string>
<string name="sk_search_fediverse">Ieškoti Fediversą</string>
<string name="sk_settings_display_pronouns_in_timelines">Rodyti įvardžius laiko skalėje</string>
<string name="sk_settings_display_pronouns_in_threads">Rodyti įvardžius gijose</string>
<string name="sk_settings_display_pronouns_in_user_listings">Rodyti įvardžius naudotojų sąrašuose</string>
<string name="sk_tab_home">Pagrindinis</string>
<string name="sk_tab_notifications">Pranešimai</string>
<string name="sk_tab_profile">Profilis</string>
<string name="sk_tab_search">Ieškoti</string>
<string name="sk_settings_emoji_reactions">Įjungti jaustukų reakcijas</string>
<string name="sk_settings_show_emoji_reactions">Rodyti jaustukų reakcijas laiko skalėje</string>
<string name="sk_settings_show_emoji_reactions_hide_empty">Slėpti tuščias jaustukų reakcijas</string>
<string name="sk_settings_show_emoji_reactions_only_opened">Tik atidarius įrašą</string>
<string name="sk_settings_show_emoji_reactions_always">Visada rodyti pridėjimo mygtuką</string>
<plurals name="sk_users_reacted_with">
<item quantity="one">%1$,d naudotojas reagavo su %2$s</item>
<item quantity="few">%1$,d naudotojai reagavo su %2$s</item>
<item quantity="other">%1$,d naudotojų reagavo su %2$s</item>
</plurals>
<string name="sk_button_react">Reaguoti su jaustuku</string>
<string name="sk_enter_emoji_toast">Rašyk jaustuką</string>
<string name="sk_enter_emoji_hint">Įvesk jaustuką arba ieškok</string>
<string name="sk_mute_label">Trukmė</string>
<string name="sk_duration_indefinite">Neribota</string>
<string name="sk_duration_minutes_30">30 minutėms</string>
<string name="sk_duration_hours_1">1 valandai</string>
<string name="sk_duration_hours_6">6 valandoms</string>
<string name="sk_duration_days_1">1 dienai</string>
<string name="sk_duration_days_3">3 dienoms</string>
<string name="sk_duration_days_7">7 dienoms</string>
<string name="sk_search_suicide_hotlines">Rasti pagalbos liniją</string>
<string name="sk_do_not_show_again">Daugiau nerodyti</string>
<string name="sk_suicide_helplines_url">https://findahelpline.com</string>
<string name="sk_post_contains_media">Įrašas turi medijos</string>
<string name="sk_load_missing_posts_above">Įkelti naujausius įrašus</string>
<string name="sk_load_missing_posts_below">Įkelti senesnius įrašus</string>
<plurals name="sk_time_seconds">
<item quantity="one">%d sekundė</item>
<item quantity="few">%d sekundės</item>
<item quantity="other">%d sekundžių</item>
</plurals>
<plurals name="sk_time_minutes">
<item quantity="one">%d minutė</item>
<item quantity="few">%d minutės</item>
<item quantity="other">%d minučių</item>
</plurals>
<plurals name="sk_time_hours">
<item quantity="one">%d valanda</item>
<item quantity="few">%d valandos</item>
<item quantity="other">%d valandų</item>
</plurals>
<plurals name="sk_time_days">
<item quantity="one">%d diena</item>
<item quantity="few">%d dienos</item>
<item quantity="other">%d dienų</item>
</plurals>
<string name="sk_muted_accounts">Nutildytos paskyros</string>
<string name="sk_blocked_accounts">Užblokuotos paskyros</string>
<string name="sk_settings_underlined_links">Pabraukiamos nuorodos</string>
<string name="sk_recently_used">Neseniai naudoti</string>
<string name="sk_set_as_default">Nustatyti kaip numatytąją</string>
<string name="sk_edit_alt_text">Redaguoti alternatyvųjį tekstą</string>
<string name="sk_settings_clear_timeline_cache">Valyti pagrindinio laiko skalės podėlį</string>
<string name="sk_settings_lock_account">Rankiniu būdu patvirtinti naujus sekėjus</string>
<string name="sk_settings_default_visibility">Numatytasis skelbimo matomumas</string>
<string name="sk_button_mutuals">Bendrieji</string>
<string name="sk_private_note_hint">Pridėk asmeninę pastabą apie šį profilį</string>
<string name="sk_confirm_changes">Patvirtinti pakeitimus</string>
<string name="sk_private_note_confirm_delete">Ištrinti asmeninę pastabą apie %s?</string>
<string name="sk_delete_note">Ištrinti asmeninę pastabą</string>
<string name="sk_add_note">Pridėti asmeninę pastabą</string>
<string name="sk_settings_copy_crash_log">Kopijuoti naujausią strikčio žurnalą</string>
<string name="sk_crash_log_copied">Nukopijuotas strikčio žurnalas</string>
<string name="sk_settings_crash_log_unavailable">Nėra… kol kas.</string>
<string name="sk_open_post_preview">Peržiūrėti įrašą</string>
<string name="sk_post_preview">Peržiūrėti</string>
<string name="sk_poll_multiple_choice">Keli pasirinkimai</string>
<string name="sk_poll_show_results">Rodyti rezultatus</string>
<string name="sk_poll_hide_results">Slėpti rezultatus</string>
<string name="sk_notification_mention">Tave paminėjo %s</string>
<string name="sk_search_suicide_title">Jei esi kančioje…</string>
<string name="sk_search_suicide_message">Jei ieškai ženklo, kad nereikėtų nusižudyti, tai jis yra. Apsvarstyk galimybę kreiptis į vietinę savižudybių pagalbos liniją, jei tau bloga.</string>
<plurals name="sk_posts_count_label">
<item quantity="one">įrašas</item>
<item quantity="few">įrašai</item>
<item quantity="other">įrašų</item>
</plurals>
<string name="sk_settings_show_no_alt_indicator">Indikatorius trūkstamiems alternatyviems tekstams</string>
<string name="sk_settings_collapse_long_posts">Suskleisti labai ilgus įrašus</string>
<string name="sk_new_reports">Naujos ataskaitos</string>
<string name="sk_follow_as">Sekti iš kitos paskyros</string>
<string name="sk_content_type_plain">Paprastas tekstas</string>
<string name="sk_settings_content_types">Įjungti įrašo formatavimą</string>
<string name="sk_settings_content_types_explanation">Leidžia nustatyti turinio tipą, pavyzdžiui, „Markdown“, kuriant įrašą. Atmink, kad ne visi serveriai tai palaiko.</string>
<string name="sk_settings_support_local_only">Serveris palaiko tik vietinį skelbimą</string>
<string name="sk_settings_local_only_explanation">Kad tai veiktų, tavo pagrindinis serveris turi palaikyti tik vietinį skelbimą. Dauguma modifikuotų „Mastodon“ versijų palaiko, bet įprastas „Mastodon“ ne.</string>
<string name="sk_signed_up">užsiregistravo</string>
<string name="sk_settings_hide_fab">Automatiškai slėpti mygtuką Suskleisti</string>
<string name="sk_settings_confirm_before_reblog">Patvirtinti prieš pasidalinant</string>
<string name="sk_settings_default_content_type_explanation">Tai leidžia iš anksto pasirinkti turinio tipą kuriant naujus įrašus, pakeičiant reikšmę, nustatytą Skelbimo nuostatose.</string>
<string name="sk_settings_allow_remote_loading">Įkelti informaciją iš nutolinių serverių</string>
<string name="sk_settings_allow_remote_loading_explanation">Bandyk gauti tikslesnius sąrašus apie sekėjus, mėgstamus ir pasidalinimus, įkeliant informaciją iš kilmės serverio.</string>
<string name="sk_settings_auto_reveal_anyone">Visų atsakymai</string>
<string name="sk_duration_minutes_5">5 minutėms</string>
<string name="sk_suicide_search_terms">Savižudybė</string>
<string name="sk_settings_like_icon">Naudoti širdelę kaip mėgstamą piktogramą</string>
<string name="sk_settings_prefix_replies_always">Atsakant į bet kurį</string>
<string name="sk_settings_show_labels_in_navigation_bar">Rodyti skirtukų etiketes naršymo juostoje</string>
<string name="sk_settings_emoji_reactions_explanation">Rodo jaustukų reakcijas įrašams ir leidžia pridėti savo. Įvairūs Fediverso serveriai tai palaiko, bet įprastas „Mastodon“ ne.</string>
</resources>