diff --git a/mastodon/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
index 23aa4a247..7d2071039 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -163,19 +163,7 @@
 	<string name="password">Wachtwoord</string>
 	<string name="confirm_password">Wachtwoord bevestigen</string>
 	<string name="password_note">Voeg hoofdletters, speciale tekens en cijfers toe om je wachtwoord veiliger te maken.</string>
-	<string name="category_academia">Academisch</string>
-	<string name="category_activism">Activisme</string>
-	<string name="category_all">Alle</string>
-	<string name="category_art">Kunst</string>
-	<string name="category_food">Voedsel</string>
-	<string name="category_furry">Furry</string>
-	<string name="category_games">Games</string>
 	<string name="category_general">Algemeen</string>
-	<string name="category_journalism">Journalistiek</string>
-	<string name="category_lgbt">LHBTQIA+</string>
-	<string name="category_music">Muziek</string>
-	<string name="category_regional">Regionaal</string>
-	<string name="category_tech">Tech</string>
 	<string name="confirm_email_title">Controleer je Postvak In</string>
 	<!-- %s is the email address -->
 	<string name="confirm_email_subtitle">Klik op de koppeling die we je hebben gestuurd om %s te verifiëren. We wachten op je.</string>
@@ -355,7 +343,6 @@
 	<string name="profile_add_row">Rij toevoegen</string>
 	<string name="profile_setup">Profiel instellen</string>
 	<string name="profile_setup_subtitle">Je kunt dit later altijd aanvullen op het tabblad Profiel.</string>
-	<string name="profile_setup_explanation">Je kunt tot vier profielvelden toevoegen voor alles wat je wilt. Locatie, links, voornaamwoorden – de mogelijkheden zijn eindeloos.</string>
 	<string name="popular_on_mastodon">Populair op Mastodon</string>
 	<string name="follow_all">Volg iedereen</string>
 	<string name="server_rules_disagree">Ik ga niet akkoord</string>