diff --git a/mastodon/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
index 4db2a360c..7e1e2f433 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
@@ -3,7 +3,9 @@
 	<string name="get_started">Comença</string>
 	<string name="log_in">Inicia sessió</string>
 	<string name="next">Següent</string>
+	<string name="loading_instance">S\'està recuperant la informació del servidor…</string>
 	<string name="error">Error</string>
+	<string name="not_a_mastodon_instance">Sembla que %s no és un servidor de Mastodon.</string>
 	<string name="ok">D\'acord</string>
 	<string name="preparing_auth">Preparant l\'autenticació…</string>
 	<string name="finishing_auth">Finalitzant l\'autenticació…</string>
@@ -385,5 +387,7 @@
 	<string name="remove_bookmark">Elimina el marcador</string>
 	<string name="bookmarks">Marcadors</string>
 	<string name="your_favorites">Els meus preferits</string>
+	<string name="login_title">Hola de nou</string>
+	<string name="login_subtitle">Inicia sessió amb el servidor on vas crear el compte.</string>
 	<string name="server_url">URL del servidor</string>
 </resources>