From cd86d04c9fb89870722e3908a2de3fa0c6b866c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eryk Michalak <gnu.ewm@protonmail.com>
Date: Wed, 26 Apr 2023 14:19:25 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (274 of 274 strings)

Translation: Moshidon/values_sk
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/moshidon/values_sk/pl/
---
 .../src/main/res/values-pl-rPL/strings_sk.xml  | 18 ++++++++++--------
 1 file changed, 10 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/mastodon/src/main/res/values-pl-rPL/strings_sk.xml b/mastodon/src/main/res/values-pl-rPL/strings_sk.xml
index 9930482df..d48d655df 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-pl-rPL/strings_sk.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-pl-rPL/strings_sk.xml
@@ -69,8 +69,8 @@
     <string name="sk_already_bookmarked">Zakładka została już zapisana</string>
     <string name="sk_favorited_as">Polubiono jako %s</string>
     <string name="sk_already_favorited">Już polubiono</string>
-    <string name="sk_reblogged_as">Zrebloguj jako %s</string>
-    <string name="sk_already_reblogged">Już zreblogowano</string>
+    <string name="sk_reblogged_as">Podbij jako %s</string>
+    <string name="sk_already_reblogged">Już podbito</string>
     <string name="sk_reply_as">Odpowiedz innym kontem</string>
     <string name="sk_settings_uniform_icon_for_notifications">Identyczna ikona dla wszystkich notyfikacji</string>
     <string name="sk_settings_translate_only_opened">Tłumacz tylko otwarte wpisy</string>
@@ -96,8 +96,8 @@
     <string name="sk_clear_all_notifications_confirm_action">Usuń wszystkie</string>
     <string name="sk_clear_all_notifications_confirm">Czy jesteś pewien że chcesz usunąć wszystkie powiadomienia\?</string>
     <string name="sk_loading_fediverse_resource_title">Wyszukiwanie na Fediwersum</string>
-    <string name="sk_undo_reblog">Cofnij reblog</string>
-    <string name="sk_reblog_with_visibility">Reblog z widocznością</string>
+    <string name="sk_undo_reblog">Cofnij podbicie</string>
+    <string name="sk_reblog_with_visibility">Podbicie z widocznością</string>
     <string name="sk_quote_post">Wpis o tym</string>
     <string name="sk_hashtags_you_follow">Hashtagi które obserwujesz</string>
     <string name="sk_copy_link_to_post">Kopiuj link do wpisu</string>
@@ -127,7 +127,7 @@
     <string name="sk_compose_no_draft">Nie twórz wersji roboczej</string>
     <string name="sk_schedule_or_draft">Zaplanowany wpis lub kopia robocza</string>
     <string name="sk_favorite_as">Polub innym kontem</string>
-    <string name="sk_reblog_as">Już zreblogowano</string>
+    <string name="sk_reblog_as">Już podbito</string>
     <string name="sk_settings_reduce_motion">Zmniejsz ruch animacji</string>
     <string name="sk_mark_as_read">Oznacz jako przeczytane</string>
     <string name="sk_settings_about_instance">O instancji</string>
@@ -220,7 +220,7 @@
     <string name="sk_icon_headphones">Słuchawki</string>
     <string name="sk_icon_human">Człowiek</string>
     <string name="sk_icon_globe">Glob</string>
-    <string name="sk_notify_update">Edytuje reblogowany wpis</string>
+    <string name="sk_notify_update">Edytuje podbity wpis</string>
     <string name="sk_icon_pin">Pinezka</string>
     <string name="sk_remove_follower">Usuń obserwującego</string>
     <string name="sk_remove_follower_confirm">Usunąć %s z obserwatorów, poprzez zablokowanie i natychmiastowe odblokowanie ich\?</string>
@@ -270,6 +270,8 @@
     <string name="sk_notification_action_replied">Wysłano odpowiedź do %s</string>
     <string name="sk_reply_line_above_avatar">Tekst \"W odpowiedzi na\" nad avatarem</string>
     <string name="sk_show_thread">Pokaż wątek</string>
-    <string name="sk_compact_reblog_reply_line">Zmniejsz linię reblogu/odpowiedzi</string>
-    <string name="sk_settings_confirm_before_reblog">Potwierdź przed reblogowaniem</string>
+    <string name="sk_compact_reblog_reply_line">Zmniejsz linię podbicia/odpowiedzi</string>
+    <string name="sk_settings_confirm_before_reblog">Potwierdź przed podbiciem</string>
+    <string name="sk_settings_show_new_posts_button">Przycisk pokazujący nowe wpisy</string>
+    <string name="sk_reacted">zareagowano z %s</string>
 </resources>
\ No newline at end of file