diff --git a/mastodon/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index b33f8aaf7..67dfe109a 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -79,19 +79,9 @@
 		<item quantity="other">%,d 票</item>
 	</plurals>
 	<string name="poll_closed">終了しました</string>
-	<string name="confirm_mute_title">アカウントをミュート</string>
-	<string name="confirm_mute">本当に %s さんをミュートしますか？</string>
 	<string name="do_mute">ミュート</string>
-	<string name="confirm_unmute_title">アカウントのミュートを解除</string>
-	<string name="confirm_unmute">本当に %s さんをミュート解除しますか？</string>
 	<string name="do_unmute">ミュート解除</string>
-	<string name="confirm_block_title">アカウントをブロック</string>
-	<string name="confirm_block_domain_title">ドメインをブロック</string>
-	<string name="confirm_block">本当に %s をブロックしますか？</string>
 	<string name="do_block">ブロック</string>
-	<string name="confirm_unblock_title">アカウントのブロックを解除</string>
-	<string name="confirm_unblock_domain_title">ドメインのブロックを解除</string>
-	<string name="confirm_unblock">本当に %s をブロック解除しますか？</string>
 	<string name="do_unblock">ブロック解除</string>
 	<string name="button_blocked">ブロック中</string>
 	<string name="action_vote">投票</string>