diff --git a/mastodon/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
index ce4adae10..548787e7a 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
@@ -101,10 +101,12 @@
موسیقی
منطقهای
فناوری
+ صندوق ورودیتان را بررسی کنید
ارسال دوباره
بازکردن کاره رایانامه
هشدار محتوا
+ افزودن توضیحات تصویر…
بارگذاری مجدد
ویرایش تصویر
ذخیره
@@ -122,6 +124,7 @@
روشن
تاریک
آگاهیها
+ تنظیمات حساب
سیاست محرمانگی
پاکسازی انباره محتوا
انباره محتوا پاکسازی شد